Готовый перевод The Host Always Wants to Capture Me / Каждый хозяин хочет меня покорить: Глава 2

Небо окрасилось в темные тона.

Заброшенное здание, скрытое от последних лучей солнца соседними постройками, погрузилось в мрачный полумрак. Сквозняк с гулом бился о разбитые оконные рамы.

На улице не было ни души.

Спустя долгое время из-за угла показался худенький мальчик лет семи-восьми.

Он был одет в выцветшую синюю одежду, за спиной висел самодельный холщовый рюкзак. Услышав завывание ветра, мальчик ускорил шаг.

Он уверенно вошел в темный подъезд и, словно поглощенный мраком старого здания, исчез из виду.

Тем временем в припаркованном неподалеку автомобиле.

Мальчик в маленьком деловом костюме, сидевший на заднем сиденье, раздраженно дернул себя за волосы.

Жун Е впервые взялся за подобное задание по завоеванию.

Разумеется, это вовсе не входило в его планы.

Поэтому он предупреждающим тоном обратился к своей встроенной Системе:

— Система, я здесь не для того, чтобы кого-то завоевывать. Я же говорил: никогда не занимаюсь подобными вещами.

Система послушно отозвалась:

— Понимаю, понимаю.

— Но хозяин, вы столько лет одиноки, почему бы не попробовать завести отношения?

— Отвали. Разве любовь может сравниться с выполнением задания?

Система промолчала.

Данные показывали: те, кто произносил эти слова, в итоге всегда меняли свое мнение.

Жун Е лишь мельком взглянул на свою цель — злодея Чу Цы.

У него были все досье на этого персонажа. С озадаченным видом он спросил Систему:

— Мир уровня SSS настолько прост?

Это был самый обычный шаблонный мир про властного генерального директора. Все было совсем не так, как представлял себе Жун Е. Раньше его задания в основном были связаны с предотвращением апокалипсиса, восстаниями или созданием великих империй.

Система на секунду запнулась. Угодить этому хозяину было крайне сложно.

— Хозяин, в этом мире сложна не основная сюжетная линия, а сама цель — Чу Цы. Изначально это был простой роман, но злодей Чу Цы насильно превратил его в мир уровня SSS. Все Игроки-завоеватели, что входили сюда, были уничтожены. В финале главные герои из-за него становились врагами, что приводило к краху всего мира.

Жун Е промолчал.

Звучало довольно грозно. Понимая, что хозяин не верит, Система решила больше не настаивать. Ее хозяин привык быть высокомерным, пора бы ему и набить шишки.

*

Чу Цы привычно поднялся на третий этаж. В темноте ничего не было видно, но он безошибочно нашел нужную дверь.

Как только он толкнул ее, раздался скрип. Войдя внутрь, Чу Цы услышал знакомый голос:

— Маленький Цы вернулся.

Старушечий голос звучал медленно.

Чу Цы промолчал. Хотя имя было нелепым, он давно привык и уже не обращал внимания.

Он подошел к бабушке и дернул ее за рукав в знак приветствия.

В этом мире Чу Цы был немым, его родители рано умерли, и они с бабушкой жили, опираясь друг на друга. Бабушка была уже стара, но целыми днями вышивала стельки на продажу.

Чу Цы нахмурился, забрал у нее иголку с ниткой и покачал головой.

Бабушка Чу поняла, что он хочет сказать. У нее защемило в груди, и она с жалостью погладила мальчика по голове.

— Это последняя, сегодня дошью и больше не буду.

Но Чу Цы знал: как только его не будет рядом, бабушка снова возьмется за работу.

Она была его единственной родней в этом мире. В конце концов, именно ее смерть станет детонатором его окончательного падения во тьму и превратит его в логичный фон для этой истории.

Таков сюжет.

А он, злодей этого мира, одинокий сирота, живущий с бабушкой, позже получит крупицу заботы от главной героини и сделает ее своим Белым лунным светом. А когда добьется успеха и восстанет, начнет бороться с главным героем за женщину, что приведет его к сокрушительному поражению.

http://bllate.org/book/23173/2482455