Готовый перевод World Traveler of Ruin / Путешествие по разрушенным мирам: Кевин, но не тот Кевин: Глава 4

— А тогда умри! — взгляд Херршера Разума похолодел.

Как она смеет оскорблять её Бога! Смерть ей!

Бог даровал ей силу, дал силу для мести! Она принесет этот мир в жертву своему Богу.

Вжух! Лазерный луч пронзил ни о чем не подозревающую Херршера Разума.

А-а-а! Херршер Разума рухнула в руины.

— Мы не опоздали?

— Как раз вовремя.

Херршер Разума выбралась из-под обломков. Одна её рука была оторвана.

— Отлично сработано!

— Мелкие твари! Вы, ничтожные букашки! — в мгновение ока рука восстановилась.

— Какая мощная регенерация!

— Всем танкам! Огонь!

— Проклятье! — взревела Херршер Разума.

Как люди могут обладать таким оружием!

В кабинете директора.

Кевин наблюдал за тем, как обстреливают Херршера Разума. Сейчас её уровень энергии Хонкая составлял всего 1200 HW. Если он разорвет её связь с Мнимым пространством, её уничтожат прямо здесь. Останется ли Херршер Херршером без энергии Хонкая? На поддержание этой формы тоже тратится энергия.

— Все Херршеры такие ненормальные? — солдаты Огненного мотылька уже начали привыкать.

Столько времени под обстрелом, а тело восстанавливается снова и снова. Что это вообще такое?

Херршер Разума, чувствуя, как в теле заканчивается энергия, начала подумывать об отступлении. Связь с Мнимым пространством действительно дает бесконечный запас, но ей нужно время, чтобы восполнить резервы.

— Команда «Победа» еще не прибыла?

— Сэр, пока нет.

— Чем они вообще занимаются! Без ракеты абсолютного нуля этого первого Херршера не уничтожить.

— Люди! Вы действительно сильны! — произнесла Херршер Разума.

Она признавала, что человеческое оружие превзошло её ожидания. Если бы не данные о мехах Титанах из предыдущей цивилизации, она, вероятно, уже была бы уничтожена.

— Неплохо выступила, жаль только, что команда «Победа» была задержана мной, иначе ты бы не пережила попадание ракеты абсолютного нуля, — сказал Кевин.

Он отправил Зверя Хонкая уровня «Храм» перехватить их, иначе они бы уже были здесь.

— Что это за монстр? Розово-белый, — прокомментировал Цзунфан.

Ракета абсолютного нуля была ключом к уничтожению первого Херршера, и если они не успеют, последствия будут невообразимыми.

— Можешь отступать, — сказал Кевин Херршеру Разума.

— Слушаюсь.

Кевин открыл Мнимое пространство и поглотил её.

— Плохо дело!

— Огонь!

Вжух! Вжух!

Бум! Лазерные лучи взорвались в небе.

— Проклятье! Упустили!

— Что делает команда «Победа»! Почему до сих пор не на поле боя!

После того как Херршер Разума успешно отступила, Зверь Хонкая уровня «Храм» также был поглощен Мнимым пространством.

Как только зверь исчез, раздался сигнал.

Пи-пи-пи…

— Это Цзунфан, — он уже знал, что скажет капитан. Либо фронт рухнул, либо цель уничтожена. При таком количестве оружия он не верил, что Херршер сможет выстоять там, где не справляются монстры.

— Уничтожение Херршера провалено, немедленно возвращайтесь на базу, — приказала Ирума Мэгуми.

— Понял.

Они провалили задание. И всё из-за этого проклятого монстра, который потянул время. Если бы не эта тварь, они бы уже были на месте. Команда «Победа» несла ответственность за провал.

— Возвращаемся на базу.

Штаб-квартира Огненного мотылька.

Команда «Победа» только вышла из самолета. Капитан лазерного подразделения сразу схватил Цзунфана за воротник:

— Чем вы занимались! Такой шанс! Что вы делали?!

— Нас перехватил монстр, — объяснил Цзунфан.

— Черт! Опять монстры! Почему они вечно лезут не вовремя! — капитан был в ярости.

Такая возможность! Дали врагу уйти! С её ужасающими способностями, если она вернется, человечество понесет еще большие потери! Он боялся даже представить, что будет, если она нападет снова.

На базе команды «Победа».

— Директор?

— Вернулись? — спросил Кевин.

— Директор, из-за нас не удалось уничтожить первого Херршера. Прошу наказать нас, — сказал Цзунфан.

— Вы знаете, с чем столкнулись?

— С монстром.

— Нет.

— Но если это не монстр, какое существо может быть таким огромным? — озадаченно спросил Хории.

— Это Зверь Хонкая.

— Зверь Хонкая?

— Именно так. И это был Зверь Хонкая уровня «Храм».

— Директор, у них есть уровни?

— Да, они делятся на низкие и высокие классы. Самым сильным зверем, с которым столкнулись в предыдущей цивилизации, был зверь под кодовым именем Лазурный Дракон.

Он до сих пор помнил, как для его уничтожения пришлось пожертвовать пятью городами и тридцатью миллионами человек. Это была настоящая бойня.

— Позвольте мне рассказать о классификации, — Кевин продолжил. — Звери Хонкая делятся на уровни: Натиска, Рыцаря, Баллисты, Колесницы, Храма, Полководца, Императора, Судьи, Конца Времен и Планетарный. Есть еще особые — сверх-Натиска и сверх-Баллисты.

— Значит, этот зверь уровня «Храм» был довольно силен, — заметил Хории. Пятый из одиннадцати уровней.

— Чтобы уничтожить последних трех уровней, человечеству приходится платить ценой нескольких стран, а уровень Императора требует огромного количества жизней, — пояснил Кевин.

— Трудно представить, как люди предыдущей эры вообще сопротивлялись вторжению Хонкая, — сказал Цзунфан.

— Слиянные воины — вот ключ. Они объединяют свою ДНК с ДНК зверей, получая часть их силы.

— Предыдущая цивилизация была невероятной. Если бы можно было, я бы хотел пообщаться с ними, — сказал Хории. Тот, кто придумал план Слиянных воинов, был гением.

Пи-пи-пи…

— Это команда «Победа». В море обнаружен труп монстра, но мы не можем определить, что это. В записях прошлого века данных о нем нет.

— Понял.

— Директор…

— Это зомби-монстр Сиризан. Он жив, он не мертв, — сказал Кевин.

— Если так, нам нужно сжечь его, — предложил Цзунфан.

— Сиризана можно уничтожить только высокой температурой. Есть способы поднять её выше тысячи градусов?

— Вулкан? — предложила Рэна.

— Вулкан — хороший вариант, но как вы его перевезете? Монстр жив, что если он проснется?

— Газовые баллоны, — предложил Хории.

— А кто решит проблему загрязнения?

Сиризан источал зловоние.

— В таком случае, единственный путь — заманить его в безлюдное место. В море это приведет к экологической катастрофе.

— Командир, на востоке от побережья есть заброшенный завод, закрытый тридцать лет назад по приказу директора. Там много токсичных веществ, возможно, там мы и уничтожим монстра, — сказал Нода.

— Осуществимо.

— Тогда приступайте.

— Есть.

— Директор, есть разница между Зверями Хонкая и обычными монстрами? — спросила Ирума Мэгуми.

— Да, огромная. Звери Хонкая подчиняются Херршерам, а монстры действуют сами по себе. С каждым появлением Хонкая рождается Херршер, и у каждого есть свой спутник — зверь уровня «Судья».

— Теперь, когда первый Херршер сбежала, мы не знаем, где она появится вновь. Директор, нет ли способа отслеживать их?

— Нет, в предыдущей цивилизации таких приборов не было. Мы можем лишь создать датчики реакции энергии Хонкая, скоро они будут готовы.

Он не знал, существуют ли такие приборы, а если и существовали, он не собирался их запоминать. В лаборатории Мёбиус он год питался лапшой быстрого приготовления. Если бы мог, вернулся бы в прошлое и дал себе пощечину за то, что согласился на её эксперименты из-за жажды наживы. Но она предлагала слишком много. За год он чуть не получил дистрофию. В конце концов, Иден забрала его в отель. Он до сих пор помнил улыбку владельца — счет составил двадцать миллионов. С ДНК Лазурного Дракона аппетит у него был зверский. Элизия потом подкалывала его, мол, Иден «выжала» его досуха. Мёбиус так и не заплатила. Впрочем, какая разница? Тогда все равно все погибли.

— Директор, когда начнется программа Слиянных воинов?

— Завтра, — ответил Кевин. Он уже извлек капсулу с ДНК Бенареса — посмотрим, кто подойдет. Он мог бы вырастить бойца уровня Исключительного. Бенарес был спутником Сирин, Херршера Пустоты, и хотя Кевин не знал, как он попал в его Мнимое пространство, это было к лучшему — слияние с этой ДНК сделает людей сильнее.

— Завтра зайдите в медпункт для сдачи крови. Смертность высока из-за несовместимости ДНК. Если ваша устойчивость к Хонкаю будет низкой, вы обязаны выйти из программы, иначе второго шанса не будет, — добавил Кевин.

— Директор, я знаю меру.

— Оставляй себе шанс на отступление.

На побережье лежал огромный монстр, похожий на труп.

— Перевезти эту тушу будет непросто, — сказал Цзунфан. Команда была в противогазах. Воздух здесь был смертельно опасен.

— Дагу, как ты думаешь, что сейчас будет правильным? — спросил Кевин.

Дагу отошел туда, где его никто не видел.

— Сделать то, что считаю правильным!

Он нажал на Искрящуюся призму.

Бум! Появился Тига.

— Ультрамен Тига.

— Ультрамен Тига, и что ты собираешься делать? — задумчиво произнес Цзунфан.

Тига поднял руку, золотая энергия окутала Сиризана. Он медленно поднял его и полетел в небо.

— А он не глуп, — отметил Кевин. В космосе он уничтожит Сиризана, не загрязняя Землю.

[Этот парень, называющий себя гигантом света, довольно интересен, но этого далеко не достаточно.]

— Ты очень силен? — спросил Кевин.

[Этот так называемый гигант света в моих глазах — посредственность. Люди называют его спасителем лишь потому, что сами слишком слабы, а у него есть сила. Прямо как тебя теперь величают Богом Драконом.]

— Богом Драконом? Я не настоящий дракон.

Перед лицом Истинного Дракона он был лишь чуть более крупной букашкой.

[У меня есть задание для тебя.]

— Какое?

[Помоги мне собрать ментальное тело того Кириэлоида, и я дарую тебе ядро Херршера.]

— Какого Херршера?

[Без атрибутов. Ты сможешь поглотить любой.]

Кевин подумал и ответил:

— По рукам.

Всё равно от потери Кириэлоида люди ничего не теряют.

Появление Бенареса.

— Слышал, вы называете этого гиганта Ультрамен Тига, наш защитник?

— Верно.

— Тогда скажите, капитан Ирума, как поживает Бог Дракон?

— Директор сейчас…

— Капитан такая красивая, — прошептал Хории.

— Директор слишком долго сражался за человечество, пора бы ему отдохнуть, — сказала Рэна.

Сотни лет он боролся с монстрами и Хонкаем. Семья, друзья, мир — всё было разрушено в прошлой эре. Он нес на плечах миссию возрождения человечества. Теперь у людей есть шанс. Первая битва с Херршером была провалена, и это их вина. В Америке за один день погибло тридцать миллионов человек.

— Наконец-то, — Кевин открыл глаза.

Кириэлоид, собиравшийся вселиться в кого-то, чтобы бросить вызов Тиге, внезапно был схвачен огромной рукой.

— Кто ты?!

— Это ведь то ментальное тело, что тебе нужно? Забирай, — сказал Кевин.

[Это дар, ядро Херршера, береги его.]

Перед глазами возник кристалл. Белесый, без цвета.

[Наслаждайся поглощением желаемого атрибута. Ты — мой новый Херршер Конца.]

Кевин не услышал последней фразы. Если бы услышал, наверняка бы яростно сопротивлялся. Херршер Конца — его враг. Стать им? Как такое возможно! Он хотел использовать Бога Хонкая, чтобы воскресить Иден, но не становиться Херршером Конца.

Глядя на знакомое ядро, он о многом хотел подумать. Хотел победить Хонкая, а стал его слугой. Он не знал, как использовать ядро, поэтому применил самый простой способ — вдавил его в область сердца.

— А-а-а! — розовые узоры покрыли всё тело.

Ядро заменяло сердце, меняло плоть. Он с трудом нажал кнопку, запирая дверь.

— Директор, что с вами?!

— Ничего… всё в порядке! — прохрипел Кевин.

Неизвестно, сколько времени прошло. Когда он открыл глаза, уже стемнело. Розовые узоры исчезли, он не чувствовал биения сердца — на его месте пульсировало ядро Херршера.

— Что ж, начнем нашу битву.

Зрачки Кевина стали золотыми.

— Какой прекрасный мир. Хочется уничтожить его своими руками, — произнес Кевин. Это была личность Херршера внутри ядра.

— Бе…

— Как такое возможно!

Золотистое свечение исчезло.

— Чтобы захватить моё тело, тебе не хватает силенок!

Как воин Разрушения, он имел богатый опыт общения с Херршерами. Какая-то новорожденная личность посмела посягнуть на его тело? Она просто не знала, как умирают.

Он нажал кнопку, открывая дверь.

— Директор, вы в порядке?

— Да, не стоит беспокоиться обо мне.

Пока он жив, ничего не случится.

— Приготовьте мне ужин, — приказал Кевин.

— Есть.

Войдя в Мнимое пространство, он спросил Херршера Разума:

— Как восстановление?

— Бог, раны затянуты, я готова к бою.

— Еще не время.

Чувствуя, что уровень энергии Херршера Разума приближается к 4000 HW, Кевин подумал, что этого мало.

— Сегодня я выпущу Бенареса. Сделай мне маску, полностью белую, чтобы закрывала лицо. Внешний мир не должен меня узнать.

— Слушаюсь.

Херршер Разума создала маску. Одно отверстие для глаза — его требование.

— В этом пространстве наблюдай за представлением Бенареса. Ты всё еще не дотягиваешь до уровня истинного Херршера. Хотя ты подавила личность хозяйки, если она взбунтуется — умрешь в муках. Не разочаруй меня.

— Бог, я полностью сотру её личность, — пообещала она.

— Хорошо.

Кевин покинул пространство и положил маску в ящик.

— Директор, ваш ужин. Картофель с мясом, суп из зимней дыни, ребрышки в кисло-сладком соусе.

— Хорошо.

Где бы он ни был, он любил кухню Драконьего государства. Это его родина. Он помнил того великого лидера. Япония номинально была страной сакуры, но фактически принадлежала Драконьему государству. Тех, в ком текла чистая кровь, осталось не больше двадцати процентов. Раз уж они осмелились развязать войну, то должны были заплатить. Цена — постепенное исчезновение их крови.

После ужина он надел маску, одежду, которую никогда не носил, и запер дверь.

— Никого не впускать, — приказал он.

— Есть.

Он открыл Мнимое пространство и покинул штаб. Токио. После разрушений Голзы город восстанавливался, здесь жило не больше ста тысяч человек.

Кевин высвободил огромное количество энергии Хонкая.

В штабе Огненного мотылька завыли сирены.

Пи-пи-пи-пи-пи…

http://bllate.org/book/23240/2494878