Готовый перевод Island Survival: Gourmet Poverty Relief / Морское выживание: Кулинарный остров спасения: Глава 4

Линь Ху высадил семена. До созревания груши оставалось четыре дня, а рис должен был поспеть уже послезавтра. Виноград и вишню он тоже посадил: виноград созревал за 72 часа, а вишня требовала целой недели.

Одну виноградину Линь Ху приберег. Он решил отнести ее на плот и посадить в ту самую черную землю, которую недавно получил, чтобы проверить, как быстро семена будут расти без подпитки с Острова Духов и Живого источника. Перед уходом он набрал полную миску воды из источника, намереваясь полить ею росток позже, когда поймет, сколько времени требуется при естественных условиях.

Вернувшись на плот, Линь Ху посадил семя. Система показала срок созревания — неделя. Он вылил воду из источника, и время сократилось до пяти дней. Похоже, качество черной земли на плоту не уступало островной, а на самом острове растения росли так быстро только из-за двойного воздействия источника и горы.

Немного понаблюдав за посадками, Линь Ху лег досыпать. Перед сном он размышлял о том, что нужно срочно расширять остров, иначе рюкзак окончательно лопнет от избытка вещей. Сейчас из-за нехватки места большинство припасов валялось прямо на плоту, создавая жуткий беспорядок.

На следующее утро, едва рассвело, Линь Ху встал умыться. Дуань Линьчжоу поднялся еще раньше и уже рыбачил, выуживая сундуки. Приведя себя в порядок, Линь Ху через голографический экран улучшил плот, который как раз накопил достаточно ресурсов для апгрейда.

После перехода на второй уровень внешне плот почти не изменился, зато система обновилась: появился магазин моделей домов. Там было всё — от лачуг до роскошных вилл. Однако из-за второго уровня Линь Ху мог видеть только варианты первого и второго классов, остальные были заблокированы.

Линь Ху наугад открыл один из доступных вариантов. На панели появилась 3D-модель дома, которую можно было вращать на 360 градусов, а видеоролик демонстрировал внутреннюю планировку. Это была однушка с отдельным санузлом, но кухня, гостиная и спальное место находились в одном пространстве. Линь Ху это не устроило — он любил готовить, а в таких условиях запах еды быстро пропитал бы всё жилье.

Перебрав несколько вариантов, он наконец присмотрел подходящий: десять с лишним квадратных метров, комната, кухня и санузел. Материалов хватало, вот только внутреннюю отделку игроку предстояло делать самому.

Выбрав проект, Линь Ху заглянул в чат и увидел, что кто-то еще активировал событие. Он тут же вспомнил, что у него самого висит невыполненное задание. Если не завершить его в течение суток, оно сгорит.

Линь Ху вскочил, наскоро умылся, обулся и, предупредив Дуань Линьчжоу, схватил топор, лук и несколько фруктов на завтрак. Он активировал телепортацию прямо на остров, где проходило событие. Уходя, он прихватил с собой все ценные вещи — на случай, если Дуань Линьчжоу решит выставить его место на торговой площадке.

Почти час Линь Ху бродил по острову, но персикового дерева так и не нашел. Сейчас действовал период защиты, поэтому он не боялся внезапных нападений, пока не проявит агрессию первым. Однако, заметив в лесу мутировавшего бурого медведя, он изменил планы.

Зверь лежал на земле, его тело достигало трех метров в длину. Бурая шерсть была покрыта черными пятнами, а на животе виднелось крупное темное пятно, от которого исходил слабый запах крови. Медведь выглядел изможденным. Если бы он не был ранен, Линь Ху ни за что не рискнул бы с ним связываться.

Линь Ху опустился ниже и приземлился на ветку высокого дерева. Почуяв чужака, медведь с трудом поднялся, волоча больную лапу, и начал принюхиваться. Деревья после мутаций стали огромными, поэтому Линь Ху, укрывшись за листвой, натянул тетиву и прицелился в рану. Свист стрелы — и точно в цель.

Медведь взревел от боли и начал карабкаться на дерево, на котором стоял Линь Ху. Тот, не теряя времени, сменил позицию и снова выстрелил. После нескольких таких маневров медведь, тяжело дыша, повалился на землю.

У Линь Ху осталось всего три стрелы. Если они не добьют зверя, он потеряет весь боезапас. Но он был мастером стрельбы. Три стрелы сорвались с тетивы одновременно, поставив точку в этой схватке.

— Динь! Игрок 8848 в ходе события убил мутировавшего бурого медведя третьего уровня. Награда удвоена!

Золотой сундук, ядро зверя третьего уровня, две шкуры медведя (защищают от холода до -30 градусов), сто порций мяса, четыре лапы, кости и опыт — добыча была щедрой.

Линь Ху радостно собрал трофеи и продолжил поиски. Спустя полчаса, размышляя о том, что за глупые обезьяны не умеют даже спускаться с деревьев, он поднял голову. Вдали возвышалось дерево, резко выделявшееся среди остальных.

Подойдя ближе, он увидел ствол, который не обхватили бы и двадцать человек. Листья были пурпурными — неудивительно, что он не узнал их сразу, ведь после апокалипсиса растения сильно изменились.

Линь Ху взлетел вдоль ствола к вершине, где раскинулась огромная крона, похожая на гигантский фиолетовый гриб. Пробираясь сквозь ветви, он нашел восемь персиков размером с баскетбольный мяч. А еще через несколько минут обнаружил огромное птичье гнездо.

Заглянув внутрь, он увидел маленькую раненую обезьянку, похожую на золотистую мартышку. Она спала, прижавшись к краю гнезда, рядом лежали два огромных яйца. Линь Ху осторожно взял малышку на руки — она весила не больше годовалого ребенка. Прихватив и яйца, он начал спуск, но от порыва ветра обезьянка проснулась и вцепилась в его куртку.

Линь Ху пришлось подвесить ее за лапку, но та запаниковала и начала вырываться, отчего рана на руке стала кровоточить еще сильнее. Линь Ху достал персик и протянул его зверьку. Обезьянка замерла, испуганно глядя на него, и осторожно прижала фрукт к груди. Линь Ху невольно рассмеялся, отчего малышка вздрогнула, и персик выпал из ее лапок. Линь Ху пришлось спикировать вниз, поймать плод в воздухе и, приземлившись, снова предложить его спасенной.

Обезьянка с восторгом посмотрела на него и прижала персик к себе. Линь Ху опустил ее на землю и погладил по круглой головке.

— Динь! Поздравляем игрока 8848 с завершением задания. Вернуться на плот?

Линь Ху хотел было продолжить исследование, но тут налетел шквалистый ветер, и он увидел, как к нему несется огромная птица. Похоже, это была мать, и она была в ярости из-за украденных яиц. Птица была как минимум четвертого уровня.

Не раздумывая, Линь Ху нажал кнопку завершения задания. В момент телепортации его швырнуло на пол плота, но чья-то рука подхватила его за пояс, не давая удариться.

Дуань Линьчжоу, увидев свет телепортации, понял, что Линь Ху вернулся. Он ждал его рядом, опасаясь, что что-то может последовать за ним, и вовремя среагировал.

— Все в порядке? — спросил Дуань Линьчжоу, отпуская его.

— Да, все хорошо, — ответил Линь Ху, принимая награды.

Список был внушительным: пятьдесят кусков угля, два бриллиантовых сундука, участки черной земли, питательный раствор, тридцать мясных булочек и опыт. Линь Ху был в шоке. Если награды за события такие высокие, стоит исследовать их почаще.

Дуань Линьчжоу, невольно заметивший содержимое экрана, уже ничему не удивлялся. Этот человек за два дня сделал то, на что у других уходили месяцы. К тому же он получил уголь, который крайне понадобится после окончания периода защиты. Если не получится переманить его в свою команду, стоит хотя бы сохранить хорошие отношения.

— Посмотрим, что в сундуках, — Линь Ху потер руки и открыл золотой сундук.

— Динь! Получен рецепт среднего анестетика, 1000 единиц презрения разъяренного медведя…

Презрение разъяренного медведя? Линь Ху уставился на иконку с интернет-мемом, выражающим крайнее пренебрежение, и на несколько секунд лишился дара речи.

— Динь! Сработала функция удвоения награды: получен рецепт высшего анестетика, 1000 единиц презрения…

Линь Ху вздохнул. Ладно, зато теперь есть чертеж высшего анестетика.

Следующие уведомления о наградах посыпались одно за другим: кролики, курица, раки, газовая плита, баллоны с газом и десять ведерок с фастфудом. Линь Ху был на седьмом небе от счастья.

В этот момент у него в животе заурчало. Было три часа дня, а он еще не обедал. Он достал утку, но Дуань Линьчжоу уже поел, поэтому Линь Ху оставил каркас в стороне и с удовольствием принялся за еду. Он заметил, что утка не только утоляет голод, но и восстанавливает здоровье и выносливость.

— 1097, это же отличная вещь! Можно ли ее приготовить?

— Хозяин, конечно! Все продукты из Сада могут восстанавливать силы, а приготовленные блюда дают еще больше бонусов! — раздался голос системы.

Линь Ху вздрогнул.

— Не подслушивай мои мысли!

— Я не подслушиваю, просто вижу, что ты витаешь в облаках, и беспокоюсь, вдруг у тебя возникли трудности!

Линь Ху, скучая, открыл чат региона, где количество сообщений уже перевалило за сотню.

http://bllate.org/book/23104/2472048