Готовый перевод The Capital's Lord Pei, You Treat Him Like a Slave? / Пэй — столичный аристократ. Ты правда держишь его как раба?: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Не успев толком передохнуть, Пэй Цзинь отправился в указанное место.

Пэй Цзинь был слишком хорошо знаком с этой полностью изолированной комнатой-экраном.

В этом месте сигналы любых электронных устройств глушились: здесь нельзя было ни вести прослушку, ни устанавливать видеонаблюдение, и даже отправить звонок с какого-либо средства связи не представлялось возможным.

Изначально руководство арены Яньчан использовало это помещение для проведения секретных совещаний.

Но со временем, по мере того как бизнес увеселительного заведения разрастался, всё больше знатных особ и влиятельных лиц стали заглядываться на бойцов-рабов, и изолированная комната превратилась в идеальное место для их грязных дел.

До того как его выкупил Вэнь Янь, Пэй Цзинь был вынужден тащиться сюда чуть ли не каждые пару дней.

Даже когда всё его тело покрывали раны, а кожу пачкали грязь и нечистоты, находилось немало охотников, которых привлекали его лицо и фигура, и они изощрялись в попытках заполучить его.

В ход шли любые мерзкие методы: снотворное, дубинки, угрозы, избиения толпой — однако в конце концов никому так и не удавалось добиться своего.

Пэй Цзинь отправлял в больницу каждого, кто пытался взять его силой, но это не останавливало новых мажоров обоего пола, которые выстраивались в очереди за порцией тумаков, лишь бы потрепать ему нервы.

Еле-еле дождавшись, когда Вэнь Янь выкупит его, он и помыслить не мог, что снова окажется в этой проклятой дыре.

Стоило толкнуть тяжелую массивную железную дверь, как в нос ударил густой запах затхлости и крови.

Пэй Цзинь с отвращением поморщился, а в его взгляде мелькнуло тяжелое, свирепое выражение.

Он поднял руку и коснулся ошейника на шее.

С тех пор как Вэнь Янь разрешил ему пойти сюда, тот больше не произнес ни слова.

И без долгих раздумий Пэй Цзинь догадывался, насколько сильно был недоволен Вэнь Янь, оставшийся в клане Ли.

Пожалуй, сейчас в глазах Вэнь Яня он выглядел не более чем вышедшим из-под контроля, непослушным рабом.

Хрупкое доверие, которое едва-еле удалось выстроить, он только что собственными руками превратил в прах.

Пэй Цзинь тихо вздохнул.

Он унял бурю эмоций во взгляде, толкнул дверь и шагнул внутрь комнаты.

Внутри было пусто — следов Брата Чэн не наблюдалось.

Когда Пэй Цзиня в последний раз притащили сюда под конвоем, здесь, помимо нескольких черных столов, не было вообще ничего.

Прошло совсем немного времени, а комната-экран изменилась до неузнаваемости.

Несколько черных кожаных диванов окружали два длинных черных журнальных столика, в дальнем углу комнаты бросалась в глаза большая кровать, с потолка которой свисали почти прозрачные полосатые белые занавески, создавая полуприкрытую интимную обстановку, на стенах висели ряды омерзительных приспособлений, а на полу валялись разнообразные кандалы.

С первого же взгляда можно было догадаться, для чего предназначалось это помещение.

Каждый визит сюда неизменно пробуждал в памяти Пэй Цзиня те мерзкие, недобрые и грязные взгляды, которыми эти ублюдки лапали его тело.

Тонкие губы Пэй Цзиня сжались в недовольную прямую линию.

Он стоял у входа, окинув взглядом помещение, и, убедившись, что Брата Чэн здесь нет, уже собирался сделать шаг назад и покинуть это мерзкое, зловонное место.

В этот момент какой-то твердый круглый предмет уперся ему в поясницу, преграждая путь к отступлению.

— Номер 68, разве нам не о чем поговорить? — раздался за спиной грубый голос Брата Чэн. — Марш внутрь, живо.

Вместе с табачным дымом слова Брата Чэн достигли ноздрей Пэй Цзиня, и тот замедлил дыхание.

Он не произнес ни звука, но, почувствовав, как дуло пистолета угрожающе надавило на бок, заставив очнуться, Пэй Цзинь переставил ногу и снова вошел в комнату.

Тяжелая железная дверь со скрипом захлопнулась окончательно.

Брат Чэн застыл у самого прохода, не спеша заходить внутрь.

За годы работы в Яньчане он прекрасно изучил боевые навыки Пэй Цзиня.

Тот был подобен затаившемуся зверю: стоило проявить малейшую беспечность, как он бросился бы вперед и перегрыз горло.

Но Брат Чэн до безумия вожделел это тело.

Изначально он планировал действовать не спеша, выжидая идеальный момент, чтобы заграбастить паренька себе.

И надо же было такому случиться: стоило ему отлучиться по делам за пределы арены, как пленник исчез.

Один бог знал, как сильно он убивался ночами напролет, услышав, что у Пэй Цзиня появился покупатель; каждую ночь он тискал в постели случайных людей, а перед глазами стоял исключительно Пэй Цзинь.

Пэй Цзинь едва ли не превратился для него в кошмар наяву.

И вот теперь этот покупатель сам привел паренька обратно в Яньчан.

Сами небеса помогали ему.

Злобно ухмыльнувшись, Брат Чэн со всего размаха огрел Пэй Цзиня рукояткой пистолета по спине.

— Видишь те цепи впереди? Застегни на руках и ногах, руки — за спиной, живо.

Он пинул Пэй Цзиня в спину, и тот, не издавши ни звука, покорно пошатнулся вперед, послушно направляясь к цепям. Брат Чэн прищурил полные похоти глаза и яростно сплюнул окурок в сторону.

— Садись на стол, — отдал новый приказ Брат Чэн.

Пэй Цзинь тут же подчинился.

Не выказав ни малейшего намерения сопротивляться, он с бесстрастным лицом и четкими движениями уселся на край стола.

Брат Чэн немного успокоился.

Еще с минуту он подозрительно наблюдал за парнем, убеждаясь, что скованный по рукам и ногам Пэй Цзинь физически не способен совершить нападение, после чего полуобернулся и запер массивную дверь на отпечатке пальца.

— Ну вот, теперь-то мы можем нормально пообщаться, верно, номер 68?

Повернувшись обратно и глядя на тихо сидящего на краю стола Пэй Цзиня, Брат Чэн расплылся в улыбке и позволил себе пару довольных смешков: — Смотри-ка, ты стал гораздо сговорчивее. Неужели твой хозяин тебя наконец выдрессировал?

Он облизнул зубы и с сожалением цокнул языком: — Жаль только, я опоздал, и кто-то уже успел отведать тебя до меня. Но ничего, Брату Чэн ты нравишься, меня не волнует, чист ты или нет.

Самодовольно ухмыляясь и по-прежнему сжимая в руке пистолет, он в несколько шагов подошел к Пэй Цзиню и жадно потянулся сорвать с него испачканную кровью и грязью одежду.

Пэй Цзинь оттолкнул его наглые руки ногой.

— Мне нужна информация.

Встретившись взглядом с похотливыми глазами Брата Чэн, он не выказал ни единой эмоции — его взгляд оставался мертвым и бесстрастным, словно у робота.

Не получив желаемого, Брат Чэн вовсе не рассердился, а лишь добродушно усмехнулся и погладил ногу Пэй Цзиня, упертую ему в грудь.

Тогда Пэй Цзинь отбросил Брата Чэн ударом ноги.

Удар был слабым, разозлить мужчину он не смог, зато заставил того облизнуться с еще большим вожделением.

— Куда спешишь?

Смягчив импульс удара шагом назад, Брат Чэн прислонился к соседнему столу, отложил пистолет в сторону и извлек из кармана сигарету, чтобы закурить: — Сам понимаешь, вся арена в моем подчинении, и разыскать того типчика, что приволок тебя сюда, могу только я. Иначе с чего бы тебе быть таким послушным? Как только я получу то, чего хочу, я выложу тебе всю информацию.

Лицо Пэй Цзиня оставалось каменным, ничем не выдав внутренних колебаний.

— Не выйдет.

Он ответил резко и безапелляционно, понизив голос: — Сначала информация от тебя, я же буду подыгрывать во всем. Делай со мной что хочешь.

Брат Чэн презрительно усмехнулся.

Выпустив струю дыма, он хохотнул, словно услышав забавную шутку: — По-твоему, у тебя еще есть право отказываться?

Пэй Цзинь сидел на краю стола, слегка приподняв подбородок.

— Уж поверь, мне это по силам. Пока я сам не захочу, никто меня не заставит.

В его тоне проскользнуло легкое высокомерие: — Хочешь меня — играй по моим правилам. Иначе либо пристрели меня на месте, либо я убью тебя в ответ, но легкой добычи тебе не видать.

Самодовольная ухмылка на лице Брата Чэн мигом увяла.

В памяти всплыли картины кровавого побоища, неизменно остававшиеся здесь после каждой его попытки притащить Пэй Цзиня в эту комнату.

Какими бы методами он ни пользовался, будь то снотворное или цепи, сломить этого парня было невозможно.

Пэй Цзинь вел себя как обезумевший хищник, до последнего отчаянно сопротивляясь любому, кто пытался к нему приблизиться, готовый утащить врага за собой в могилу.

На беду, тогда руководство Яньчана категорически запрещало ему уничтожать столь прибыльную золотую жилу.

Но теперь-то парень продан.

Ценность этого товара для арены исчерпала себя.

Даже если покупатель вздумает качать права, у Яньчана найдется тысяча способов компенсировать ему потерю.

Мысль об этом вернула Брату Чэн утраченное самообладание.

— Раз так, подойди и встань на колени у моих ног.

Он поманил Пэй Цзиня пальцем, словно прикармливая пса: — Встань на колени, как собака, и тогда я всё расскажу.

Пэй Цзинь даже не шевельнулся.

Он давно привык к подобным унижениям, поэтому его лицо осталось непроницаемым. Ровным тоном он повторил отказ: — Меня уже купили. Я преклоняю колени только перед своим хозяином.

— Ах ты!

Подобное упрямство едва не вывело Брата Чэн из себя.

Он швырнул пачку сигарет прямо в лицо Пэй Цзиню и, заметив, что тот даже не попытался увернуться, а по-прежнему неподвижно сидел на столе, непробиваемый ничем, вспыхнул с новой силой.

Схватив пистолет и наставив дуло на Пэй Цзиня, он злобно прошипел: — Тогда я сначала переломаю тебе руки и ноги, чтобы ты валялся здесь куском мусора.

Пэй Цзинь смотрел на него холодным, прямым взглядом.

— Назови мне то, что я хочу знать, а после можешь делать со мной что заблагорассудится. Бери любые приспособления — я буду послушно подыгрывать.

Он подбросил новую приманку.

Пусть тон звучал предельно холодно, сами слова заставили глаза Брата Чэн загореться.

Наживка сработала безотказно: в воображении мужчины живо пронеслись картины предстоящей расправы, и он снова расплылся в похотливой ухмылке.

Пэй Цзинь сохранял каменное выражение лица.

Он медленно повернулся боком, выставляя скованные за спиной руки на обзор Брату Чэн, тем самым окончательно усыпляя его бдительность.

После чего в упор посмотрел на мужчину и спокойно напомнил: — Теперь ты можешь говорить?

http://bllate.org/book/23381/2514838

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 24»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Capital's Lord Pei, You Treat Him Like a Slave? / Пэй — столичный аристократ. Ты правда держишь его как раба? / Глава 24

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода