×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Loving My Wife Every Day / Сьогодні снова балую жену: Розділ 9

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С тех пор как Гу Няньцзинь уехал в командировку, Сюй Лянчжоу ходил мрачнее тучи.

В конце концов, в доме стало некому за ним присматривать, и ему пришлось самому готовить еду и стирать одежду.

При воспоминании о том, что Гу Няньцзинь — настоящий негодяй с избытком физической силы, у Сюй Лянчжоу до сих пор ныла поясница.

Старший брат оказался прав: стоит мужчине раздеться, как он тут же превращается в зверя.

Сюй Лянчжоу с раздражением посмотрел на пустой экран телефона, размышляя, почему этот человек до сих пор не позвонил и не отчитался.

В ушах некстати прозвучали слова старшего брата: Мужчину нельзя отпускать на волю. Стоит дать ему свободу, как, вернувшись, он перевернет всё вверх дном.

Это было крайне несправедливо по отношению к Гу Няньцзиню, который последние два дня вертелся как белка в колесе.

В эти дни он вставал раньше петухов, а ложился позже собак.

Кто распустил слух, что президенту достаточно лежать в кровати и пошевелить пальцем, чтобы деньги потекли рекой? Гу Няньцзинь поклялся, что не убьет этого человека, только если тот попадется ему под руку.

Лишь разобравшись с делами, он вспомнил, что еще не звонил Сюй Лянчжоу, чтобы сообщить, что всё в порядке.

Стоило ему представить своего нежного и белокожего супруга, как перед глазами невольно возникла та самая ночь: Сюй Лянчжоу, задыхающийся от наслаждения, с затуманенным взглядом.

Внизу живота у Гу Няньцзиня всё сжалось, он почувствовал, как снова возбуждается, и поспешно ущипнул себя за бедро, после чего набрал номер своего сокровища.

— Алло… — раздался с того конца провода мягкий голос Сюй Лянчжоу, и Гу Няньцзинь невольно сглотнул.

— Супруг…

— Ты всё-таки вспомнил, что нужно мне позвонить?

— Я виноват…

Настоящий мужчина должен уметь признавать ошибки.

Тон Сюй Лянчжоу заметно смягчился:

— Очень занят?

— Угу, — кивнул Гу Няньцзинь. — Настолько, что даже времени на сон не хватает.

Помолчав секунду, он поспешно добавил:

— Но на мысли о тебе времени всегда достаточно.

Сюй Лянчжоу не сдержал улыбки:

— Язык без костей.

— Супруг, я так по тебе скучаю, — Гу Няньцзинь принялся ластиться к телефону, отчего у стоявшего рядом Цинь Хуайяна по коже поползли мурашки.

Кто-нибудь, объясните ему, куда делся тот властный, холодный и безжалостный президент, внушавший всем трепет?

Неужели этот человек, обнимающий телефон и ведущий себя в точности как крупная собака, — не самозванец?

На душе у Сюй Лянчжоу стало тепло. Ему невероятно нравилось, что Гу Няньцзинь проявляет такую нежность только с ним одним.

Этот властный, но в то же время заботливый мужчина всегда легко находил путь к самым сокровенным струнам его души.

Возможно, это и есть узы.

Когда человек начинает к кому-то привязываться, он невольно думает о нем и тоскует.

Гу Няньцзинь уехал всего три дня назад, но Сюй Лянчжоу казалось, что прошло уже три месяца.

Он открыл дверь квартиры — там не было приготовленного заранее ужина. Но весь дом был пропитан ароматом Гу Няньцзиня, а на балконе всё еще сушилась одежда, которую тот постирал перед отъездом.

Казалось, будто он никуда и не уходил.

Сюй Лянчжоу почувствовал легкую грусть. Он тихо прошептал в трубку:

— Я тоже немного скучаю по тебе.

Сказав это, он покраснел и поспешно сбросил вызов.

На самом деле Сюй Лянчжоу солгал.

Он хотел сказать: Я скучаю по тебе, очень, очень сильно.

Гу Няньцзинь ошарашенно уставился на экран с завершенным вызовом и не удержался от довольной улыбки.

Его гордый и капризный супруг был… до чего же милым.

http://bllate.org/book/22938/2444354

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу