×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод I Am the Zerg [Interstellar] / Я — Звёздный Рой: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Черт возьми, что это было? Зачем они все окружили меня? Напугали до смерти! Чжун Цзюи открыл глаза в капсуле виртуальной сети и, всё ещё чувствуя остатки страха, похлопал себя по груди.

Тем временем Ация, закончив бой, заметил суматоху в зоне наблюдения. Открыв список контактов и увидев, что имя Чжун Цзюи стало серым, он, полностью проигнорировав попытки Жуй Цзина заговорить с ним сразу после выхода из мехи, поспешно вышел из сети.

Выйдя из системы, Ация стремглав бросился в комнату Чжун Цзюи, опасаясь, что маленький сюнчун мог сильно испугаться.

— С тобой всё в порядке? — Ация увидел, что Чжун Цзюи выглядит как обычно, и почувствовал, как с души отлегло.

— Да ничего особенного, просто... вы, цычуны... хм... так любите глазеть на других? — Чжун Цзюи вспомнил ту плотную толпу цычунов, что окружила его, и невольно содрогнулся.

— В зоне мех сюнчуны появляются крайне редко, поэтому, если кто-то из вас там оказывается, всегда происходит нечто подобное, — ответил Ация.

— ...Это не слишком преувеличено? — Чжун Цзюи всё еще с трудом принимал это.

— Отнюдь. На самом деле в моей академии такие сцены можно наблюдать почти каждый день, — Ация представил себе школьные будни: вне занятий вокруг немногочисленных сюнчунов всегда крутятся цычуны.

— Ты тоже когда-то был в толпе зевак? — Чжун Цзюи почувствовал, как в нём разгорается любопытство. Ой, нет-нет, какое же это любопытство? Это искренний интерес к личной жизни членов семьи!

— Нет, раньше мне не нравился ни один сюнчун. — Ты первый, — мысленно добавил Ация.

— О-о... — Чжун Цзюи, не сумевший выведать сплетни о названом брате, немного заскучал. — Кстати, когда я смогу приступить к этому общеобразовательному обучению? — от скуки он решил заняться делом.

— Если хочешь записаться, можешь сделать это в любое время. Но как только регистрация будет подтверждена, тебе придется уделять занятиям определенное количество часов в неделю, — сказал Ация.

На самом деле, хотя это и называлось общеобразовательным обучением, перечень дисциплин был невероятно широк. У Расы насекомых обучение в звездной сети начиналось после восьми лет. До пятнадцатилетия нужно было осваивать в среднем по шесть предметов в год. Конечно, предметы можно было выбирать повторно, но при новом выборе сложность возрастала. Обычно в двенадцать лет насекомые уже определялись с направлением обучения, чтобы сосредоточиться на более глубоком изучении профильных дисциплин, ведь для поступления в престижную академию после пятнадцати лет требовались определенные базовые знания.

Восемь лет — начало, до пятнадцати — семь лет. Шесть на семь — сорок два... Сорок два разделить на три... О мамочка, дайте мне переродиться, не держите меня!

— ...А-И, мне что, нужно учить по четырнадцать предметов в год? Я не умру от переутомления раньше времени? — Чжун Цзюи с глазами, полными слез, посмотрел на Ацию.

— На самом деле, есть способ упростить задачу, — сказал Ация. — Помимо некоторых особых дисциплин, если ты сможешь дойти до десятого уровня и успешно сдать экзамен, то общее количество необходимых предметов сократится до двадцати пяти. Правда, лишь немногим это под силу.

Даже если не под силу, придется постараться, иначе четырнадцать предметов в год — это же кошмар! Тем более, у них тут высокие технологии, кто знает, что это за дисциплины? Кстати, стоит ли мне радоваться, что меня усыновили не раньше? Или радоваться тому, что год только начался и время еще есть? Хочу переродиться, не держите меня!

Однако жизнь продолжалась. С тяжелым сердцем Чжун Цзюи открыл список предметов для общеобразовательного обучения. Взглянув на бесконечный перечень, он снова захотел переродиться.

Выбор предметов — тоже та еще задачка. Чжун Цзюи нажал на сортировку по популярности, и порядок дисциплин тут же изменился. Увидев результат, он сделал лицо, будто хотел сказать: ты сейчас серьезно?

Топ-3 самых популярных предметов:

1. Кулинария (факультет домоводства).

2. Психология сюнчунов (духовная сила).

3. Косметология (искусство).

Примечание: данные предметы не подлежат сокращению после прохождения десятого уровня.

Вы точно высокотехнологичная раса? Что вообще изучает будущее Расы насекомых? Есть ли у них шанс на спасение? Глядя на эти легкомысленные предметы, Чжун Цзюи всерьез забеспокоился о будущем своего нового вида.

— Эти предметы — шутка? Почему они кажутся такими несерьезными? — Чжун Цзюи с недоверием указал на тройку лидеров.

— В условиях такого колоссального разрыва в соотношении полов почти каждый цычун выбирает хотя бы один из этих предметов и доходит до третьего уровня, — ответил Ация.

— Ты тоже? — Чжун Цзюи посмотрел на Ацию, пытаясь совместить образ своего названого брата с этими уроками.

— Я выбрал только кулинарию, — сказал Ация. — Но я прошел экзамен десятого уровня, так что если захочешь чего-нибудь вкусненького, я приготовлю.

Чжун Цзюи представил Ацию в фартуке, подбрасывающего еду на сковородке... Картина слишком прекрасна, я боюсь на это смотреть! Хотя стиль не очень сочетается, но если он сдал на десятый уровень, должно быть очень вкусно. Даже захотелось попробовать!

— А брат Ация часто готовит?

— Обычно, если отец-самец дома, едой занимаются Цяоси и отец-самка. Мы готовим сами только тогда, когда отца-самца нет рядом.

— Понятно...

Получив ответ, Чжун Цзюи снова переключился на список. Бесконечные названия утомляли, и он вспомнил про Яланя. Кажется, он мог бы дать дельный совет.

— Предметы? — переспросил Ялань. — Я в свое время специализировался на духовной силе. Многие академии требуют её развития. Если хочешь дойти до десятого уровня в каком-то предмете, советую выбрать именно этот. В конце концов, сюнчуны лучше всего работают с духовной силой. Это фундамент, он пригодится во многих направлениях. Хотя почти никто не успевает дойти до десятого уровня до пятнадцати лет, я уверен, что ты справишься.

Духовная сила? Звучит как мистика, но раз уж сам Ялань так говорит, да и звучит логично, стоит рассмотреть этот вариант.

Имея примерную цель, Чжун Цзюи перестал так сильно раздражаться при просмотре списка. После недолгих поисков и изучения описаний, чувствуя, как от напряжения отмирают клетки мозга, он утвердил список на три года. Первые пять курсов он выстроил строго по духовной силе — от первого до пятого, даже не задумываясь о том, что будет, если он провалит экзамен. Чжун Цзюи решил: если бы до тринадцати лет не запрещали изучать шестой уровень, он бы записался сразу до десятого.

Раз уж решил — делай, иначе опозоришься при поступлении!

Ялань взглянул на его список, увидел духовную силу с первого по десятый уровни и слегка удивился, но ничего не сказал. Он лишь похлопал Чжун Цзюи по плечу с таким видом, будто верил в его успех.

Вау, похвала от авторитетного лица — это приятно. Чувствую прилив уверенности! Кажется, сейчас могу съесть пять чашек риса.

Посчитав, что всё готово, Чжун Цзюи зашел в звездную сеть и зарегистрировался. В конце концов, раз уж решил, тянуть не стоит — начинать путь к силе нужно как можно раньше.

Ведь, оказавшись в этом мире без сил, он всё еще чувствовал себя неуютно.

http://bllate.org/book/23103/2471987

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода