Готовый перевод 99 Times I Said I Love You / 99 раз сказать «люблю: Глава 23

— Сестрица.

Оленьи глаза юноши были влажными, он вот так беспомощно смотрел на Чу Жань.

— Всё в порядке.

Лицо Чу Жань оставалось невозмутимым, но слабость в теле лишала её сил.

Чрезмерное использование духовной энергии дало о себе знать: все побочные эффекты обрушились на Прежнего владельца тела и даже на самую душу Чу Жань.

Она прикусила кончик языка, и отчётливая боль вернула ей ясность рассудка.

Нельзя спать...

В такой незнакомой обстановке нельзя спать.

Даже самые близкие люди могут ударить тебя в спину.

Нельзя никому доверять.

Это голос её собственного сердца звучал в голове.

...

Тонкая левая рука Чу Жань почти вдрожь достала телефон.

— Чжан Линь, позови пару людей.

Бар Хуанчэн, комната 202...

Услышав, что Му Жань находится в баре Хуанчэн, Чжан Линь мгновенно заволновалась.

Её каблуки застучали по полу в быстром беге.

— Генеральный директор Юй, генеральный директор Му в баре Хуанчэн, возьмите с собой несколько человек и срочно поезжайте туда, комната 202, я умоляю вас, поезжайте быстрее.

Сейчас она была слишком далеко от компании, и точно не успела бы добраться туда вовремя.

Но Юй Ли был другим. Если он захочет поехать, то доберётся очень быстро.

Му Жань.

Только не попади в беду.

Чу Жань сидела там, а Му Жун тихонько прижался к её груди.

Почувствовав, как он дрожит, Чу Жань не знала, как его утешить, поэтому решила сменить тему.

— Почему ты устроился на работу в Хуанчэн?

Юноша на мгновение замер.

— Там больше платят, — его мягкий, нежный голос слегка подрагивал.

— Кто тебе сказал туда пойти?

— Какой-то мужчина.

— Ты так сильно ему доверяешь?

Му Жун, который с таким трудом успокоился, снова задрожал.

Долгое время он лишь легко покачивал головой.

— Он угрожал мне.

Тихий голос прозвучал в темноте, и если бы не прислушаться внимательно, его действительно невозможно было бы разобрать.

— Так сильно веришь мне?

Снова наступило молчание.

Долгое время он лишь слегка кивал.

— Верю сестрице.

Чу Жань усмехнулась и погладила его пушистые волосы.

У Му Жуна, похоже, были некоторые проблемы с общением.

Разговаривая с ним, нужно было проявлять абсолютное терпение.

Прежний владелец тела действительно совсем о нём не заботился.

У неё даже не осталось таких воспоминаний.

— Сестрица, ты ранена?

Чу Жань слегка замерла.

Она ничего не ответила, и лишь спустя долгое время Му Жун подал слабый голос.

— Тебе больно?

Чу Жань так и застыла на месте.

Больно ли?

Эта фраза будто пронзила её самое слабое место.

Это чувство было одновременно знакомым и чуждым.

Ей казалось, что прежде никто никогда не спрашивал её, больно ли ей, но трепет в глубине души снова напоминал ей, что когда-то был такой человек.

Она горько улыбнулась.

Подавив грусть на дне души:

— Не больно.

Голос её по-прежнему оставался холодным, но прозвучал необычайно мягко.

— Сестрица обманывает, ты дрожишь.

С этими словами Му Жун крепче обнял Чу Жань.

Раздался стук кожаных ботинок.

Очень торопливый.

Чу Жань снова проявила предельную осторожность, от всей её ауры повеяло холодом.

— Жань Жань!

Это был долгожданный голос. Она оказалась заключена в холодные объятия, и Юй Ли прижал к себе их обоих — и её, и Му Жуна.

— Юй... Ли?

В кромешной тьме Чу Жань постепенно ослабила бдительность, её глаза пристально смотрели на человека перед ней.

— Ты ранена, да?

Му Жун слегка отстранился от Чу Жань, и его настороженный взгляд скользнул по Юй Ли.

Юй Ли не обратил на него внимания, подхватил Чу Жань на руки и широким шагом направился к выходу. Му Жун семенил следом, словно маленький хвостик, мелкими шажками догоняя их.

— Опусти меня, Юй Ли.

Чу Жань попыталась оттолкнуть его левой рукой.

— Ты на ногах устоишь, м?

Столкнувшись с опасностью, ты скорее позвонишь Чжан Линь, чем обратишься ко мне, м?

Му Жань, ну ты и молодец.

Чу Жань ничего не ответила и в конце концов, словно сдавшись, лишь холодно бросила:

— Забери того человека внутри.

Сказав это, Юй Ли словно что-то заметил и, опустив голову, посмотрел на неё.

— Дай-ка правую руку.

В глазах Чу Жань вновь мелькнуло настороженное выражение. Юй Ли горько усмехнулся, его сердце пронзала тупая боль — этот взгляд был слишком знаком...

http://bllate.org/book/23174/2482599

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь