Готовый перевод My Human Obsession / Ты — моя запретная мечта: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Первый раунд остался за безусловной победой Лин Юэ.

Ей удалось успешно усмирить всех тетушек, дядечек и прочую родню, после чего она созвала это сборище демонов и духов на совещание в конференц-зал, чтобы обсудить и доработать дальнейшие шаги по созданию нового отдела.

Эту компашку демонов и духов никак нельзя было назвать простыми людьми: одни из них откровенно сидели на шее компании в ожидании халявы, а другие умело прикидывались овечками, скрывая волчий оскал.

— Добро пожаловать, уважаемые! Благодарю всех, кто пришел поддержать создание нашего нового бренда. Именно благодаря вам этот отдел наконец получил официальный статус. Я твердо верю, что с вашей помощью мужская одежда под маркой «Юи» непременно успешно выйдет на рынок и станет брендом, о котором будут знать в каждом доме…

Лин Юэ стояла посреди конференц-зала в строгом белом костюме. Она без умолку произносила речь, в которой сочетались невинность и властность, но из ее уст лились исключительно заученные канцелярские штампы, призванные заодно немного поднять боевой дух команды.

— Отныне мы — один отдел, давайте постараемся все вместе!

В завершение она отвесила глубокий поклон:

— Спасибо всем!

С чего это вдруг столько пафоса…

Она что, принимает всех за воспитанников детского сада?

— Брендовость, премиальное качество, стандарты… Директор Лин, по-вашему, это вообще реально? — раздался чей-то смешок из зала. Этот человек даже не собирался вестись на ее речи.

— Именно, с нашей-то компашкой… Создать новый бренд? Если честно, я не питаю никаких иллюзий.

— Плюсую.

— Разве новый бренд создается по щелчку пальцев? Высокое качество? Кто станет покупать вещь без профессиональной команды дизайнеров и громкого имени? На мой взгляд, если мы действительно хотим поднять продажи, проще и эффективнее отправить нас всех по кабакам выпивать да заманивать клиентов.

На худой конец, можно расширить наш отдел интернет-продаж: что лучше идет на рынке, то и производим, а вдобавок наймем толкучку мелких стримеров, чтобы они расхваливали товар в сети. Я слышал, эти блогеры за одну ночь делают огромные продажи!

Кто-то высказался с явным пренебрежением в голосе, но по крайней мере предложение было дельным.

Лин Юэ ухватила суть:

— Вы правы. Рынок меняется, и мы должны не просто поспевать за ним, а идти на шаг впереди.

— На шаг впереди? Каким это образом? Те дизайнеры, что сидят у нас в Юаньи, могут лишь кое-как переделывать чужие наброски — разве с этим выйдешь в авангард рынка? Вы что, считаете сегодняшнюю молодежь дураками? По-моему, надежнее штамповать ширпотреб оптом, а не страдать ерундой с элитными товарами и премиум-сегментом.

— Об этом можете не беспокоиться, у меня другие планы.

— Ждем не дождемся.

Кто-то из присутствующих ковырялся в носу, кто-то использовал смартфон как зеркальце, кто-то закинул ногу на ногу… И тем не менее они затронули несколько ключевых моментов.

Оказаться в авангарде моды и заставить остальных следовать за ними, а не плестись в хвосте за другими.

Создать бренд, завоевать безупречную репутацию — всё это предложила Лин Юэ, но конкретный план реализации действительно еще предстояло нащупать.

— Что касается части продвижения и маркетинга, я надеюсь, что вы предложите более качественные и проработанные идеи. Например, только что молодой господин Цзя высказался весьма толково: подготовьте мне подробный план реализации к завтрашнему дню, я рассмотрю его внедрение.

— На сегодня совещание окончено, все свободны, можете вернуться к работе!

Свободны, к какой еще работе… Хоть эта шайка демонов и духов собралась вместе, никто из них ни на каплю не проникся к ней уважением, продолжая смотреть исподлобья и с явной враждебностью.

Люди поднялись и вышли из кабинета. Только тогда Лин Юэ сбросила маску невозмутимости и оперлась руками о стол — оказалось, всё это время она из последних сил терпела дурноту.

Цинь Юймэн ничего не заметила и, подойдя к ней, недовольно принялась жаловаться:

— Сестра Лин, с чего это вы вдруг заделались воспитательницей в детском саду? Эта компашка палец о палец не ударяет, попросили бы гендиректора просто уволить их всех, и дело с концом.

Только посмотрите на их наглые физиономии — возомнили себя наследниками компании!

— Что ты понимаешь? — Лин Юэ подняла голову, ее лицо было бледным.

Если бы великий демон-босс хотел их уволить или если бы у него была такая возможность, стал бы он затевать столь сложную многоходовку?

К тому же Юаньи изначально выросла из семейного предприятия. Своими нынешними успехами компания обязана тем, кто помогал ей в самом начале пути.

Как рассказывал большой босс, во времена зарождения Юаньи они не могли ни нанять людей, ни выплатить зарплату — на помощь пришла вся родня и близкие. Кто деньгами помогал, кто личным трудом, и только благодаря этому появилась нынешняя Юаньи.

— Сестра Лин, что такое, вам нездоровится?

— Всё в порядке!

— У вас лицо побелело, а губы посинели…

http://bllate.org/book/23225/2492072

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 24»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать My Human Obsession / Ты — моя запретная мечта / Глава 24

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода