×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод After Rebirth, He Broke Up, and CEO Fu Couldn't Sit Still! / После перерождения я подал на развод — и президент Фу потерял самообладание: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цинь Шуан чувствовал, как у него уже начинает пухнуть голова. Откуда в этом человеке столько слов? Почему он такой болтливый?

К тому же, они едва знакомы, а он ведет себя так, будто они старые приятели!

— Я управляющий этого цветочного магазина. Недавно был в командировке, поэтому вы меня и не видели.

Чэн Сюань, который до этого без умолку тараторил, услышав слово «управляющий», внезапно замолчал. Постояв так добрую минуту, он почесал затылок и неловко растянул губы в улыбке:

— Ха, ха-ха! Так ты управляющий этого магазина? Ну конечно, конечно, ха-ха!

Управляющий! Человек — управляющий этим магазином!

Надо же было ему ляпнуть, чтобы Цинь Шуан пошел с ним, — это же надо было умудриться прийти на чужую территорию и начать провоцировать хозяина! Настоящий бред, да и только!

Посмеявшись для вида, Чэн Сюань заметил, что Цинь Шуан больше не намерен тратить на него время: тот уже отвернулся и занялся подготовкой цветов к упаковке. Чэн Сюаню ничего не оставалось, кроме как молча захлопнуть рот.

Однако он не привык к такой тишине, поэтому, немного помявшись, снова нашел повод заговорить:

— Значит, Цинь Шуан, ты сейчас собираешься собирать мой заказ?

Цинь Шуан слегка нахмурился. Этот Чэн Сюань действительно неисправим, болтает без конца! А он терпеть не мог разговаривать с такими ветреными бабниками.

— Да, я приступаю к работе. Если у вас больше нет дел, можете идти.

Это было самое прямое указание на дверь.

Будь на его месте кто другой, он бы наверняка смутился и поспешил удалиться, но у Чэн Сюаня, похоже, были свои странности.

Ему нравилось смотреть, как красавец хмурится, а от его отповедей он приходил в восторг!

Хотя Цинь Шуан явно не выказывал к нему симпатии, стоило Чэн Сюаню увидеть, как тот слегка хмурится и поджимает губы, как он был готов от радости хоть до неба подпрыгнуть.

Красиво, как же это красиво! Просто загляденье!

Чэн Сюань готов был приклеиться взглядом к Цинь Шуану и рассматривать его до бесконечности, но все же послушно кивнул, растянув губы в широкой улыбке:

— Ухожу, ухожу, уже иду, не буду тебя отвлекать!

Хотя у него и не было серьезных отношений, он все же не был совсем уж зеленым юнцом и прекрасно понимал, что всему свое время.

Если он с порога потребует контакты Цинь Шуана, тот наверняка решит, что он легкомысленный тип.

Поэтому сначала нужно примелькаться, а потом потихоньку переходить к дружескому общению!

Услышав, что Чэн Сюань собирается уйти, Цинь Шуан выдохнул с облегчением. Хорошо, что тот не стал навязываться — видимо, он ему не особо интересен.

Но как только эта мысль промелькнула у него в голове, раздался механический женский голос: «Поступление средств на счет: 5200 юаней».

Что?

Цинь Шуан замер с цветком в руках и посмотрел на Чэн Сюаня, который уже собирался выйти.

Заметив, что красавец смотрит на него, Чэн Сюань с легкой усмешкой в сияющих глазах произнес:

— Я тут подумал и решил заказать еще один букет. Будьте добры, господин управляющий.

Снова заказать? Цинь Шуан про себя хмыкнул: интересно, какой еще бедолага станет жертвой этого мужчины?

— Кому отправить? И по какому адресу? — спросил Цинь Шуан.

— Ну... — Чэн Сюань прищурился, расплываясь в улыбке. — Отправь по адресу: улица ХХ, дом 78.

Улица ХХ, дом 78...? Цинь Шуан задумался на секунду и тут же сообразил: это же адрес самого цветочного магазина!

Видя, что Цинь Шуан наконец все понял, Чэн Сюань не удержался и тихо рассмеялся:

— Доставь его самому себе! Я пошел, хорошего дня, господин управляющий!

Стеклянная дверь открылась и закрылась, колокольчик над входом в последний раз мелодично звякнул — Чэн Сюань действительно ушел.

Цинь Шуан еще некоторое время ошарашенно стоял перед прилавком, хмурясь. Значит, этот ветреный богач только что решил приударить за ним? Точно, так и есть!

Цинь Шуан ненавидел неразборчивых в связях людей, а этот Чэн Сюань был еще хуже: он не только был бабником, но и гордился этим! И, судя по всему, ему было совершенно неважно, за кем ухаживать.

— ...Ну и ну, такой легкомысленный, готов флиртовать с кем угодно?

И еще эти пять тысяч двести юаней — к чему этот намек на признание в любви? Он владелец цветочного магазина, а не какой-нибудь стример, живущий на донаты!

Проворчав это себе под нос, Цинь Шуан с помрачневшим лицом продолжил упаковывать букет.

Непонятно почему, но, хотя он больше всего на свете не любил таких людей, как Чэн Сюань, после его ухода это красивое, но беспечное лицо никак не выходило у него из головы.

Наверное, потому, что этот Чэн Сюань был таким невыносимым, вот и врезался в память, подумал Цинь Шуан.

Сев в свой вызывающий «Макларен», Чэн Сюань набрал Фу Чэня, включил громкую связь и снова бросил телефон на соседнее сиденье.

— Алло, Фу Чэнь! Твой верный друг заказал для тебя цветы, завтра утром пришлют, не благодари!

— Я и не собирался, — холодно отозвался Фу Чэнь.

— Фу Чэнь, ну ты и гад! Я ради тебя специально съездил, а ты такой холодный, разве так можно?

Фу Чэнь уже давно раскусил Чэн Сюаня:

— Ты все равно собирался в цветочный, так что это было делом пяти минут.

Чэн Сюань недовольно проворчал что-то в ответ, а потом, вспомнив того холодного красавца, снова расплылся в улыбке:

— Но, должен признать, тебе повезло. Угадай, кого я встретил в магазине?

— Очередную бывшую? — спросил Фу Чэнь.

— Фу Чэнь, мне неприятно это слышать! Я столько лет один, откуда у меня бывшие? Я встретил супер-красивого парня! Ты можешь себе представить красавчика, который держит цветочный магазин?

Чэн Сюань радостно продолжал описывать свои впечатления:

— Говорю тебе, он просто невероятный! Такой холодный, молчаливый... Прямо в моем вкусе! И знаешь, его зовут Цинь Шуан. Я — Чэн Сюань. Только послушай: Цинь Шуан и Чэн Сюань. Один холодный, другой горячий — разве мы не идеально подходим друг другу?

Фу Чэнь промолчал. Ему не хотелось расстраивать друга, но, судя по описанию и обычным выходкам Чэн Сюаня, этот Цинь Шуан вряд ли придет в восторг от такого шумного ухажера.

— Фу Чэнь, просто подожди. Я буду каждый день заказывать у него цветы, и не пройдет и трех месяцев, как я его завоюю. Вот тогда мы устроим двойное свидание! Хе-хе!

Чэн Сюань сбросил вызов и принялся мечтать о будущем, даже не подозревая, что его уже успели возненавидеть.

Впрочем, Фу Чэня все это не интересовало. Его волновало только одно — когда приедет букет, заказанный Чэн Сюанем.

Тем временем в комнате Пэй Шана.

Глядя на черную карту, Пэй Шан все никак не мог перестать думать о том, как это странно. Он повертелся на кровати, но в конце концов решил встать и связаться с отцом.

Главная проблема была в том, что он никак не мог дозвониться до Шэн Вэньцзина: тот уже несколько дней был на съемках, и телефон постоянно был выключен.

В непонятной ситуации лучше всего посоветоваться с отцом!

Он нетерпеливо набрал номер, и, поскольку было еще не слишком поздно, Пэй Тяньхэ ответил почти сразу.

Увидев лицо отца на экране телефона, Пэй Шан чуть не расплакался.

— Папа!!! Мой дорогой папочка! Добрый вечер! — закричал Пэй Шан, утирая слезы и сопли.

http://bllate.org/book/23313/2506566

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода