Готовый перевод Rich Uncle Spoils and Teases Me / Богатый дядя балует меня без меры: Глава 23

Окно машины опустилось, обнажив холодные и глубокие черты лица мужчины:

— Проснулся?

Чу Мо произнес:

— Ты давно приехал?

— Недолго.

Тан Мохань открыл дверцу пассажирского сиденья и слегка приподнял подбородок:

— Садись.

— Куда? — замешкался Чу Мо.

— Вчера ты просил меня поехать с тобой в больницу.

Ответ Тан Моханя застал Чу Мо вхсплох. Он думал, что Тан Мохань станет возражать против аборта.

Он никак не ожидал, что тот согласится составить ему компанию в больнице.

— Подожди меня минутку, я зайду заберу медицинскую карту и страховой полис.

Получив кивок в знак согласия, Чу Мо повернулся и направился к дому.

Пройдя несколько шагов медленной поступью, он нерешительно замер на месте.

Действительно ли стоит избавляться от ребенка?

Но оставить этого ребенка означало принять Тан Моханя, принять те два месяца насилия.

Чу Мо сжал ладони в кулаки и снова зашагал вперед.

Только шаг его уже не был таким легким, как по приходе.

Вернувшись в особняк, Чу Мо переобувался, когда к нему подошла служанка Чжэньчжу:

— Молодой господин, тот господин в машине у ворот — ваш друг?

Заметив, что Чу Мо смотрит на нее, Чжэньчжу испуганно проговорила:

— Сегодня утром, вернувшись из сада, я увидела эту машину и подумала, что тут припаркован чей-то чужой автомобиль, поэтому не придала значения. Когда я закончила готовить завтрак, машина все еще стояла, и я вышла расспросить. Тот господин сказал, что кого-то ждет. Кого именно — он не уточнил. А мне было неловко расспрашивать дальше. Тогда я подумала, что он ждет хозяев какого-то другого дома, и не пригласила его войти. Я правда не со зла проявила неуважение к вашему другу!

Чу Мо ошеломленно выдохнул:

— Как давно он здесь?

— Часа три-четыре! — заметив замешательство Чу Мо, в панике произнесла Чжэньчжу. — Молодой господин, простите меня! Я не намеренно пренебрегла этим господином. Не сердитесь! Я пойду и сейчас же извинюсь перед ним.

— Не нужно, — взмахнул рукой Чу Мо. — Иди займись своими делами.

Чжэньчжу испуганно удалилась.

На сердце у Чу Мо долго было неспокойно. Три-четыре часа — это значило, что Тан Мохань приехал еще в пять утра.

Он все это время прождал за воротами особняка, пока тот не выспится.

Чу Мо прижал руку к груди, ощущая, как там все невыносимо обжигает...

Тан Мохань отвез Чу Мо в городскую больницу, припарковал машину и открыл для него дверцу.

— Спасибо, — тихо поблагодарил Чу Мо.

Войдя в больницу, Чу Мо достал медицинскую карту, собираясь взять талон в регистратуре.

Изящная рука с четко очерченными суставами опередила его и забрала карточку. Тан Мохань произнес:

— Я сам.

Не успел Чу Мо и слова сказать, чтобы остановить его, как мужчина уже направился с картой к очереди.

Тан Мохань был высоким и статным, и в толпе его было сразу видно.

Взгляд Чу Mo невольно приковался к нему. Глядя, как тот чинно и спокойно стоит в очереди, он вдруг почувствовал, как в груди разливается невыразимая сладость.

Спустя пять минут Тан Мохань вернулся.

Они поднялись на второй этаж, в отделение акушерства и гинекологии.

Взглянув на результаты обследования Чу Мо, врач нахмурилась.

Она перевела взгляд на Тан Моханя:

— Телосложение вашего супруга не отличается крепким здоровьем. Сделать операцию по прерыванию беременности, конечно, можно. Только это отразится на матке, и в будущем забеременеть будет очень сложно.

Тан Мохань плотно сжал губы, а в его мрачном взгляде читалась глубокая печаль.

Он покосился на Чу Мо, давая понять, что тот должен принять решение.

— Я...

Чу Мо вдруг почувствовал себя неуверенно и отвел глаза, не смея встретиться с мужчиной взглядом.

— Мужчине вообще забеременеть непросто, вам лучше хорошенько все обдумать. То, что ребенок смог прийти к вам — это величайший дар судьбы.

Заметив нерешительность Чу Мо, врач протянула медицинскую карту и историю болезни Тан Моханю:

— Хорошенько подумайте. Если решите, что этот ребенок вам не нужен, я могу записать вас на операцию.

— Вот бланк заявления на операцию. Если надумаете оперироваться, подпишите его и возвращайтесь ко мне.

Чу Мо взял бланк заявления, и они вместе с Тан Моханем вышли из кабинета врача.

http://bllate.org/book/22934/2443531