×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Dimensional Escape Record / Побег сквозь измерения: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

По мере того как лекарство проникало в организм, Мо Янфань всё меньше ощущала воздействие высокого напряжения, которое генерировал Дух Пространства и Времени. Спустя полчаса это чувство почти сошло на нет.

В это время Бай Сяомо спокойно обедала. По её мнению, Мо Янфань сама виновата: вздумала принимать непонятные пилюли — вот и получила по заслугам. Нечего было строить из себя крутую, ведь за выпендрёж всегда приходится платить.

Если бы сейчас провести медицинское обследование Мо Янфань, то выяснилось бы, что она достигла уровня Level 2, причём самого высокого его предела. В Академгородке никто бы не поверил, что такое вообще возможно. Хотя сама она ещё не успела адаптироваться к такой силе и ей требовалось время, чтобы притереться к внезапно возросшим способностям, это было гораздо лучше, чем раньше.

Однако лекарство подействовало ещё и наполовину.

— Похоже, нужно добавить интенсивности... Кажется, я недооценил свои силы, — пробормотал Дух Пространства и Времени и мгновенно увеличил напряжение. — Эх, как же тебе повезло, что сам Дух помогает тебе с прокачкой. Я в своё время потратил уйму сил, чтобы достичь такого уровня. Но против таких талантов, как ты, не попрёшь: стоит только взяться, и без всяких усилий обходишь тех, кто пахал годами.

Словно поддавшись нахлынувшим воспоминаниям, он не уследил за током, и напряжение подскочило ещё на несколько сотен вольт, а сила тока — на доли ампера.

Мо Янфань, решившая, что всё закончилось, внезапно вновь ощутила мощный электрический разряд и была вынуждена стиснуть зубы, чтобы вытерпеть боль.

Если так пойдёт и дальше, не превратится ли она в мазохистку? Надеюсь, что нет. Больше всего этого опасался сам Дух Пространства и Времени, который сейчас принудительно развивал её способности физическим методом. Если всё закончится провалом, как в случае с проектом Анубис, это будет полный крах, да ещё и придётся работать на благо других.

Спустя два часа Бай Сяомо, сытая и довольная после долгой прогулки, вернулась домой и остолбенела: на кровати лежала Мо Янфань, всё тело которой сотрясали конвульсии.

Дух Пространства и Времени тоже был в замешательстве. Как она могла потерять сознание? По идее, электрические импульсы должны были стимулировать мозг, вырабатывая навык сопротивления и управления током, а в сочетании с воздействием лекарства развитие когнитивных способностей должно было пройти как по маслу.

Вмешательство Духа было лишь страховкой; на самом деле, одного лишь воздействия препарата на мозг было достаточно для повышения уровня. Особенно для Бай Сяомо — если направить энергию на развитие нужных зон мозга, переход на Level 3 за одну ночь вполне реален.

Но то, что она сейчас без сознания, было странно.

— Неужели эта пилюля ядовита? — промелькнуло в голове у Бай Сяомо. — Нет, нужно срочно вызывать скорую! Если она умрёт, как мне жить на оставшиеся двести тысяч иен?

Дух Пространства и Времени, копавшийся в суперкомпьютере, встроенном в его наушники, едва сдержал улыбку, услышав это бормотание. Спасать Мо Янфань только из-за денег — да, из них выйдет отличная пара, где жена будет держать мужа в ежовых рукавицах. Он совершенно забыл, что Мо Янфань — девушка. Впрочем, какая разница? Юри тоже вариант.

Десять минут спустя, больница.

— С ней всё в порядке. Просто... довольно странно, что эспер электрического типа потеряла сознание от сильного разряда тока, — сказал врач, похожий на лягушонка Минту Чжуйхунь. — Полежит немного и придёт в себя. Но что она делала, чтобы получить такой мощный удар током?

— Э-э, она съела вот это, — Бай Сяомо протянула врачу пилюлю, чтобы проверить, нет ли в ней подвоха. Если всё чисто, она и сама её съест. Хуже точно не будет.

Пять минут спустя.

— С этой штукой всё в порядке. Но уровень технологий здесь определённо выше нынешнего. Для Академгородка это было бы огромным подспорьем в развитии мозга, — заметил врач. — Откуда это у вас?

— Это... — Бай Сяомо замялась, не зная, что ответить. — Я и сама точно не знаю...

— Не ешьте то, происхождение чего вам неизвестно. Хорошо, что в этот раз всё обошлось, иначе даже я мог бы не успеть помочь.

Да, он славится тем, что может вытащить с того света любого, пока человек ещё дышит. Но если это яд молниеносного действия — тут уж ничего не поделаешь.

Дух Пространства и Времени, наблюдавший за этим со стороны, едва не пустил слезу: Столько сил потратил на создание этой вещи, а теперь бесплатно раздаю её вам? Чтобы не допустить изменения истории — то есть чтобы самому не остаться в накладе — нужно удалить все данные, не оставив ни следа! Думаете, раз я прикрываюсь статусом члена Совета управляющих, то действительно должен печься о благе города? Ха, как бы не так!

Мо Янфань вскоре пришла в себя. Едва она открыла глаза, как Бай Сяомо потащила её оформлять выписку. Причина была проста: Бай Сяомо не хотела тратить деньги на больничные счета — слишком уж дорого.

Вернувшись в общежитие, Мо Янфань, ещё не до конца оправившись, сразу повалилась спать. Бай Сяомо сидела на кровати и размышляла, не съесть ли ей саму пилюлю.

В её ушах настойчиво звучал манящий голос: Ешь! Ешь! Скорее ешь!

Это были проделки Духа Пространства и Времени. У него под глазами залегли тёмные круги — он не спал всю ночь из-за нагрянувшей компании. И хотя он был сильнейшим из Духов (поскольку тот старик всё ещё заперт в малом мире), ему всё равно требовался отдых.

В конце концов, несмотря на своё звание, он обладал телом смертного, а его способности — энергия первоисточника пространства и времени — проявлялись лишь в виде врождённого таланта.

Что касается метода ментального воздействия, который он использовал для стимуляции Бай Сяомо, Дух сам не был уверен в успехе. Хотя он знал, что не причинит ей вреда, провал был бы ударом по его самолюбию.

Ну уж нет, сегодня ночью я не усну, пока не подниму их обеих до Level 3! В конце концов, говорят же о культивации бессмертных — раз я уже в мире небожителей, какая разница, как тренироваться? — утешал себя Дух.

Бай Сяомо, пребывая в полузабытьи, проглотила пилюлю. В ту же секунду, как горький вкус коснулся языка, наваждение исчезло без следа.

Дух Пространства и Времени облегчённо выдохнул: Ну наконец-то съела! Я чуть не сдох от усталости. Ты хоть понимаешь, как сложно применять гипноз, чтобы заставить человека добровольно делать то, чего он сам не хочет?

Пока мозг сопротивляется, лекарство не может раскрыть свой потенциал. И хотя у каждого есть свои защитные барьеры, об этом можно не упоминать.

Человеческое упорство — действительно мощная штука. Тут ничего не скажешь.

http://bllate.org/book/23062/2465536

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу