Готовый перевод After Rebirth, He Broke Up, and CEO Fu Couldn't Sit Still! / После перерождения я подал на развод — и президент Фу потерял самообладание: Глава 5

Ночь, луна скрыта тучами, ветер завывает в темноте.

Несмотря на неоднократные заверения Лу Жэньцзя, Фэн Цзы всё никак не мог обрести душевный покой.

Это дело пагубно сказалось на его состоянии. К тому же, чувствуя за собой вину, он был вынужден отменить все недавние рабочие встречи, решив отсидеться дома и привести мысли в порядок.

Из-за нечистой совести Фэн Цзы последние дни даже не решался навестить Фу Чэня, боясь, что при виде него выболтает всё как на духу.

Сегодня Фэн Цзы особенно нервничал.

Ещё несколько дней назад Лу Жэньцзя был с ним на связи, но с самого утра от него не было ни весточки.

Он не брал трубку и не отвечал на сообщения. Вероятно, тело нашли, и Лу Жэньцзя уже арестовали.

Фэн Цзы метался по комнате, пытаясь глубоко дышать, чтобы хоть немного успокоиться.

Всё в порядке, Фэн Цзы, всё спланировано идеально. Лу Жэньцзя такой глупый, он добровольно согласился стать твоим козлом отпущения, никаких сюрпризов быть не может!

Только Фэн Цзы успел утешить себя этими мыслями, как в дверь постучали.

Сердце пустилось вскачь. Несмотря на всё своё нежелание, ему пришлось идти открывать.

В такое время... кто бы это мог быть?

Увидев фигуру за дверью, Фэн Цзы на мгновение замер, а затем его глаза вспыхнули радостью:

— Брат Фу Чэнь! Как ты пришёл в такое время? Скорее заходи!

Разворачиваясь, Фэн Цзы изо всех сил постарался скрыть ликование. Неужели Фу Чэнь забеспокоился, что он не выходит на связь, и решил навестить его?

Сделав несколько шагов вглубь комнаты, Фэн Цзы вдруг заметил, что Фу Чэнь, стоящий на пороге, не собирается входить.

Застыв на месте и медленно обернувшись к Фу Чэню, чьё лицо было холодным, как всегда, Фэн Цзы почувствовал необъяснимый приступ паники.

Неужели... Фу Чэнь уже подозревает его? И пришёл сегодня вечером, чтобы вывести на чистую воду?

Едва эта мысль промелькнула в голове, Фу Чэнь произнёс:

— Я всё знаю, Фэн Цзы.

Мозг Фэн Цзы словно пронзило гулом. Он пристально смотрел на лицо Фу Чэня, умудряясь даже в такой момент сохранять невозмутимую улыбку:

— Брат Фу Чэнь, о чём ты? Я не понимаю.

Не меняя выражения лица, Фэн Цзы наблюдал, как шевелятся губы Фу Чэня:

— Я знаю о твоих отношениях с Лу Жэньцзя. Ты до сих пор собираешься притворяться дурачком?

— ?! — Маска Фэн Цзы наконец треснула, и чувство ужаса вперемешку с яростью охватило всё его тело. — Лу Жэньцзя сдал меня?

— Значит, ты признаёшься.

Видя помрачневшее лицо Фу Чэня, Фэн Цзы понял, что сболтнул лишнее, и поспешил оправдаться:

— Нет, брат Фу Чэнь, послушай, я всё объясню! Это всё не имеет ко мне никакого отношения! Это Лу Жэньцзя действовал по своей воле! У меня не было таких намерений!

— Я понял! Лу Жэньцзя — мой фанатичный поклонник! Он сошёл с ума, перестал себя контролировать, и всё, что он натворил, — не моя вина! Я, я...

Глядя, как Фэн Цзы отчаянно пытается выкрутиться, заставляя его поверить в свою ложь, Фу Чэнь почувствовал, как по спине пробежал холодок.

Оказалось, что человек, спланировавший всё это, действительно Фэн Цзы.

***

Благодаря записям с камер наблюдения преступника удалось вычислить, и Лу Жэньцзя вскоре был пойман.

— Да, это я его сбил!

— Я его не знаю! Я просто сбил его насмерть! А потом испугался, вот и избавился от тела!

В комнате для допросов Лу Жэньцзя яростно мотал головой и громко спорил, сохраняя привычную твёрдость. Он не собирался выдавать Фэн Цзы.

Однако один его поступок всё же разоблачил Фэн Цзы.

Лу Жэньцзя питал к Фэн Цзы почти маниакальную привязанность. Каждый телефонный разговор, каждую встречу он записывал и сохранял.

История переписок — не исключение. Правда, Лу Жэньцзя проявил смекалку: хранил всё не в телефоне, а на отдельном жёстком диске.

Чэн Сюань бросил диск Фу Чэню:

— Держи, мои люди достали. Только будь осторожен, надеюсь, там нет каких-нибудь интимных видео.

После открытия файла их глазам предстала бесконечная череда переписок и фотографий.

Даже некий дух, заглядывающий через плечо, остолбенел.

Без исключения — всё было о Фэн Цзы.

Разумеется, там были записи звонков и переписки до и после аварии Пэй Шана, а также скрытые видеозаписи встреч Лу Жэньцзя с Фэн Цзы.

После увиденного замолчал не только Фу Чэнь, но и Чэн Сюань с Пэй Шаном.

Спустя долгое время Чэн Сюань первым пришёл в себя. Он похлопал Фу Чэня по плечу:

— Ну что ж, истина открылась, можешь идти на очную ставку. Я пойду, если что-то понадобится — звони.

После этого Фу Чэнь, уже зная правду, в одиночку отправился к дому Фэн Цзы.

Так и произошла та сцена, что развернулась перед ними.

Наблюдая за тем, как Фэн Цзы переходит от притворной невозмутимости к панике, затем к бессвязному лепету и, наконец, к истерике, Фу Чэнь почувствовал, как пересохло в горле:

— ...Почему?

— Почему ты так поступил? Пэй Шан — твой брат, твоя семья.

Поняв, что оправдания больше не работают, Фэн Цзы замолчал. Его лицемерная маска была сорвана, и он с презрительной усмешкой бросил:

— Брат? Семья? Он мне не семья! Он просто мешался под ногами, как камень в ботинке!

— Раз уж ты всё знаешь, мне больше нет смысла скрывать. Брат Фу Чэнь, он тебя не достоин. Я подхожу тебе гораздо больше!

— Он такой робкий, ничего из себя не представляет, с какой стати он вообще с тобой?! Я ведь лучше него, я больше нравлюсь людям! Почему ты так сильно любишь его, что он вообще сделал такого?!

Фу Чэнь не ожидал, что мотивы Фэн Цзы окажутся такими. Слушая, как тот унижает Пэй Шана, Фу Чэнь покраснел от гнева и хрипло произнёс:

— ...Пэй Шану не нужно ничего делать. Ему достаточно просто быть рядом, чтобы я полюбил его.

И эти слова Фу Чэня были чистой правдой.

Впервые он обратил внимание на Пэй Шана одной зимой, когда выходил из отеля после ужина с деловыми партнёрами.

В тот вечер было очень холодно, шёл снег, прохожие спешили по своим делам, и Пэй Шан, сидевший на корточках у зелёных насаждений вдоль дороги, резко выделялся на общем фоне.

Фу Чэнь никогда прежде не видел, чтобы кто-то сидел на корточках, как лягушка, и разговаривал с кустами. К тому же этот человек был так красив, что его трудно было не заметить.

Фу Чэню стало любопытно, что же этот человек делает, поэтому он не стал спешить к машине, а подошёл поближе.

И как раз услышал его бормотание:

— Котёнок, ты откуда взялся? Где твоя мама? Тебе холодно, да?

Только тогда Фу Чэнь заметил, что человек разговаривает вовсе не с кустами: в них прятался крошечный белый котёнок, дрожащий от холода и почти сливающийся со снегом.

— Ох, ну как же тебя жалко. Хочешь пойти ко мне домой, будем есть деликатесы? Скажу тебе по секрету, я очень богат. Пойдём со мной, я буду тебя содержать!

http://bllate.org/book/23313/2506556