Готовый перевод The Dragon Cub's Thoughts Exposed, the Six Realms Are in Chaos! / Мысли драконьего детёныша раскрыты — шесть миров в панике!: Глава 4

Гудящий гул раскололся в мыслях взрывом, и все мысли, все осознание Е Ли в этот миг полностью погрузились в пустоту.

Снести яйцо?

Мужчина снёс яйцо?

Что за абсурдный, нелепый и безумный бред несли эти люди!

— Господин, сдержите гнев! Такое случается лишь раз в десять тысяч лет, это редчайшее явление в Трех Мирах, но вовсе не пустые россказни!

Тут же поспешно прозвучал другой почтительный и встревоженный голос, спешащий с искренним объяснением; тон говорящего был предельно осторожен и проникнут крайним страхом в попытке умиротворить разбушевавшегося владыку.

— Подчиненный многократно отслеживал и проверял родословную: ваша изначальная духовная сила и Маленький Владыка, что находится внутри этого духовного яйца, идеально подходят друг другу на сто процентов, ваши кровные узы сплетены воедино, без малейшего изъяна!

— Маленький Владыка — поистине ваше кровное чадо, в этом нет ни капли лжи!

— По догадке вашего подчиненного, должно быть, когда господин в былые дни закалял себя в странствиях и завязывал кармические узы, он случайно и по ошибке проглотил Плод Рождения Богов!

— Этот плод цветет раз в миллион лет и приносит плоды раз в миллион лет, он обладает высшей божественной способностью, бросающей вызов небесам и способной перевернуть телесное естество: он обращает вспять врожденное телосложение, сгущая чистейшую первородную ян в теле до божественного зародыша, чистого как сами небеса и земля!

— Именно поэтому господин, даже будучи истинным мужем, все же сумел зачать потомство и родил это единственное в своем роде божественное яйцо Договора Демонов...

— Я твою бабушку покормлю!

Ярость Владыки Демонов Е Уцзю мгновенно взметнулась до небес, свирепый гнев чуть не опрокинул весь дворец.

Даже сквозь толстый и прочный барьер яичной скорлупы Е Ли отчетливо услышал оглушительный грохот, с которым тот яростно хлопнул по столу.

В голосе Е Уцзю бурлило сильнейшее раздражение, стыд, досада и абсолютный, кромешный абсурд.

— Плод Рождения Богов? Я отроду не слыхивал об этой вещи и тем более ее не видел! Хватит дурачить меня этими ложными речами!

— Какое бы ни было происхождение у этой хреновины, немедленно вынесите ее из Двореца Бога Демонов, забросьте за девять небес, в дикие пустоши — чем дальше, тем лучше!

— Нельзя! Нельзя! Господин Уцзю, ни в коем случае нельзя!

Толпа умоляющих голосов задрожала от страха, доходя почти до униженных мольб.

— Это же ваше родное дитя, с которым вы связаны плотью и кровью, единственный во всех Шести Мирах рожденный через десять тысяч лет плод крови Бога Демонов!

— Да-да! О, Владыка Демонов! Стоит лишь бросить Маленького Владыку, как духовное яйцо лишится защиты вашей первородной духовной силы, и Маленький Владыка неминуемо погибнет!

— Тогда зажарьте его! И покончим с этим раз и навсегда!

Тон Е Уцзю был тверд как сталь, каждое слово произносилось сквозь зубы, не оставляя ни малейшего пространства для уступок и маневра; леденящая убийственная аура захлестнула весь дворец.

— И это тем более нельзя! — голос советников едва не рухнул от отчаяния, они в падении опустились на колени, умоляя одуматься.

— Запекание на огне полностью уничтожит духовный фундамент Маленького Владыки, обрежет его великий путь самосовершенствования, это слишком жестоко, ни в коем случае нельзя так поступать!

— Тогда сварите его! Добавьте воды и приготовьте суп из яичной кашки, чтобы я подкрепил здоровье!

— Это... это тем более недопустимо, Владыка Демонов!

Голос уже срывался на плач, уговоры лились из самого сердца, каждое слово было пропитано искренностью.

— Губить собственную плоть и кровь, пожирать родное дитя — это противоречит законам Небесного Пути и моральным устоям, вызывает презрение в Шести Мирах и нетерпимость всех небес, нельзя совершать столь великий грех!

— Тогда говорите, что делать!

Е Уцзю был окончательно доведен до исступления и бешенства свалившейся с неба нелепицей; по залу разнеслись гулкие, потрясающие землю раскаты непрекращающихся шагов.

С каждым падением его ног величественный и грандиозный Дворец Бога Демонов слегка содрогался, и даже духовное яйцо, в котором укрылся Е Ли, тоже начало легонько покачиваться и раскачиваться.

Голос Е Уцзю был пропитан чудовищным стыдом и гневом властелина Шести Миров, а также каплей никуда не выходящего отчаяния, эхом отдаваясь на западе.

— Я — величественный владыка Клана Демонов, решительный и безжалостный, странствующий по Шести Мирам десять тысяч лет без единого поражения!

— А теперь я непостижимым образом выносил духовный зародыш и непостижимым образом родил какое-то яйцо! Как прикажете мне смотреть людям в глаза после этого?!

— Если эта весть разлетится по Шести Мирам, боги и демоны всех небес непременно будут высмеивать меня десять тысяч лет!

— Как я после этого стану управлять мириадами демонов, как буду внушать трепет Западному Морю и восьми пределам? Где останется мое лицо, где останется мое величие?!

Внутри духовного яйца Е Ли полностью оцепенел. Он тихо слушал доносившийся снаружи перепалки — ожесточенный, абсурдный и смертельно опасный спор, пока наконец по кусочкам не собрал воедино правду, которая полностью переворачивала его понимание и сокрушала все его мировоззрение.

Он умер, спасенный Системой, но не переродился человеком.

Он переродился... яйцом.

Духовным яйцом, зачатым представителем Клана Демонов Шести Миров — свирепым и буйным демоном-мужчиной.

А эта матушка, подарившая ему новую жизнь и связанная с ним кровными узами, сейчас, обуреваемая стыдом и яростью, измученная метаниями, спорит с остальными о том, как же поступить с ним — зажарить, сварить или просто бросить в диких землях на произвол судьбы.

Е Ли погрузился в долгое молчание. Словно в растерянности, он подумал, что ему, пожалуй, потребуется немало времени, чтобы переварить этот нелепый поворот судьбы.

Но судьба не дала ему ни мгновения на передышку и осмысление: внезапно ужасающая аура, бурная как огонь, несущая чудовищную жажду убийства и владычней мощи, рассекла воздух и стремительно приближалась к духовному яйцу!

Громадное давление пронзило слои яичной скорлупы, ударив прямо в его недавно воссозданную душу и заставив ее задрожать.

В следующий миг все духовное яйцо было уверенно подхвачено прохладной, жилистой рукой с невероятно сильной хваткой.

Чистый и низкий голос, в котором от природы звучала древняя, не имеющая равных властность, медленно поплыл сквозь скорлупу.

— Дайте-ка я взгляну, что это за дрянь.

В тесном пространстве внутри яйца в сердце Е Ли внезапно вспыхнуло упрямое упорство.

Он изо всех сил попытался открыть глаза — сам толком не понимая почему, просто заложенная в костях натура не желала мириться с судьбой и покорно плыть по течению.

Он до безумия хотел увидеть этого владыку Клана Демонов, который то и дело грозился его зажарить, сварить или выбросить и видел в нем величайший позор, а заодно и свою мать — что же она за создание такое.

Веки были тяжелыми, как свинцовые, и каждое движение давалось с огромным трудом.

Однако за семнадцать лет прошлой жизни, пробиваясь сквозь грязь и выдерживая холодные взгляды, Е Ли вплавил в самую свою костную мозгу одну истину:

Чем безнадежнее ситуация, тем сильнее нужно цепляться за последнюю крупицу сил, чтобы выжить.

Наконец он с трудом приподнял тяжелые веки.

Свет и тени снаружи поначалу казались туманными и рассеянными, слои сияния переливались и двоились, застилая взор, и он лишь смутно различал сгущающийся в центре поля зрения плотный насыщенно-черный цвет.

Стройная фигура в темных одеждах, черные волосы, струящиеся по плечам и спине подобно плывущим облакам, и пара... узких, хищных золотых вертикальных зрачков.

Эти зрачки походили на притаившегося в бездне свирепого зверя — холодные, острые, отрешенные, проникнутые предельным высокомерием и гордыней, возвышающимися над Шестью Мирами и презирающими все сущее.

Даже простое наблюдение издалека сквозь тонкую яичную мембрану заставляло его новорожденную душу безостановочно дрожать изнутри, вызывая инстинктивный благоговейный трепет.

Е Ли подсознательно легко моргнул, желая разглядеть всё яснее.

А обладатель тех завораживающих золотых зрачков по ту сторону скорлупы тоже не сводил с него глаз, упорно вглядываясь в крошечное создание внутри.

По мере того как зрение постепенно прояснялось и очищалось, это выходящее за рамки смертного мира, демонически прекрасное лицо без остатка запечатлелось в восприятии Е Ли.

Это было лицо, способное перевернуть три мира и сокрушить ветры и луну, напрочь освободившееся от оков бренной плоти.

Холодная, белая, полупрозрачная кожа походила на лучший холодный нефрит, безупречная текстура; глубокие и резкие черты лица, предельно четкие линии, словно созданные древним божественным мастером, исчерпавшим все душевные силы на это искусно вырезанное произведение искусства.

Высокие и острые надбровные духи мужчины сами по себе излучали леденящую аура «не подходи ко мне», каждое движение бровей и глаз несло в себе смертоносную жестокость; срубленный словно тесаком прямой нос, жесткие и бескомпромиссные контуры; тонкие бесцветные губы, даже без улыбки хранящие оттенок холода, источали не допускающую возражений верховную властность.

Черные одежды оттеняли развевающиеся черные пряди волос, абсолютное столкновение черного и белого делало его кожу почти прозрачной, а красоту — пугающе агрессивной, опасной и ослепительной.

Эти золотые вертикальные зрачки, слегка прищуренные и узкие, таили на дне прямой и холодный придирчивый взгляд, а также ни капли не прикрытое, самое подлинное отвращение, намертво прикованное к сжавшемуся в комочек крошечному существу внутри.

Е Ли мгновенно остолбенел; сейчас его сковало вовсе не от страха.

А оттого, что... этот человек был до умопомрачения, несравненно прекрасен.

В прошлой жизни он подрабатывал в кафе на углу улицы возле академии искусств и повидал бесчисленное множество красивых парней и девушек, но ни один из них не мог сравниться хотя бы с толикой величия этого человека.

Такую внешность просто не мог иметь смертный — демоническая, несравненная красота, от которой невозможно отвести взгляд.

Разум Е Ли превратился в полный хаос, в груди стало странно припекать, даже сама душа слегка запылала.

Этот красивый мужчина — его мама!

Мама или папа?

Пока он мысленно предавался сомнениям и праздным размышлениям, те золотые вертикальные зрачки резко приблизились, почти вплотную прижавшись к прохладной поверхности яичной скорлупы.

Он даже смог отчетливо разглядеть изгиб длинных, загнутых вверх ресниц противника и то, как в его узких зрачках отчетливо отражался он сам.

Крошечный комочек, свернувшийся в теплой и чистой околоплодной жидкости, еще толком не сформировавшийся, невзрачный и неброский юный росток.

— Какая гадость.

Тонкие губы Е Уцзю слегка раздвинулись, и с них сорвалось всего два слова, произнесенных холодным голосом, в котором не было ни эмоции.

Е Ли внутри яйца моментально опешил: «???»

В груди мгновенно закипела обиженная и бессильная досада.

Какая же она гадость?! Он ведь еще даже окончательно не сформировался!

Ты же великий владыка Бог Демонов — неужели, когда ты сам только появился на свет, ты сразу родился писаным красавцем?

Е Ли чуть не перевернулся в яичной жидкости от злости, но его тельце было таким хрупким и мягким, что он совершенно не мог пошевелиться.

Не успел он подавить переполнявшую его обиду, как свирепое чувство невесомости внезапно охватило всё его тело!

Духовное яйцо, в котором укрывался Е Ли, было небрежно подброшено кем-то вверх и решительным взмахом... прямо запущено в полет!

http://bllate.org/book/23288/2502109