×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Forced to Be the Antidote, My Boss Persona Keeps Exploding / Противоядие с секретами: личности не перестают раскрываться: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Неловко.

Поистине неловко.

Жэнь Лин столько лет был уверен, что ему никогда в жизни не доведется испытать подобное чувство, и вот теперь, шагая бок о бок с Сяо Ичэнем, он впервые за долгое время захотел провалиться сквозь землю.

До чего же неловко.

Жэнь Лин мучительно зажмурился.

Он даже не помнил, как именно вырвался из объятий Сяо Ичэня, и понятия не имел, что творил в полном тумане.

Когда до него наконец дошло, они уже неизвестно сколько шли, держась за руки.

……………

Зачем было браться за руки?

Парень, отличавшийся толстокожестью, с запоздалым прозрением широко раскрыл глаза и, воспользовавшись тем, что шедший рядом мужчина выглядел совершенно безмятежным, резко выдернул руку из его ладони.

Сяо Ичэнь: «?»

Мужчина посмотрел на свою опустевшую ладонь и, опустив голову, долго тихо смеялся.

От этого смеха лицо Жэнь Лина запылало.

Жэнь Лин: «……»

Ю Сноовцой покраснел.

Упрямо отвернувшись, он поклялся больше никогда в жизни не смотреть на этого мужчину.

Они продолжил идти плечом к плечу.

Жэнь Лин хмурился, чувствуя себя так, словно его пытали.

Кончик языка онемел, нёбо онемело, губы распухли до невероятности — стоило верхним и нижним губам соприкоснуться, как его пронзала острая боль.

Паршивый мужик.

От внутренних терзаний его лицо даже перекосило.

Через несколько секунд юноша наконец решился, резко повернул голову и уставился на мужчину.

— Ты случайно…

— Да.

Перебитый юноша снова широко раскрыл глаза.

Он и не подозревал, что этот его вид до безумия дразнит мужчину.

Сяо Ичэнь прищурился, разглядывая его, скользнув взглядом от покрасневших уголков глаз к припухшим губам.

Хочется поцеловать.

Но они уже и так опухли.

…………

Жэнь Лин сжал зубы.

Каким бы грозным и невозмутимым ни казался этот сильный юноша во внешнем мире, в делах сердечных он оставался чистейшим, ни капли не испорченным листом бумаги.

— Ты даже не дослушал мой вопрос.

Сяо Ичэнь с запоздалым «а?» моргнул.

— Ну так договаривай?

Жэнь Лин нахмурился.

И снова не смог заставить себя произнести это вслух.

Сяо Ичэнь опять рассмеялся.

Ну до чего же он милый.

— Что же тогда делать, Лин Ань? Я ведь просто хочу поиздеваться над тобой, зацеловать до полусмерти, хочу слышать, как ты, плача, зовешь мое имя, хочу, чтобы ты целыми днями ждал меня дома, надев лишь одну мою рубашку, пока я буду с тобой возиться…

Жэнь Лин остолбенел.

Как можно произносить такие слова с абсолютно естественным видом?

Рука парня среагировала быстрее мозга: он протянул ладонь и зажал мужчине рот, а в следующее мгновение влажное теплое ощущение передалось через кожу прямо в его мозг.

Он…

В голове у Жэнь Лина с треском фейерверка все взорвалось.

Как Сяо Ичэнь посмел лизнуть его руку?!

Он что, уличный хулиган?!

Мужчина лукаво прищурился, заметив, как юноша замер от его выходки, и снова высунул кончик языка.

!!!!!!!!

Жэнь Лин мгновенно отдернул руку.

— Лань Сяо… — обессиленно запротестовал юноша.

— Тебя что, захватили чужие духи?

— Прошу прощения, но нет.

Жэнь Лин мучительно зажмурился.

И их неловкий путь продолжился под сгущающуюся двусмысленную атмосферу.

Они шли очень и очень долго.

Так долго, что сидевший на краю крыши небоскреба Фэн Цзинъюй, у которого от изумления отвалилась челюсть, наконец закрыл рот — и слегка попятился назад.

Вау.

Фэн Цзинъюй достал из кармана телефон и нажал на контакт, записанный как «Лянь И».

— Старший брат.

Ответ пришел быстро.

«?»

Фэн Цзинъюй сглотнул слюну и продолжил набирать текст.

— Это можно говорить? У меня подозрение, что младшего Девятого вот-вот уведет какой-то хряк.

Там помолчали несколько секунд.

Прошло столько времени, что Фэн Цзинъюй уже решил, будто ему вовсе не ответят, но тут телефон дважды завибрировал.

— В Эдо, в стране R?

Фэн Цзинъюй остолбенел.

— Ты собираешься приехать?

Снова молчание в течение нескольких секунд.

Вскоре прилетел скриншот с информацией о билетах на самолет.

— Буду послезавтра, живо катись в аэропорт встречать.

Фэн Цзинъюй: «………»

…………

Вы не могли бы не говорить младшему Девятому, что это я настучал?

……………………

Все было организовано четко и слаженно. Когда Жэнь Лин и Сяо Ичэнь наконец завершили эту долгую и неловкую прогулку и разошлись в разные стороны у башни Эдо, Жэнь Лину показалось, что его соображавший с трудом мозг наконец снова подключился к сети.

Заниматься было вроде бы нечем.

Жэнь Лин вошел в Скай-Сити, отпер дверь и рухнул на диван.

По его мнению, дела, которые требовалось уладить в стране R, в конце концов были мелочами.

Если финансовая группа Фудзивара окажется слишком сильно прижата кланом Сяо, они просто сорвутся с цепи, но этот мужчина наверняка сможет отразить любую угрозу — будь то покушение наемников Сяо Ичэня или вылазка террористических сил.

По этой ниточке вполне удастся выйти на организацию, стоящую за спиной клана Фудзивара.

С другой стороны, собственные силы Райли уже пересеклись с этой организацией: удары изнутри и извне, совместная работа с обеих сторон — и разгром этой группировки не за горами.

Вот только финальная зачистка, пожалуй, обойдется без грандиозной битвы.

А еще был внедрившийся в ряды врага Сакурай Ёру, который несомненно являлся еще одним козырем в рукаве.

Медленно тянуть леску, чтобы поймать крупную рыбу.

Правда, времени на это уйдет немало.

Жэнь Лин закрыл глаза и сосредоточенно задумался.

Остались ли у него еще дела, требующие внимания?

История с Тосихией Киноситой и Сакураем Ёру была в общем-то исчерпана; в асуры одиннадцатого ему не особенно хотелось вмешиваться; а что до братьев Райли и Пайпла — какие бы смертельные обиды и чувства вины между ними ни стояли, Райли больше не станет прикрываться им как живым щитом.

Наверное?

Жэнь Лин вдруг засомневался.

А что насчет него самого?

Юноша нахмурился.

Финальная зачистка в стране R неизбежно приведет к столкновению, и перед самым ее началом ему, возможно, потребуется вернуть свою силу.

Распечатать духовную энергию?

Но он еще не нашел тело Тан Кайсяо.

………………………

Два дня спустя.

Самолет пересек воздушное пространство страны R.

Фэн Цзинъюй стоял у главного входа в аэропорт и зевал.

Он совсем забыл про разницу во времени.

Страна Y находилась в совершенно другом полушарии... К моменту, когда Лянь И долетел оттуда до страны R, здесь уже стояла глубокая ночь.

Парень достал из кармана фруктовый леденец, в два счета сорвал обертку и забросил конфету в рот.

Как же спать хочется.

Прислонившись к стене, юноша клевал носом от усталости, и вдруг — сколько прошло времени, он не знал — почувствовал, как его кто-то хлопает по плечу.

От неожиданности он вздрогнул, и рука, по привычке засунутая в карман, рефлекторно выставила кинжал прямо перед носом гостя.

Прибывший даже глазом не моргнул — он просто протянул изящный палец и отвел клинок в сторону.

Фэн Цзинъюй сонно приоткрыл глаза.

На незнакомце были распущенные черные волосы и темно-красная пижама — но даже это не могло скрыть его ослепительно ярких черт лица.

Настоящий красавец.

Однако Фэн Цзинъюй, успевший привыкнуть к подобному, явно не собирался замирать от восхищения чужой красотой.

Он потер глаза, сосредоточившись совсем на другом.

— Погодите-ка, старший брат, почему ты приперся в пижаме?

Лянь И — или, если называть его настоящим именем, Лу Цинчжу, этот поразительно худой мужчина — швырнул нож обратно в карман пальто Фэн Цзинъюя и небрежно бросил ему чемодан, который вез за собой.

Разве посмел бы Фэн Цзинъюй не поймать его?

Пришлось волочить чемодан, семеня следом за мужчиной, и бросать оценивающие взгляды на спину человека в красном.

Еще сильнее исхудал, просто до состояния ходячего скелета.

Взгляд юноши потемнел.

Если ему когда-нибудь выпадет шанс встретиться с Пэй Чжэном, он приложит все усилия, чтобы переломать ноги этому подлому ублюдку.

Бессовестный негодяй, бросивший любимого.

— Старший брат… — уняв холод в глазах, юноша поспешил догнать шедшего впереди мужчину в красном. — Почему ты приехал в пижаме?

Лу Цинчжу: «…………»

С глупым младшим братом спорить бесполезно. Ладно, проехали.

— Лететь пять часов.

Голос мужчины был таким же чистым и звонким, как его имя.

— Все равно в страну R мы прибываем среди ночи, в пижаме удобнее.

Фэн Цзинъюй бессильно приоткрыл рот.

Ладно.

Раз старшему брату так нравится, пусть будет так.

Будем надеяться, что некто по имени Сяо Ичэнь вообще останется в живых.

http://bllate.org/book/22949/2446926

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 23»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода