Готовый перевод The Substitute Bride Becomes the Boss's Darling / Замужество по ошибке: Омега в объятиях магната: Глава 12

Юй Шиянь последнее время постоянно хотел спать: стоило ему после ужина зайти в спальню, как он тут же начинал зевать.

Он принял душ первым, а затем в ванную отправился Фу Юньчуань. Пижамы у них были парные: белая у Юй Шияня и черная у Фу Юньчуаня. Выйдя из душа, Юй Шиянь даже не стал толком застегивать пуговицы, просто накинул рубашку на плечи и, прислонившись к изголовью кровати, принялся листать ленту в соцсетях.

Когда Фу Юньчуань вышел из ванной, он увидел, что Юй Шиянь снова зевнул. Край его пижамы сполз, обнажив полоску тонкой, изящной талии, которая плавно вздымалась при дыхании. У Фу Юньчуаня возникло непреодолимое желание вернуться обратно в душ.

Впрочем, молодой господин Фу не из тех, кто привык себя ограничивать.

Он подошел к кровати и свысока посмотрел на ничего не подозревающего Юй Шияня. Тот, только что рассмеявшийся над удачной шуткой, тут же перестал улыбаться и озадаченно уставился на него.

Фу Юньчуань, не отрывая руки Юй Шияня от экрана, погасил телефон и небрежно отбросил его в сторону.

Он наклонился, чтобы поцеловать Юй Шияня. Совершая столь дерзкий поступок, он при этом сохранял совершенно невозмутимый вид:

— Сяо Янь, твоя железа в последнее время не беспокоит?

Юй Шиянь покачал головой, чувствуя, как внутри разгорается возбуждение.

— Правда? Тогда позволь мне проверить, — прошептал Фу Юньчуань.

— Э-э...

...

После того как всё стихло, Фу Юньчуань, обнимая Юй Шияня, заметил приглашение, оставленное на его стороне кровати. Поскольку сейчас он прижимал супруга к себе, лежа на стороне Юй Шияня, за приглашением пришлось тянуться. Фу Юньчуань на секунду отстранился, взял карточку и снова быстро заключил Юй Шияня в объятия.

В комнате работал кондиционер, они были укрыты лишь тонким одеялом, и в таких объятиях было довольно уютно, поэтому Юй Шиянь не стал сопротивляться.

Фу Юньчуань взглянул на имя отправителя:

— День рождения старого господина Хо?

— В пятницу вечером. Как раз закончу работу и заеду за тобой.

Юй Шиянь поднял на него взгляд, в котором читалось изумление: Мне тоже идти?

— Что такое? Не хочешь? — Фу Юньчуань взял его за руку и принялся задумчиво перебирать пальцы.

Юй Шиянь взял телефон и одной рукой напечатал: Разве мне удобно там появляться?

Фу Юньчуань лишь хмыкнул:

— Что тут неудобного? Мы ведь женаты.

Упомянув брак, Фу Юньчуань вспомнил, что, кажется, они лишь сыграли свадьбу, а официальную регистрацию отложили на потом. Что он тогда ответил на этот счет? Он уже не помнил, да и какая разница, пусть отцы сами решают.

Неудивительно, что отец в последнее время постоянно требует, чтобы он привез Юй Шияня в фамильное поместье. Фу Юньчуань тогда лишь раздраженно отказывался, но, возможно, родители как раз по этому поводу и суетятся.

Юй Шиянь не знал подробностей — судя по его лицу, он вообще был не в курсе ситуации. Фу Юньчуань внезапно решил подшутить над ним.

— Впрочем, пожалуй, ты прав, — он намеренно сделал паузу.

Заметив мелькнувшее в глазах Юй Шияня разочарование, он тут же смягчился.

— У тебя же нет подходящего костюма. Нужно заказать тебе несколько комплектов, ведь в будущем придется часто бывать на подобных мероприятиях. Верно, госпожа Фу?

Фу Юньчуань опустил голову и коснулся губами его затылка. Юй Шиянь был щекотливым, но обращение супруга его явно позабавило. И все же, радуясь, он одновременно чувствовал себя вором, укравшим то, что когда-то принадлежало Юй Шиняню.

В пятницу после обеда Фу Юньчуань закончил дела пораньше и приехал за Юй Шиянем. Костюм, который доставил дизайнер, сидел идеально, подчеркивая фигуру. Из-за дороговизны ткани Юй Шиянь выглядел как маленький принц из сказки.

Как только Юй Шиянь сел в машину, Фу Юньчуань поднял перегородку. В следующую секунду он пересадил Юй Шияня к себе на колени. Тот испугался, что помнет костюм, и замер, боясь пошевелиться.

Фу Юньчуань с лукавой улыбкой спросил:

— Сяо Янь, почему ты так напряжен? Даже дышать боишься?

Его рука медленно скользнула ниже талии. Юй Шиянь, опасаясь, что тот зайдет слишком далеко, поспешно перехватил его руку.

Фу Юньчуань рассмеялся:

— Боишься, Сяо Янь?

Юй Шиянь сердито сверкнул на него глазами, но этот его упрек звучал скорее как кокетство.

Фу Юньчуань потянул его за мочку уха и вдруг воскликнул, словно сделал великое открытие:

— У Сяо Яня проколоты уши? А с другой стороны есть?

Он потянулся к другому уху — там тоже были проколы, причем целых два.

— Не ожидал, что Сяо Янь в детстве был бунтарем.

По этим проколам было видно, что им уже много лет. У Фу Юньчуаня было несколько кузин, которые годами носили серьги, чтобы дырочки не заросли.

Юй Шиянь не стал отвечать. Да и Фу Юньчуань был прав: в старших классах он действительно был не самым примерным учеником. Впрочем, Фу Юньчуань и не ждал ответа — Юй Шиянь был немым, и молчание для него было естественным состоянием. Так что чаще всего Фу Юньчуань просто разговаривал сам с собой.

— Почему ты не наклеил блокатор феромонов?

Юй Шиянь объяснил:

— Я не чувствую феромонов, так что разницы нет.

Помимо нерегулярного периода течки, в остальное время он ничем не отличался от беты. Он не чувствовал чужих запахов, и у него самого не было своего феромона.

Фу Юньчуань, выслушав это спокойное признание, нахмурился. Если слова Лу Маня были правдой, то Юй Шиянь, скорее всего, был омегой S-класса. В нынешнюю эпоху омега S-класса с такой внешностью и выдающимися академическими успехами... Фу Юньчуань даже боялся представить, насколько тот был бы популярен, если бы не слыл в народе «омегой-инвалидом».

Юй Шиянь заметил его нахмуренные брови и решил, что тот рассердился. Хотя его железа была повреждена и он не был «нормальным» омегой, он все же отличался от беты. Наверное, любому было бы неприятно, если бы его омега ходил среди людей без блокатора. По крайней мере, сам он был бы не в восторге.

— Может, мне все же наклеить? У тебя в машине есть?

Фу Юньчуань успокаивающе похлопал его по спине:

— В машине нет, да и не нужно. Если долго носить блокатор, кожа не дышит, а если качество плохое или кожа нежная, может начаться аллергия.

Юй Шиянь никогда их не носил, лишь слышал жалобы Фэн Чуаньюаня. Раз Фу Юньчуань так сказал, он не стал настаивать.

Машина остановилась у обочины. Водитель постучал по стеклу, Фу Юньчуань открыл замок, и, когда дверь распахнулась, он, взяв Юй Шияня за руку, вышел вместе с ним.

Банкет проходил в отеле, принадлежащем семье Хо. Швейцар у входа узнал Фу Юньчуаня и поспешил проводить их к лифту, услужливо нажав нужный этаж.

Юй Шиянь был здесь впервые. С самого порога он с любопытством оглядывался по сторонам, словно ребенок, впервые увидевший что-то диковинное.

— Нравится здесь? — спросил Фу Юньчуань.

Юй Шиянь покачал головой. Убедившись, что рядом никого нет, он достал телефон и напечатал: Стиль оформления здесь довольно спорный. Хотя все вещи красивые, их нагромождение лишает интерьер эстетики.

Фу Юньчуань пояснил:

— Семья Хо начинала с недвижимости, поэтому, когда дела перешли к старшему сыну, он стал оформлять все так, чтобы сразу было видно: здесь живут богачи.

Проще говоря, это типичное поведение нуворишей. В кругах высшего общества такое не одобряли. Но сыновья старого господина Хо оказались людьми дела: один из них пошел на госслужбу и сделал блестящую карьеру, став деревом, в тени которого многие мечтали укрыться.

http://bllate.org/book/22943/2445821