×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Oh My God! The Wife-Obsessed Tycoon Lost His Wife! / Небеса! Одержимый ревнивец потерял свою жену!: Розділ 9

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тот приятный и такой знакомый голос, что в сновидениях настойчиво учил Лоу Цзыханя неведомым вещам...

На следующее утро Лоу Цзыхань проснулся с темными кругами под глазами, но на лице его сияла лучезарная улыбка.

Он достал бумагу и кисть, записал всё, что вчера поведал ему Юань-юань, еще раз бережно перечитал и убрал листок в свое пространственное кольцо.

Закончив с делами, Лоу Цзыхань немного помедлил. Вместо того чтобы, как обычно, выйти из дома, он сел на кровать, скрестив ноги, и погрузился в воспоминания о словах Юань-юаня.

Формула Потрясения Духа — метод тренировки ментальной силы, основанный на ее закалке через преодоление трудностей для достижения еще большей мощи.

В процессе практики ментальная сила подвергается мучительным испытаниям, но и отдача от этого будет невероятной...

Почему Юань-юань оставил именно эти три слова?

Лоу Цзыханя снедало любопытство, и он, закрыв глаза, решил попробовать применить Формулу Потрясения Духа.

Он мысленно повторил наставления, данные ему во сне, и в его Море Сознания начала собираться некая странная сила...

В следующее мгновение сознание помутилось, и он словно перенесся в иное место.

Вокруг царила тьма, лишь вдали постепенно проступал слабый свет.

Необъяснимый, неописуемый страх внезапно сжал его сердце!

Раздался оглушительный грохот!

Лоу Цзыхань вздрогнул и резко открыл глаза. В темноте он увидел огромные шестерни, излучавшие тусклый свет, которые, вращаясь на осях, с гулом катились прямо на него.

Острые зубья, поблескивая холодным блеском, готовы были разрезать его на части!

Лоу Цзыхань был охвачен ужасом, но ноги словно приросли к месту.

Хрусть!

Хрусть!

Шестерни прокрутились, и тело юноши, не имея сил сопротивляться, было перерезано в нескольких местах, в мгновение ока превратившись в кровавое месиво.

— А-а! — вскрикнул Лоу Цзыхань и резко распахнул глаза, осознав, что всё происходящее было лишь плодом его воображения в Море Сознания.

Вспоминая сцену, как его тело рассекают шестерни, он всё еще чувствовал дрожь и невольно прижал руку к бешено колотящемуся сердцу.

Формула Потрясения Духа и правда способна потрясти сознание, она действительно требует пройти через великий ужас.

Такую боль не захочется испытать дважды...

Но...

Он отчетливо ощущал, что его ментальная сила выросла.

В этот самый момент воздух завибрировал!

Знакомая аура, знакомое давление внезапно хлынули из него, словно прилив, распространяясь во все стороны.

Лоу Цзыхань почувствовал, как мир вокруг стал подозрительно тихим.

Птицы за окном умолкли, звуки голосов с улицы стихли — всё вокруг словно замерло.

Он почти сразу догадался, кто это.

— Юань-юань?

Из-за его спины излился ослепительный бессмертный свет, в котором смутно проступил величественный и благородный силуэт. Бессмертное Сознание находилось позади, поэтому Лоу Цзыхань не мог обернуться и разглядеть облик того, кто явился.

— Маленький комочек, ты наконец-то воспользовался Формулой Потрясения Духа!

Тяньхай Минъюань знал, какая это пытка. Когда они были на Девяти Небесах, каждый раз, когда малыш проходил через это один раз, сам он заставлял себя пройти через десять!

Это он требовал от него таких тренировок, он заставлял малыша терпеть эту боль. И хотя он делал это ради того, чтобы Лоу Цзыхань стал сильнее, он ненавидел себя за то, что причиняет ему страдания. Поэтому за каждую крупицу боли малыша он обязан был вдесятеро наказать себя.

— Юань-юань! Если я буду практиковать Формулу Потрясения Духа, я смогу тебя увидеть? — поспешно спросил Лоу Цзыхань, ухватившись за главное.

Неужели именно поэтому Юань-юань перед прошлым уходом оставил эти три слова? Значит ли это, что он тоже хочет встретиться?

При этой мысли Лоу Цзыхань почувствовал невыразимую радость.

— Ты... не помнишь?

Малыш должен был знать, что он оставил на нем свое Бессмертное Сознание, которое пребывает в его душе. Поэтому, когда его духовная сила, то есть ментальная сила, получала урон, он мог это почувствовать.

В прошлый раз, когда ментальная сила Лоу Цзыханя подверглась сотрясению, его Бессмертное Сознание смогло проявиться. Он опасался, что юноша забудет о тренировках, поэтому специально напомнил ему о Формуле Потрясения Духа, веря, что тот всё поймет. Он и не ожидал, что придется так долго ждать, пока Лоу Цзыхань наконец не решится на практику, которая вновь пробудит его Бессмертное Сознание!

— Я... не помню, — хотя этот человек существовал лишь в его снах, хотя он даже не знал, как он выглядит, Лоу Цзыхань чувствовал к нему безграничное доверие и не хотел ничего скрывать. — Когда я проснулся, часть моих воспоминаний словно исчезла.

Силуэт в свете слегка заколебался, а аура вокруг стала намного холоднее.

— Тогда почему ты зовешь меня Юань-юанем? — после недолгого молчания хриплым и ледяным голосом спросил Тяньхай Минъюань.

— Мне снился ты. Во сне я, кажется, называл тебя именно так.

— Снился, значит... Маленький комочек, ты хочешь меня увидеть?

— Хочу! — без колебаний кивнул Лоу Цзыхань.

Ледяная температура вокруг мгновенно поднялась.

— Раз ты хочешь встретиться, я сделаю всё возможное, чтобы прийти к тебе. Жди меня!

В голосе Тяньхай Минъюаня звучала твердая решимость. Он — Небесный Владыка Девяти Небес, он никогда не бросает слов на ветер. Как бы трудно ни было попасть в этот мир, какую бы цену ни пришлось заплатить, если здесь есть его маленький комочек, он обязательно придет!

Лоу Цзыхань уловил его решимость, и сердце юноши странно затрепетало.

— Юань-юань, откуда ты? Я тоже могу прийти к тебе!

Лоу Цзыхань подумал, что раз уж он с детства рос в городе Цинсюань и Юань-юань был частью его прошлой жизни, то, вероятно, он тоже родом отсюда.

Однако Тяньхай Минъюань уклонился от ответа.

— Если ты забыл меня, значит, забыл и то, что нас связывало?

— Да, — Лоу Цзыхань немного помедлил и спросил: — Юань-юань, ты мой наставник?

— А как ты думаешь?

Лоу Цзыхань неуверенно покачал головой:

— Вряд ли...

Как он мог быть настолько непочтительным, чтобы называть наставника просто по имени? И всё же он доверял Юань-юаню, очень хотел его увидеть. Казалось, стоит лишь подумать об этом человеке, об этом имени, как сердце начинало биться быстрее, охватывало волнение и радость. Этот человек определенно занимал важнейшее место в его прошлом.

— Тогда, кто мы друг другу?

Когда Юань-юань из сна читал ему книги и учил разным вещам, он говорил много слов. Но сейчас, когда он действительно явился, он был крайне немногословен. Если Лоу Цзыхань не задавал вопросов, Юань-юань почти не открывал рта. И всё же, даже просто общаясь с ним, пусть и не видя его лица, Лоу Цзыхань чувствовал себя счастливым.

— Ты сам когда-то говорил, что хочешь всегда быть со мной, — голос Тяньхай Минъюаня звучал странно. — Если бы ты не вернулся, наша свадьба уже состоялась бы. Как ты думаешь, кто мы друг другу?

Лоу Цзыхань был поражен тем, как много слов произнес Юань-юань. Но...

— Всегда быть вместе? И... что значит свадьба уже состоялась? Как это возможно? — вскрикнул Лоу Цзыхань, не в силах поверить услышанному. Он ведь мужчина! И Юань-юань тоже! Он никогда не слышал, чтобы мужчины могли вступать в брак!

— Маленький комочек, ты хочешь расторгнуть помолвку?

Бессмертное Сознание за спиной Лоу Цзыханя яростно задрожало. Мощное давление и ледяной холод мгновенно накрыли его. Впервые ощутив такую подавляющую силу, он побледнел. Сейчас он был слишком слаб, чтобы даже дышать.

— Кха! — к горлу подступил ком, и он не выдержал, выплюнув кровь.

— Маленький комочек! — голос Тяньхай Минъюаня изменился, в нем зазвучали тревога и раскаяние, но...

Грохот!

Из-за того, что он неоднократно высвобождал свою мощь, его присутствие вновь было обнаружено Небесным Путем.

— Проклятье! — поспешно проговорил Тяньхай Минъюань. — Маленький комочек, я не хотел причинить тебе боль...

Он не успел договорить, как величественный силуэт вместе с Бессмертным Сознанием исчез без следа.

Грозовые тучи, сгустившиеся в небе, не найдя цели, постепенно рассеялись, и небо вновь стало безоблачным.

— Молодой господин!

— Внучек!

Старейшина Сюй и Дедушка Лоу почувствовали давление в комнате. Но из-за исходящей оттуда отталкивающей силы и самого давления они не могли приблизиться, пока всё не стихло, и только тогда ворвались внутрь.

Лоу Цзыхань поспешно вытер кровь с губ. Грудь всё еще ныла, он не понимал, почему Юань-юань разозлился, но не винил его. Он почему-то был уверен — Юань-юань никогда не причинит ему вреда! Даже если только что заставил его харкать кровью.

— Дедушка, старейшина Сюй, я в порядке, — Лоу Цзыхань покачал головой, чтобы не волновать стариков. — Просто немного устал от тренировок.

— Молодой господин, ты выглядишь бледным, может, отдохнешь дома еще день, прежде чем идти в Лес Цинсюань?

Дедушка Лоу тоже засуетился:

— Верно, внучек, тренировки важны, но здоровье — прежде всего. Сегодня останешься дома, никаких тренировок.

— Хорошо, — ответил Лоу Цзыхань. Он хотел снова увидеть Юань-юаня, так что усердные занятия Формулой Потрясения Духа были бы как нельзя кстати...

Дедушка Лоу и старейшина Сюй, боясь, что он ослушается и начнет тайно заниматься, присматривали за ним, не давая отвлечься на практику.

Отдыхать, однако, не хотелось.

Хоть Юань-юань пробыл недолго, его слова произвели сильное впечатление. Свадьба... Неужели у них были такие отношения?

После короткого шока он вспомнил, что слышал о союзах между мужчинами — это называли пристрастием к Лунъяну.

Испытывает ли он такое чувство к Юань-юаню?

Мысли Лоу Цзыханя спутались. В его прошлом мире, благодаря заботе и защите Лоу Цайвэй, всё было чисто и просто. У него никогда не возникало желания привязаться к кому-то. Узнав, что у него есть человек, с которым он даже планировал свадьбу, он растерялся. Раньше, считая его наставником или другом, он мог относиться к нему спокойно, но теперь, зная о такой связи... он не знал, как с этим быть.

Однако, вспоминая, как каждый раз при упоминании этого имени или при его появлении сердце начинало биться чаще, а на душе становилось радостно и волнительно...

Пусть он и потерял воспоминания, но этот человек был ему ближе, чем мать Лоу Цайвэй или дедушка.

Возможно... он действительно тот, кого я люблю.

http://bllate.org/book/23222/2491371

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу