Готовый перевод Wild Island Dragon / Дикий дракон необитаемого острова: Глава 18

Бенгальский тигр, сверкая свирепым взглядом единственного глаза, оскалил пасть, обнажив острые, как кинжалы, зубы, и шаг за шагом двинулся к Е Лину.

— А! Нет! — закричали Лю Сули и Су Цинтин, в ужасе глядя на зверя, приближающегося к Е Лину.

Тигр повернул голову. Он оставил в покое едва дышащего Е Лина, решив переключиться на двух других живых существ, которые, по его звериному разумению, представляли угрозу. Больше не колеблясь, хищник бросился прямо на Су Цинтин, раскрыв пасть.

Тень смерти накрыла девушку, и она в отчаянии зажмурилась. Однако ожидаемая острая боль так и не пришла. Су Цинтин в недоумении открыла глаза и увидела перед собой знакомую фигуру.

— Е Лин?! — выдохнула она, не веря своим глазам.

Ее охватило смятение, смешанное с глубокой благодарностью. Она смотрела на Е Лина, который, пошатываясь, поднялся на ноги. Его лицо было мертвенно-бледным, а дыхание — прерывистым и слабым.

Все дело было в Крови Дракона! Е Лин почувствовал, как внутри него разливается обжигающий жар, стремительно восстанавливающий поврежденное тело. Су Цинтин подарила ему драгоценные мгновения для передышки, и он, собрав последние силы, сумел подняться и заслонить ее собой.

Видя его перед собой, Су Цинтин испытала волну чувств, которые было трудно описать словами. Какой же он сильный! Какой отчаянный!

— Черт возьми, вы обе — мои женщины, и пока я стою на ногах, никто из вас не умрет! — выругался Е Лин.

Несмотря на грубость слов, они принесли Су Цинтин и Лю Сули невероятное чувство покоя.

— Р-р-ар!

Тигр, решив, что надоедливое насекомое слишком долго мешает ему, окончательно потерял терпение. Он снова прыгнул, целясь Е Лину в горло, но тот резко пригнулся. Однако острые когти зверя все же располосовали ему плечо, и кровь мгновенно окрасила половину его тела.

Е Лин судорожно вдохнул воздух.

— Е Лин! — Лю Сули и Су Цинтин, вцепившись друг в друга, упали на землю, заливаясь слезами при виде окровавленного юноши.

Но Е Лин не обращал внимания на боль. Его взгляд был прикован к тигру, а в голове билась единственная мысль: убить его!

— Пошел ты к черту!

Е Лин с яростью вцепился зубами в горло тигра. Его острые клыки пронзили трахею зверя, и во рту распространился металлический привкус тигриной крови.

— Р-р-ар!

Взбешенный тигр забился, пытаясь сбросить врага, но Е Лин не разжимал челюстей, перегрызая его дыхательные пути. В этот момент его рука нащупала валявшийся рядом швейцарский армейский нож.

Шанс!

В глазах Е Лина вспыхнул холодный блеск. С дикой силой он вогнал нож прямо в сердце хищника.

— Хлюп!

Звук входящего в плоть лезвия был отчетливо слышен в тишине. Тигр замер, издал полный ярости и бессилия рык и рухнул на землю. Е Лин, по инерции, повалился следом. Он разжал зубы и начал жадно хватать ртом воздух, пока перед глазами все плыло в кроваво-красной пелене.

Его сознание угасало, тело перестало слушаться, но в глубине подсознания проснулся неистовый голод. Почти неосознанно Е Лин вспорол ножом брюхо тигра, вырвал еще бьющееся, горячее сердце и начал впиваться в него зубами. С каждой порцией горячей крови холод в его теле отступал. Когда он проглотил последний кусок, мир погрузился во тьму, и Е Лин окончательно потерял сознание.

— Е Лин! Е Лин! — рыдая, бросились к нему девушки.

Тьма. Бесконечная, бездонная бездна, в которую падал Е Лин. Его сознание дрейфовало в пустоте, пока внезапно в поле зрения не вспыхнули две кроваво-красные капли. Тело Е Лина содрогнулось. Это была Формула Девяти Оборотов Божественного Дракона, начавшая свою работу в его море сознания.

Капли растаяли, и в хаосе его разума внезапно развернулась величественная картина: горные хребты, бушующие реки и бескрайние просторы. Все подавленные эмоции и ментальное напряжение Е Лина нашли выход.

Где-то вдалеке послышался знакомый голос:

— Е Лин, ты должен выжить, умоляю!

Это была Лю Сули. Е Лин хотел открыть глаза, но веки казались налитыми свинцом. Прошло немало времени, прежде чем эта тяжесть начала отступать.

— С-с-с…

Е Лин почувствовал, что вновь обрел контроль над телом. Каждая мышца ныла, словно его переехал грузовик, а раны на плече и шее горели огнем.

— Я жив?

Е Лин обрадовался и с усилием приоткрыл глаза. Ослепительный солнечный свет заставил его зажмуриться, но вскоре он привык и огляделся.

— Где это я?

Он лежал в хижине из пальмовых листьев, укрытый широкими ветвями. Рядом с ним сидели Су Цинтин и Лю Сули, их глаза были опухшими от слез.

— Ты очнулся! — они обе бросились к нему.

— Я… я в порядке? — Е Лин попытался приподняться, но сил не было.

— Ты был тяжело ранен! Точно все хорошо? — Су Цинтин бережно придержала его за плечи, глядя на него с нескрываемой заботой.

— Е Лин, как ты себя чувствуешь?

На сердце у него стало тепло. Он понял, что эти красавицы искренне переживают за него.

— Все нормально, не дождетесь, — Е Лин попытался улыбнуться, но тут же поморщился от боли в ранах.

— Ну ты даешь, еще шутить вздумал! — Лю Сули укоризненно посмотрела на него, хотя в ее глазах читалась нежность.

— Хорошо, что ты жив. Ты просто монстр какой-то! — Су Цинтин с облегчением вздохнула, с изумлением глядя на него. Обычный человек после таких травм не прожил бы и дня, а Е Лин пришел в себя уже через сутки!

— Думаю, худшее позади.

Силы постепенно возвращались, и Е Лин чувствовал, как под кожей начинается процесс заживления.

— Это было так опасно, — Лю Сули посмотрела на него с дрожью в голосе. — Е Лин, если бы не ты, мы бы все…

Она запнулась, не в силах договорить.

— Е Лин, в любом случае, ты спас меня, — серьезно сказала Су Цинтин. Она опустилась на колени и взяла его за руки. — Спасибо тебе!

— Да, Е Лин, спасибо, что спас нас! — добавила Лю Сули.

Е Лин сглотнул вставший в горле ком и слабо улыбнулся:

— Пустяки. Кстати, поесть что-нибудь найдется?

В животе у него так урчало, что он был готов съесть целого быка.

— Есть, конечно! Есть!

http://bllate.org/book/23050/2463232