Готовый перевод Quick Transmigration: Villainess Reversal / Быстрое прохождение: Переворот второстепенной героини: Глава 4

— Хватит уже, хозяюшка, дразнишься, а сути не говоришь, — проворчал 0223.

Вань Янь улыбнулась:

— А ты что, человек, чтобы я перед тобой отчитывалась?

— ... — Всё, разрыв отношений!

Последующие несколько дней Вань Янь не выходила наружу, всё время проводя в медитациях внутри дома. Учитывая установленные вокруг защитные барьеры, она ни о чём не беспоживала.

Что же до лежащей на кровати Му Цзысэнь, то она не только не пришла в себя за эти дни, но и её лицо становилось всё бледнее. В конце концов, видя, что дело дрянь, Вань Янь с героическим видом пожертвовала несколькими каплями собственной крови, предварительно разбавив их. Хотя это и вытащило Му Цзысэнь с того света, мгновенного исцеления не произошло, однако кровь Вань Янь начала незаметно восстанавливать повреждённую душу героини.

Эх, ну и хлопоты, — Вань Янь с мученическим видом прижала ладонь к крошечной ранке на пальце, предаваясь скорби.

0223: Хозяйка, приди в себя, ты слишком глубоко вошла в роль.

Пф, — Вань Янь выдохнула, проигнорировав систему, и посмотрела на Му Цзысэнь, чей цвет лица заметно улучшился.

Затем она с тем же скорбным видом повернулась к окну, размышляя: почему это главный герой до сих пор не подаёт признаков жизни? Скука смертная.

Хозяйка, радуйся, что тебя не ищут. Будь благоразумна, доживи до конца, вознесись — и мы уйдём! — проворчал 0223.

Знаю, знаю, — Вань Янь небрежно отмахнулась.

На самом деле, дело было вовсе не в том, что главные герои не искали их, просто они сами попали в переплёт. В конце концов, они были не какими-то там прохожими, а весьма значимыми фигурами.

Как раз когда Вань Янь забрала героиню, тем самым насильственно прервав их... технику? — и получила лёгкое ранение, в Мире Демонов начались волнения. Появился некий мелкий главарь, который возомнил, что может захватить власть и заставить Янь Цзю уступить трон.

Но не успел Янь Цзю разобраться с этим, как в Мире Бессмертных случилось другое происшествие: священный артефакт, хранившийся в запретной зоне Небесного мира, был украден кем-то, кто пробрался туда из Мира Демонов. Эти два события произошли почти одновременно, и теперь у обоих главных героев проблем было хоть отбавляй.

Мир Бессмертных воспользовался этим случаем, чтобы объявить войну Миру Демонов.

А тот самый мелкий главарь Ли Сян, который как раз успешно захватил несколько территорий и пребывал в приподнятом настроении, недолго думая, принял вызов.

Услышав новости, добытые 0223, Вань Янь развеселилась: Ой, ну это же возмездие, понимаешь? Настоящее возмездие.

Впрочем, раз уж там намечается такое веселье, не пойти ли мне поглазеть? А то как-то неудобно игнорировать приглашение.

Решившись, Вань Янь бросила героиню и, следуя указаниям системы, направилась прямиком к месту будущей битвы.

Однако по пути она наткнулась на второстепенного персонажа.

Второстепенный герой! Второстепенный герой! Хозяйка, смотри скорее!

Вань Янь посмотрела вниз и увидела Цзюнь Хуа. Он лежал на берегу, едва дыша, весь в ранах и крови, которую периодически смывала вода из реки.

0223: Хозяйка, хозяйка, скорее спасай Цзюнь Хуа!

Вань Янь закатила глаза, плавно опустилась на землю рядом с ним, брезгливо поморщилась и пнула его ногой:

— Эй! Ты ещё жив?

Система, он что, уже сдох? — Вань Янь покачала головой. — Не должен бы, ведь героиня ещё не оправилась. Эй! Если жив, подай хоть какой-нибудь знак. Тут поблизости никого нет, если я уйду, то тебе... хе-хе.

0223: ...Хозяйка, ну и язык у тебя!

Однако Цзюнь Хуа всё не подавал признаков жизни. Вань Янь почесала затылок. Странно! Хотя по сюжету время его гибели уже прошло, но ведь есть же героиня! Он не должен был умереть до того, как она поправится.

И действительно, стоило ей приподнять ногу, чтобы уйти, как лежащий на земле Цзюнь Хуа глухо застонал.

Она вынужденно опустила ногу обратно. Вань Янь было лень стоять, поэтому она просто присела рядом с Цзюнь Хуа, ожидая, пока он очнётся.

Слушай, 0223, а почему это Цзюнь Хуа, который по внешности ничем не уступает главному герою, стал пушечным мясом? — от скуки спросила Вань Янь.

Потому что у него нет судьбы главного героя, — 0223 закатил глаза, — Небесный Путь его не признаёт!

Оу. Но по красоте Цзюнь Хуа почти дотягивает до тех второстепенных персонажей, в которых я вселялась в прошлых мирах, — с ностальгией подумала Вань Янь. — Жаль, конечно.

Жаль чего?

Жаль, что нельзя пофлиртовать! — Вань Янь вздохнула. — Когда он уже очнётся?

Не знаю.

Ладно, рассказывай, что там у главных героев. Мне-то спешить некуда, главное — дожить до финала! — игриво сказала Вань Янь.

Слушаюсь! — 0223 послушно переключился на трансляцию ситуации с главными героями.

Они как раз были вместе. Похоже, что-то замышляли.

http://bllate.org/book/23165/2480879