— Но мне нужно кое-что прояснить: Мэн Фу в курсе всего этого? — Чжань Хань снова повернул голову к толпе, где люди пели и танцевали. На их лицах сияли улыбки, и Чжань Хань невольно тоже улыбнулся.
— Нет… нет, он не знает. Пока что об этом известно только нам, — Янь Чжэн отмахнулся рукой.
— Ну и хорошо. Значит, ты хочешь, чтобы я бросил задание организации и взялся за ваше?
— Именно так. Ты ведь всё равно не убьешь господина Линя, верно? В конце концов, Мэн Фу, возможно, очень важен для тебя.
Чжань Хань слушал язвительный тон Янь Чжэна, и его лицо помрачнело: «Янь Цинъань… да чтоб тебя!»
Чжань Хань махнул Янь Чжэну рукой и направился вглубь парка. Уходя, он обернулся и бросил:
— За это задание платят в три раза больше обычного. Угадай, почему? — Сказав это, он развернулся и ушел.
Янь Чжэн пробормотал:
— Вот как…
***
Чжань Хань неспешно прогуливался по парку. Кто-то на банкете пил и веселился, кто-то танцевал, кто-то ворковал, уединившись. Но всех их объединяло одно — искренние улыбки на лицах. Глядя на эту картину, Чжань Хань почувствовал необъяснимое умиротворение.
Он подошел к скамейке и присел. Опустив руку на край, он нащупал какой-то предмет, поднял его и увидел газету. На первой полосе значилось:
Ньюс Экспресс
«Властелин тьмы, Рука Ярости, вскоре объявится в государстве Таньюнь. Всех героев и смельчаков просим явиться на встречу…»
«Мировая звезда — Андра Мус отправится в Ютемиси, чтобы дать последний концерт в рамках своего ежегодного гастрольного тура. Время проведения…»
«Фото»
«Гильдия искателей приключений: в районе Сат обнаружены доисторические гигантские насекомые. Требуется сильный отряд для их истребления…»
Газета Ауто
«Кто украл тридцать килограммов муки из пекарни Наньчэнь? Что заставило владельца пекарни осыпать вора проклятиями? Искажение человеческой натуры или падение морали? Смотрите в следующем выпуске…»
«Богатей Ауто, Янь Чжэньбэй, ищет жениха для своей дочери!»
«В Улице Бедняков, у Мо Хэ, замечен красавец в черном!»
«Фото»
«Действительно ли в Улице Бедняков свирепствует инфекция?»
***
— … — Чжань Хань замер, а затем усмехнулся: — Рука Ярости? Хм… любопытно. Похоже, стоит взглянуть.
— О? Рука Ярости? Неужели правда в Таньюне? Раньше я думал, что это слухи.
Кто-то подсел к Чжань Ханю. Тот покосился на незнакомца — это был Линь Шэюнь с добродушной улыбкой на лице.
— Ты что-то знаешь об этом? — спросил Чжань Хань.
— Конечно. В свое время наш отряд искателей приключений отправился в Таньюнь именно ради этого, — Линь Шэюнь вздохнул: — Ах… неужели прошло уже пятьдесят лет?
Чжань Хань посмотрел на Линь Шэюня, на его лицо, обезображенное жутким шрамом, которое, казалось, хранило в себе множество историй.
Чжань Хань прищурился и усмехнулся. Линь Шэюнь, сохраняя спокойное выражение лица, произнес:
— Ты ведь уже виделся с Линь Сяо, верно? Боец из Цюань Янь, Чжань Хань?
Улыбка исчезла с лица Чжань Ханя. Он холодно ответил:
— Ну и ну, вы все как сговорились. Откуда вы узнали? Раз уж ты догадался, что я здесь по приглашению Линь Сяо, и рассказал остальным о моей личности, то должен понимать… я пришел, чтобы убить тебя.
С этими словами Чжань Хань поднялся. От него повеяло ледяным холодом, который острым потоком устремился на Линь Шэюня.
Тело Линь Шэюня затряслось, по спине пробежал холодок, а лицо побледнело так, будто он вот-вот упадет в обморок.
«Никакой угрозы, всего лишь такой уровень… Похоже, он и правда просто старик», — подумал Чжань Хань.
Линь Шэюнь огляделся: люди по-прежнему беззаботно веселились, не обращая на них внимания. «Магическая энергия, направленная только на меня… воистину, Цюань Янь… это ужасает», — подумал он.
Линь Шэюнь заставил себя улыбнуться:
— Успокойся. Я клянусь тебе, что не разглашал твою личность, и Мэн Фу тоже ничего не знает.
Чжань Хань продолжал стоять, не сводя с него пристального взгляда. Поняв, что Чжань Хань не собирается отступать, Линь Шэюнь сглотнул:
— Давай так… если ты окажешь мне одну услугу, я помогу тебе убедить Мэн Фу, и он уйдет с тобой… Это ведь то, чего ты хочешь, не так ли?
На мгновение Чжань Ханю показалось, что воздух вокруг стал мягче. Он поднял взгляд на Линь Шэюня и с недоверием спросил:
— Правда?
— Да, разве я посмею тебя обмануть? Кхе-кхе! — поспешно добавил Линь Шэюнь. — Я даже отдам тебе свою карту Таньюня, которую рисовал от руки, когда был там.
Чжань Ханю нестерпимо хотелось убить Линь Шэюня прямо сейчас — старик был непредсказуемым фактором, который мог помешать забрать Мэн Фу, но сделать это здесь было нельзя.
— Как мне…
— Чжань Хань! — послышался неподалеку голос Мэн Фу.
Чжань Хань обернулся, увидел Мэн Фу и был вынужден закрыть глаза, прекращая излучать магическую энергию.
— Я только что почувствовал знакомую магическую энергию. У вас всё в порядке?
Услышав голос Мэн Фу, Линь Шэюнь наконец выдохнул. Он поднял взгляд на Чжань Ханя, тот посмотрел на него в ответ. Казалось, между ними без слов возникла какая-то договоренность.
Затем Чжань Хань внезапно обнял Линь Шэюня за плечи, повернулся к Мэн Фу и с широкой улыбкой произнес:
— У нас всё отлично. Иди, побудь с ней.
Чжань Хань кивнул в сторону подоспевшей Янь Цинъань. Линь Шэюнь тоже улыбнулся, а затем сделал суровое лицо:
— Не обращай на нас внимания, лучше как следует поухаживай за Сяо Ань. Если обидишь её, я тебе ноги переломаю!
— Ладно, ладно, не буду вам мешать. Цинъань, пошли, хочешь напиток?
Мэн Фу потянула за собой запыхавшуюся Янь Цинъань и они ушли.
Когда фигуры Мэн Фу и Янь Цинъань растворились в толпе, улыбка Чжань Ханя постепенно угасла. Он отошел в сторону, медленно сел и мрачно спросил:
— Ну и чего ты от меня хочешь?
Линь Шэюнь убрал руки за спину и слегка улыбнулся:
— Наконец-то готов выслушать?
— Меньше слов, ближе к делу.
— Ох… молодежь такая нетерпеливая, — Линь Шэюнь покачал головой и вздохнул: — Мне нужно, чтобы ты убил одного человека…
Чжань Хань внезапно ощутил недоброе предчувствие: «Неужели…?»
— Убей… подчиненного Линь Сяо — Лю Шэна.
Чжань Хань удивленно поднял голову:
— Его? Почему?
— А почему бы и нет! Просто он мне не нравится!
— …Если это ради твоей Улицы Бедняков, то проще было бы сразу прикончить Линь Сяо.
— Не трогай его! — внезапно рявкнул Линь Шэюнь, заставив Чжань Ханя вздрогнуть.
Осознав, что сорвался, Линь Шэюнь тихо вздохнул:
— Извини, Чжань Хань. Я не позволяю тебе трогать Линь Сяо, потому что… этот мальчишка — мой младший брат.
Чжань Хань застыл на месте, в голове пронеслась буря: «Линь Сяо? Линь Шэюнь… Линь Шэюнь, Линь Луань… Линь Сяо, Линь Луань? Линь… они все из рода Линь!»
На лице Чжань Ханя отразилось озарение.
Линь Шэюнь подсел к нему и тихо продолжил:
— Он на пять лет младше меня. Вырос в центре Ауто, но сердце у него не злое…
Чжань Хань молчал.
Линь Шэюнь повернулся к нему:
— Незадолго до твоего прихода Линь Сяо под разными предлогами начал вмешиваться в дела Улицы Бедняков: указывал на качество домов, обвинял жителей в воровстве, ссылался на жалобы искателей приключений на еду и так далее. Всё это мелочи, но для людей в таком месте, как Улица Бедняков, где каждый день — борьба за выживание, это стало тяжелым бременем.
— Давай к сути, мне это неинтересно, — раздраженно бросил Чжань Хань.
— Эх… — Линь Шэюнь вспомнил Линь Сяо в детстве — каким послушным ребенком он был. Он тяжело вздохнул: — Я общался с ним некоторое время. У него доброе сердце, я думаю, это Лю Шэн подстрекает его.
Чжань Хань с самого начала потирал подбородок, почти не слушая старика. Вдруг уголки его губ приподнялись:
— Понятно… я берусь.
Линь Шэюнь опешил, а затем с недоумением улыбнулся:
— Так просто? Я думал, придется убеждать тебя дольше.
— М-м. Жди новостей.
Чжань Хань поднялся и направился к выходу из парка. Сделав пару шагов, он обернулся:
— Помни, что обещал.
Он развернулся и ушел, размышляя: «На это задание отправили только меня, значит, никто не узнает, что произошло на самом деле. Раз я не могу убить их троих, то устраню того, кто создает проблемы. В конце концов… какая разница, кого убивать».
Дойдя до выхода, Чжань Хань бросил торжествующий взгляд на Мэн Фу, которая забавлялась с Янь Цинъань: «Мэн Фу… тебе придется покориться этой судьбе вместе со мной!»
— Хе-хе-хе…
Чжань Хань вышел из парка. Костры за его спиной мерцали, и вскоре он скрылся в темноте.
http://bllate.org/book/23057/2464572
Готово:
