Готовый перевод My Domineering Assistant in a CEO Romance! / Я — властный ассистент в романе о властном боссе!: Глава 10

В доме семьи Се обычно проживали трое младших сыновей. В это число не входил старший, Се Чэн: он либо жил у деда, либо в доме семьи Сяо, но с отцом под одной крышей не обитал.

Позже дед переехал за город, чтобы поправить здоровье, а отец семейства переселился в особняк Се, демонстративно не заняв главный корпус. Спустя всего несколько дней после его въезда Се Чэн съехал, сославшись на работу. Впрочем, все понимали: этот прямой наследник семьи Се просто не желал видеть в доме всякий сброд. Никто так и не узнал, оставил ли отец главный корпус пустовать из уважения к старику или из-за нежелания ссориться с сыном.

Теперь же Се Чэн вернулся в особняк вместе со своей свитой из телохранителей и помощников, и трое младших братьев старались лишний раз не попадаться ему на глаза.

Линь Хэн, измотанный за день и получивший двойной удар по духу и телу, заглянул на кухню. Там, под горячие приветствия тетушек Ли и Тянь, он кое-как перекусил и отправился в свою комнату — мыться и спать.

— Дзынь-дзынь...

Вибрация телефона не смогла разбудить утомленного главного дворецкого.

На экране высветилось сообщение:

Босс Краб перевел на ваш счет 500 000 юаней.

На следующее утро.

Се Чэн, этот маленький страдалец, с самого рассвета начал требовать, чтобы его выписали из больницы и отвезли домой. Две сиделки, дежурившие у его постели, не смогли ему отказать и, сдавшись, попросили водителя привезти парня обратно.

Вот только незадача.

Едва Се Чэн вышел из машины, как столкнулся нос к носу с выходящим из ворот старшим братом.

Се Чэн-старший двигался стремительно, словно порыв ветра. Позади него, почтительно склонив голову, шагал помощник с портфелем, рядом с ним — личный водитель, а замыкали процессию двое телохранителей в черном, чьи бугрящиеся мышцы излучали подавляющую мощь.

Один вид этой свиты заставлял окружающих инстинктивно отступать на три шага назад.

Аура Се Чэна оказалась настолько острой, что Се Чэн невольно подался назад. Осознав свою оплошность, он прикусил губу и не решился поднять взгляд.

Давление, исходившее от брата, было слишком тяжелым.

Он опустил голову, разглядывая землю, будто там расцвели диковинные цветы:

— Доброе утро, старший брат.

На лбу Се Чэна белел пластырь, сквозь который проступали капли крови. Бледный, лишенный красок, он стоял у ворот, выглядя воплощением маленького несчастного существа.

Се Чэн остановился и посмотрел на него. Возможно, из-за того, что парень выглядел до жалости беззащитным, он спросил:

— Что ты думаешь о Ян Сюе?

Услышав этот вопрос, Се Чэн сначала опешил от неожиданности — он не ожидал, что брат заговорит с ним напрямую. Затем, бессознательно прижав руку к груди, он понял, что, кажется, ошибся в человеке, но, несмотря на это, честно покачал головой:

— Я... я не знаю.

Се Чэн сжал в руках плюшевую игрушку. Вчера вечером Ян Сюй снова звонил ему, рыдая навзрыд и жалуясь на свою горькую судьбу.

Собравшись с духом, Се Чэн прошептал:

— Брат, можешь ли ты выпустить его из отделения? Я сам возмещу стоимость испорченной одежды дворецкого Линя...

Он не успел договорить.

— Се Чэн, — тихо позвал его старший брат. Тон был спокойным, без нажима.

Но Се Чэн тут же сжался, словно перепуганный перепел, умолк и опустил голову еще ниже.

— Ты еще мал, поэтому я не стану тебя винить. Но Ян Сюй — не ребенок, он должен сам отвечать за свои ошибки.

Сказав это, Се Чэн в сопровождении помощника и охраны отправился на работу.

На месте остался только Се Чэн... ну, и две сиделки. Ветер уныло гулял вокруг них.

Се Чэн шмыгнул носом, сдерживая слезы, его худые плечи мелко дрожали.

Тетушка Ма, которой было уже за сорок, не выдержала, глядя на подростка, и подошла его утешить:

— Маленький господин, то, что сказал старший господин...

— Старший брат заботится обо мне! — воскликнул Се Чэн, и две слезинки скатились по его щекам. — Я знал! Я знал, что брат не ненавидит меня!

Рука тетушки Ма, занесенная для утешительного похлопывания, застыла в воздухе.

— ...............

Ну ладно... Главное, что ты счастлив.

Пять минут спустя.

Линь Хэн, пребывавший в отличном настроении, получил распоряжение от Босса Краба, только что щедро осыпавшего его золотом.

Этот хрупкий маленький страдалец Се Чэн был «сослан на границы империи» — его отправляли работать на земле, чтобы он прочувствовал всю тяжесть крестьянского труда. А Линь Хэн, в качестве «уполномоченного представителя», должен был его сопровождать.

— И вправду на грядки? — Линь Хэн не терял надежды и переспросил Сяо Вана.

Тот кивнул:

— Помощник Чжун сказал, что через пять дней третьего господина упакуют и отправят на шоу «Путешествие в деревню». Он проведет там все лето. Это поможет и перевоспитать его, и поднять рейтинги программы.

Се Чэну действительно не помешала бы закалка, но дело было не в этом.

— И я тоже должен ехать стримить, как копаюсь в земле? — уточнил Линь Хэн.

Разве это разумно? Совсем нет. Слишком уж странная смена квалификации.

Линь Хэн подумал, что работать в богатом доме — дело неблагодарное. Ладно еще огород, но стримить это в прямом эфире? Если прославишься или, наоборот, оскандалишься — не оберешься проблем, да и частная жизнь окажется под прицелом.

Сяо Ван улыбнулся Линь Хэну, в его глазах светилась радость:

— Нет, мы будем просто следить, как третий господин работает в поле.

Услышав это, Линь Хэн тоже повеселел.

Хлопнув в ладоши, он решил, что перед командировкой стоит разобраться с тем извращенцем Чи Таном.

— Сяо Ван, поищи кого-нибудь, пусть проверят банковские выписки садовника. Вчера я видел, как он ведет себя подозрительно. В доме столько вещей, что если что-то пропадет, сразу и не заметишь. Только не поднимай шума, а то вдруг мы зря наговариваем на хорошего человека.

Тот, у кого хватает наглости посягнуть на господина из семьи Се, вряд ли чист на руку. А что может быть привлекательнее красоты? Только деньги. Линь Хэн сощурился и взялся за лейку, чтобы полить денежное дерево.

Двухметровое растение выглядело пышным и здоровым — сразу видно, за ним хорошо ухаживали.

Сяо Ван тут же заверил:

— Не волнуйтесь, помощник Линь, к вечеру я принесу вам все выписки по счетам Чи Тана.

Проводив взглядом уходящего Сяо Вана, Линь Хэн довольно кивнул. Десять тысяч юаней в месяц — достойная зарплата, оно того стоит.

Вспомнив, как щедро Босс Краб отсыпал ему 500 000 золотых с пометкой «премия и компенсация за инцидент с Ян Сюем», он подумал, что босс — человек широкой души.

Он достал телефон и перевел Сяо Вану 10 000 юаней в качестве надбавки за работу в жару. Хочешь, чтобы лошадь бежала — сначала накорми её травой.

Линь Хэн, бездельничая, открыл форум «Тянья Хайцзяо». Едва страница загрузилась, система вывела яркое красное уведомление:

— Ваш друг ** опубликовал пост 9 часов назад.

Глаза Линь Хэна загорелись, он кликнул по ссылке.

**: «Шок! Я попал в историю про подставных наследников! Кажется, фальшивый господин понял, что я раскрыл его тайну, и теперь точит на меня нож, хочет убрать свидетеля! Как мне спастись? Могу ли я, будучи подлецом, сдать врачебную тайну пациента большому боссу, чтобы он меня прикрыл?»

***: «Автор, ты дурак? Тебе уже угрожают, а ты все еще играешь в благородство? Сдавай этого липового господина, иначе он убьет тебя! Богачи ради власти и статуса на все готовы. Если не расскажешь сегодня, завтра такой возможности уже не будет».

****: «Автор — врач? Могу лишь сказать, что у тебя слишком высокие моральные принципы».

*: «Сдавай, сдавай, сдавай! Мы вкалываем как проклятые именно для того, чтобы в критический момент иметь за спиной сильного покровителя. Те, кто не просит босса о защите — полные идиоты!»

http://bllate.org/book/23119/2474734