×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад World Records 014 / Хроники Мира 014: Война систем: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шестьсот лет — срок, достаточный, чтобы сломить любое живое существо и стереть саму его природу. С годами детская непосредственность Цзи Ую постепенно угасла, и сегодня он, полуголый и оборванный, превратился в тупого, нелюдимого молчуна.

Темница была построена в самых суровых землях Небесного царства, где не рождалось ни травинки и не было ни единой живой души. Если бы не железная воля Цзи Ую и привычка постоянно разговаривать с самим собой, чтобы не сойти с ума от одиночества, он давно бы уже стал безумцем.

Впрочем, сейчас он был близок к этому состоянию: бессмертные, приносившие ему еду, уже знали, что этот грязный узник обожает беседовать с пустотой.

В тот день Цзи Ую как раз вылизывал остатки похлебки из треснувшей миски, когда в его голове внезапно прозвучал чей-то голос:

— Эй? Ты меня слышишь?

Падающая миска с грохотом разбилась о пол. Цзи Ую ошарашенно уставился на керамические черепки.

Теперь придется собирать еду прямо с пола.

Голос не унимался:

— Представлюсь: я инспектор номер ноль-ноль-два из Бюро хаотического надзора Центра Пустоты. Зови меня Мо.

— Поскольку правительство Пустоты было сформировано недавно, ощущается острая нехватка кадров. Мы получили сигнал бедствия от бога вашего мира, но, к сожалению, прибыли слишком поздно. Преступники успели полностью захватить власть и заблокировать мировые каналы, из-за чего мы не смогли отправить сюда корректоров для исправления ситуации.

— Однако моему сознанию удалось проникнуть через брешь. Пожалуйста, как можно скорее открой свое духовное сознание для привязки, иначе преступники вскоре меня обнаружат...

Голос тараторил без умолку, но Цзи Ую даже слов таких никогда не слышал. Он честно признался:

— Я не понимаю.

Голос внезапно оборвался. Спустя долгое время он задал вопрос:

— Сколько будет семь плюс семь?

Цзи Ую начал загибать пальцы, но, дойдя до десяти, обнаружил, что пальцев не хватает. Он покачал головой:

— Не знаю.

— Ясно. — Мо, называвший себя инспектором какого-то бюро, не удивился тому, что шестисотлетний взрослый представитель расы демонов не знает, сколько будет семь плюс семь. Казалось, он прекрасно осведомлен о том, что происходит в этом мире. — Ты хочешь знать, почему тебя здесь держат? Хочешь узнать, куда делись твои родители? Хочешь...

Мо не успел закончить, потому что Цзи Ую ткнул пальцем в черепки на полу и перебил его:

— Верни мою миску.

— Я могу восстановить ее. — Казалось, ничто не могло вывести Мо из себя. Неизвестно, как он это сделал, но осколки на полу поднялись в воздух и мгновенно срослись в прежнее состояние, даже не доеденная похлебка оказалась внутри.

Цзи Ую поспешно схватил миску и продолжил ее вылизывать.

Мо спросил:

— Разве ты не хочешь узнать, где твои родители?

Цзи Ую вылизал миску дочиста, бережно поставил ее у стены и только тогда ответил:

— Думаю, они умерли.

— Хочешь отомстить за них?

Цзи Ую долго молчал, а затем ответил невпопад:

— Мне нравится, что ты со мной играешь. Теперь мне не нужно разговаривать с самим собой.

Цзи Ую услышал смех Мо — мягкий и нежный, напомнивший ему мать.

— Просто делай, как я говорю, и я помогу тебе выбраться. Я научу тебя многому, совсем как твоя мама. — Мо смягчил тон, и нежный женский голос сумел завоевать доверие Цзи Ую, чей разум так и не повзрослел.

Так, втайне ото всех, духовное сознание Цзи Ую связалось с чужеродным разумом, и начался его небывалый рост.

Прошла тысяча лет. Цзи Ую изменился: он больше не разговаривал сам с собой, ведь Мо могла напрямую слышать его мысли. Он перестал быть тупым молчуном и превратился в мудреца, знающего всё о небесных светилах и земных недрах. Кроме того, используя неведомые методы, Мо позволяла Цзи Ую каждый день практиковаться, невзирая на ограничения ледяной темницы, и при этом оставаться незамеченным.

К настоящему моменту он достиг малой ступени стадии Поглощения. У демонов стадия Поглощения соответствует стадии Сбора Ци у бессмертных. Бессмертные, приносившие еду, давно перестали быть соперниками для Цзи Ую. Даже при скудных ресурсах, под терпеливым руководством Мо, он верил, что скоро сможет прорваться к Золотому Ядру.

И именно сегодня в камеру, где находились только «мать» и «сын», вошел странный бессмертный с едой.

http://bllate.org/book/22971/2450693

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу