Готовый перевод Mystery: Master of Good Deeds / Таинственный: Владыка всех махинаций: Глава 14

Му Фаньгэ в прекрасном расположении духа вернулся через дверь. А как иначе? Пусть это было лишь прикосновение на расстоянии, но получить шанс потискать настоящего Клейна-котика — это ли не величайшая удача! Уроборос воистину великолепен, Ртутный змей — лучший! Му Фаньгэ радостно набросился на свернувшегося на диване и пребывающего в прострации Ртутного змея.

Ртутный змей такой милый. Интересно, Клейн-котик, если его обнимет Ртутный змей, будет таким же очаровательным? Хи-хи-хи, если бы только можно было увидеть додзинси с Ртутным змеем и котиком, га-га-га... Юноша терся носом о мягкий и гладкий живот огромного серебристо-белого змея, а его серебристо-голубые прядки волос щекотали кожу. Змеиный хвост невольно обвился вокруг худой, бледной лодыжки юноши, а пальцы, костлявые и изящные, словно лапки паука, принялись блуждать повсюду. Огромному белому змею пришлось обвить запястья и поясницу юноши, чтобы остановить наэлектризованные кончики пальцев, пытающиеся пробраться туда, куда не следует.

Му Фаньгэ замер, прижавшись к груди Уробороса, собираясь вздремнуть прямо в этом змеином гнезде.

Уроборос чувствовал себя немного неловко от такой чрезмерной близости тел, в этом было слишком много человеческого. Уроборос отвел взгляд в сторону, стараясь, чтобы его бормотание не звучало как любовные признания, шепчущиеся на ухо возлюбленному. Привыкший к одинокой жизни на Земле Забытых Богов, Уроборос всегда невольно разговаривал сам с собой:

— Настолько открыто... кажется, это слишком навязчиво, в стиле женщин эпохи Розеля. Погоди, Амон вроде бы не имеет пола, да и я, кажется, тоже... Тогда... мне считать себя мужчиной или женщиной?

Уроборос чувствовал, что его объятия неуместны, и слова тоже звучат как-то не так, хотя не мог точно сказать, в чем именно была ошибка. Ему оставалось лишь в замешательстве уткнуться лицом в плечо человека, которого он обнимал.

...

Истинный Амон с кривой усмешкой разглядывал в хрустальном шаре красавца с длинными белыми волосами, которого вовсю тискал его несносный аватар. Он невольно потер нос, а затем прикрыл глаза ладонью, но не до конца — оставил узкую щелочку.

...

На самом деле Му Фаньгэ ничего такого не делал. Он просто погладил змея, как кота, а эта сверкающая белая змея, похоже, испытала стресс и в ответ применила к его рукам и ногам удушающий прием.

Полицейский, выслушайте меня, я просто хотел погладить змея, я не приставал к нему!

...

Му Фаньгэ лежал на холодном теле змея, прищурившись и обдумывая дальнейший план.

Пока что он умел лишь швыряться моноклем и открывать двери... По правде говоря, Му Фаньгэ понятия не имел, как наносить реальный урон, используя способности Пути Двери или Пути Ошибки. Восемьдесят процентов его иномирских способностей были вспомогательными. Сейчас его тело обладало силой двух путей Последовательности 4 — Мага тайн и Паразита. Способности, пригодные для прямого боя, ограничивались кражей, паразитированием, записью и изгнанием.

Преимущество способности кражи Амона заключалось в том, что украденное можно было хранить в монокле — уникальном предмете. Это, как и способность записи Пути Двери, сильно зависело от накопленного опыта: чем больше «заначек» в запасе, тем сильнее ты в бою. Му Фаньгэ же с момента перемещения не записал ни единой способности, даже не знал, как это делается. Кража сводилась лишь к ближнему бою с моноклем в руках — это было бесконечно далеко от божественного мастерства Амона, который мог решить все проблемы, просто поманив пальцем. Это была, по сути, «облегченная версия», и обе способности потеряли свою атакующую мощь.

Более того, это тело состояло из огромного скопления Червей Звезд и одного Червя Времени. Остальные Черви Времени, что были в теле номер 3563, отошли истинному Амону, а значит, у него остался всего один. Му Фаньгэ просто нечем было паразитировать на других. Конечно, даже если бы он мог разделить Червя Времени, он все равно не умел пользоваться техникой паразитирования.

Наконец, единственная оставшаяся способность — изгнание — не работала из-за отсутствия критически важных данных... Но раз он мог открывать двери, значит, был близок к тому, чтобы разобраться с методом изгнания. Му Фаньгэ почему-то был в этом уверен.

Ранее он уже провел ревизию пространства внутри монокля. В основном там был всякий мусор низких последовательностей. Единственными полезными вещами были два предмета, которыми часто пользовался прежний владелец, Кериши: призма — источник порции, убившей полубога Амона голыми руками, и металлическая деревянная игла, которую он сам запер в монокле для «размышлений о поведении».

Двумя предметами Кериши, оставшимися после встречи с Амоном, были серебряное кольцо в форме звезды и кинжал с золотисто-зеленым узором павлиньего глаза на деревянной рукояти. Способы их использования и негативные эффекты были неизвестны, и Му Фаньгэ не решался ни спрашивать, ни пробовать.

Му Фаньгэ стиснул зубы и решил, что, как только закончит валяться, выпьет зелье Гадателя для поднятия настроения! Метод гадания через сновидения Клейна так полезен!

На изучение металлической деревянной иглы времени тоже не хватило, нужно поторопиться, чтобы превратить её в крест. Однако эту иглу сначала нужно освятить кровью мистера Шута, её нельзя просто так использовать для других целей.

...

И последнее — вопрос победы над Амоном... Ни один из путей «Кукловода» не выглядел так, будто на нем можно за шесть месяцев возвыситься до Последовательности 1. Если только Му Фаньгэ не решит покончить с собой, позволив древнему божеству поглотить себя, в противном случае за короткий срок невозможно обрести силу, способную противостоять истинному Амону.

Путь Двери требует спасения мистера Двери, зараженного звездным небом; Путь Ошибки требует победы над Амоном; Путь Шута требует дождаться пришествия котика и поймать одеяльце... Это уже превратилось в суперпарадокс, где одно звено давит на другое!

Не дождешься шести месяцев — не получишь одеяльце, не получишь одеяльце — не станешь Потаенным Мудрецом! Му Фаньгэ ведь не пойдет сейчас драться с Заратулом или Амоном?

Не возвысишься до уровня Древнего — не спасешь мистера Двери, не спасешь его — не мечтай о возвышении. К тому же Му Фаньгэ не хотел причинять вред членам семьи Абрахам, а иномирские характеристики ангельского уровня Пути Двери были под строгим присмотром крупных организаций — надежд на возвышение не было.

А без обладания двумя другими уникальными предметами, Последовательность 1 одного из трех путей — обязательное условие, чтобы иметь хоть какой-то шанс против Амона. Но нельзя победить Амона, не возвысившись до Последовательности 1 Пути Ошибки, а не возвысишься — не победишь его!

Это невозможно завершить за шесть месяцев...

Похоже, придется найти себе еще какое-нибудь занятие... Му Фаньгэ временно отказался от плана с уровнем сложности четыре звезды по свержению тирании истинного Амона.

Затем он моргнул и нашел себе новый план с уровнем сложности пять звезд: воскресить Древнего Творца.

После того как трое ангелов — Бури, Солнца и Мудрости — предали Древнего Творца, он разделился на пять частей: Адама, Истинного Творца, Повелителя Бурь, Вечного Солнца и Бога Знаний и Мудрости... Всего пять.

Пять — это магическое число.

Му Фаньгэ внезапно захотел собрать эти пять «счастливых символов», чтобы разделить огромный денежный приз...

Нет! Опять не то!

Это как собрать пять «талисманов удачи» и начать шоу!

...Кажется, опять не то...

Точно! Собрать пять невест и снять историю о пяти Древних Творцах!

http://bllate.org/book/23074/2467346