Готовый перевод When Yuanze Rises, Dreams Ascend, Thoughts Return / Когда туман рассеется, мечты вернутся: Глава 1

В небесах, недалеко от Голубой планеты, беззвучно возник разлом, напоминающий черную дыру. Он начал медленно расширяться...

Внезапно из разлома потянуло силой всасывания, поглощающей все окружающие энергетические поля.

Неизвестно, сколько прошло времени, прежде чем разлом перестал поглощать энергию. Напротив, из него хлынули клубы черно-фиолетового дыма, который начал медленно расползаться во все стороны.

Его целью была видневшаяся неподалеку Голубая планета!

Быстрее дыма сквозь темный космос пронеслись почти тысяча камней, покрытых золотистыми узорами. Они оставляли за собой легкие золотистые следы, словно метеоры.

Каждый камень был чуть больше кулака взрослого человека, но в них таилась колоссальная энергия.

Разлом перестал расти и стабилизировался, продолжая извергать дым. Видимо, решив, что этого достаточно, он постепенно затих.

Когда дым рассеялся, в глубине разлома показалось тусклое, неясное свечение, испускающее фиолетовую ауру и сопровождаемое пульсирующими темными узорами.

Если бы кто-то оказался рядом, он бы понял: это глаза!

Позже человечество назовет этот разлом Бездной, а те глаза — Матерью Бездны, Темной Бездной!

— Дзинь-дзинь...

— Сейчас 6:30 утра, вам пора вставать.

— М-м, понял.

Голос прозвучал хрипло, сразу было слышно, что человек не выспался.

Однако в этой хрипоте странным образом угадывалась нотка сексуальности, а в холодных интонациях — легкая детская мягкость, заставляющая невольно прислушаться снова.

Из-под одеяла показалась рука. Она прижала ткань, оставив на ней складки; даже в полумраке комнаты было видно, что пальцы у него тонкие и белые.

Примерно через полчаса из ванной вышел юноша в халате, вытирая мокрые волосы.

Стоит отметить, что у этого парня было лицо, как у милого щенка, однако халат идеально подчеркивал его безупречную фигуру.

Если оценивать на глаз, при росте метр восемьдесят семь, шесть частей приходилось на ноги, три — на пресс, и одна — на лицо. Убери хоть что-то, и этот природный дар был бы испорчен.

Вытирая черные волосы, парень вытащил салфетку и спокойно вытер слезы.

Затем он переоделся, достал из прикроватной тумбочки белый флакон, вытряхнул таблетку и проглотил её.

Слезы прекратились. Он отправился на кухню готовить завтрак.

В 7:30 он вовремя сменил обувь и вышел из дома.

В 7:59 он пунктуально оказался в классе, и как только сел за парту, прозвенел звонок.

Его сосед по парте У Цзыюэ прошептал:

— Брат Мо, опять тютелька в тютельку! Как ты это делаешь? Научи меня!

У Цзыюэ, ростом метр семьдесят восемь, слегка полноватый, с кожей цвета пшеницы и открытым характером, был душой компании и славился умением ладить со всеми.

— Навык приходит с практикой.

Юношу звали Мо Жугуй, он был обычным учеником этой старшей школы, Первой школы города Цзянчэн, и по совместительству её главным красавчиком.

— Скоро выпускные экзамены, куда собираешься поступать? — спросил У Цзыюэ. — С твоими оценками ты можешь пройти куда угодно, верно?

Мо Жугуй, бессменный лидер школьного рейтинга, чей общий балл никогда не опускался ниже семисот. Единственный раз, когда он стал вторым, был день, когда он простудился, проспал и не успел написать сочинение.

— Еще не решил, — не стал отвечать Мо Жугуй. Со своим другом детства он всегда был терпелив.

После обычного учебного дня классный руководитель объявил:

— Даю вам неделю каникул, чтобы вы могли расслабиться.

Весь класс разразился радостными криками, кроме Мо Жугуя. Он даже слышал, как ликуют в соседнем классе.

Почти все собирали вещи и болтали.

Школьная красавица Чэнь Цзин подошла к нему и застенчиво спросила:

— Мо, у тебя есть планы на вечер? Наш класс устраивает посиделки.

Мо Жугуй ответил вежливо, но холодно:

— Спасибо, но не стоит. У меня другие планы, и на следующей неделе меня не будет в Цзянчэне.

Чэнь Цзин проглотила фразу о том, что можно пойти и завтра, и смущенно произнесла:

— Ну ладно, тогда не буду тебя задерживать.

Сказав это, она ушла.

Окружающие завидовали, но ничего не могли поделать: в их глазах Мо Жугуй был почти идеальным человеком.

У Цзыюэ спросил:

— Брат Мо, правда не можешь?

— Да, уезжаю сегодня вечером.

— Так скоро?

— Да, — Мо Жугуй собрал вещи и встал. — Я пойду, а ты не торопись.

— Хорошо, счастливо! Увидимся на экзаменах.

Вернувшись домой, Мо Жугуй принял лекарство, заказал еду и только потом сел на диван.

— Открыть панель.

Перед ним возникла прозрачная синяя панель, видимая только ему.

Мо Жугуй

Профессия: Плачущий бог (SSS)

Уровень: 1 (86.76%)

Здоровье: 1000/1000

Выносливость: 190

Мана: 130

Ловкость: 120

Дух: 150

Примечание: 1 ед. выносливости = 1 ед. защиты, 1 ед. ловкости = 1 ед. скорости

Особенность: Слезотечение (контролируемое)

Навыки: Плач призрака, Плач бога, Река слез (навыки усиливаются с уровнем)

Рюкзак: Посох Плачущего бога (эксклюзив)

Экипировка: нет

Плачущий бог: профессия SSS-ранга, слезы — это урон.

Плач призрака: проливает серые слезы, воспроизводит звуки тысяч призраков (можно выбрать конкретных), потребляет 100 ед. маны, наносит чистый урон в радиусе, равном показателю здоровья, урон равен уровню * на дух, длится 10 секунд.

Откат: 3 секунды.

Плач бога: проливает бледно-желтые слезы, воспроизводит звуки тысяч божеств (можно выбрать конкретных), потребляет 100 ед. маны, наносит чистый урон в радиусе, равном показателю здоровья, урон равен уровню * на дух, длится 20 секунд.

Откат: 3 секунды.

Река слез: область действия, проливает синие слезы, образуя реку. В радиусе, равном уровню + ловкость, потребляет 100 ед. маны, снижает все характеристики врага на 30%, повышает все характеристики союзников на 30%, враги теряют 1 ед. здоровья в секунду, длится полчаса. (Радиус можно контролировать).

Откат: 1 час.

Посох Плачущего бога (эксклюзив): +1000 здоровья, +30% ко всем характеристикам, +30% к магическому сопротивлению, +30% к урону.

— Фух... — он закрыл панель и открыл приложение, чтобы купить билет на самолет до столицы.

В этот момент доставили еду.

Поев, он сказал:

— Разбуди меня через час.

— Есть, будильник установлен.

Мо Жугуй лег на диван и уснул.

Через час.

— Дзинь-дзинь...

— Время вышло, вам пора вставать. Сейчас 20:00.

Мо Жугуй умылся, собрал вещи и отправился в аэропорт.

В 22:00 он был на месте.

В 22:45 самолет взлетел.

Сто лет назад Бездна вторглась в наш мир, и Голубая планета увеличилась почти в сто раз. Бездна разделила её на две части.

Первая часть — Земная область. По площади она равна прежней Голубой планете. Здесь живут в основном обычные люди, которые почти ничего не знают о Бездне. Они живут так же, как жили до её появления, и технологии продолжают стремительно развиваться.

Вторая часть — Небесная область. Она находится над Земной, полностью окружая её. Здесь нет обычных людей, только профессионалы. Солнце и луна здесь искусственные, но выполняют те же функции. Это тыл фронта, где человечество готовит бойцов для борьбы с Бездной. Здесь проживает около двух миллиардов человек, что составляет менее десяти процентов от населения Земной области.

А настоящая война идет на Звездном поле, за пределами Небесной области.

В Земной области используют летоисчисление от Рождества Христова, например, 27 июля 2024 года.

В Небесной области используют летоисчисление Бездны, например, 27 июля 100 года эры Бездны.

Ранги профессий: F, E, D, C, B, A, S, SS, SSS — всего девять уровней (от низшего к высшему).

Типы профессий: маг, воин, лучник, убийца, жрец и бытовые профессии.

Уровни развития: 1–100 — первое перерождение, 101–200 — второе, 201–300 — третье, 301–400 — четвертое, 401–500 — пятое, 501–600 — шестое, 601–700 — седьмое, 701–800 — восьмое, 801–900 — девятое, 901–1000 — десятое, которое также называют божественным уровнем. Для каждого перерождения нужно выполнить специальное задание. Говорят, достигнув тысячного уровня, можно полностью уничтожить Бездну.

http://bllate.org/book/22973/2451105