Готовый перевод The Tale of Lin Shu / Легенда о Линь Шу: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ань Линь успешно передал Владыке Демонов и Императрице Демонов как «декларацию» Линьшу, так и «мелкое происшествие» с жестоким обращением наложницы-мачехи. Как и ожидалось, Императрица Демонов пришла в ярость от поступка наложницы и тут же заявила, что установит за ней строжайший надзор. Что же до шокирующего заявления Линьшу о том, что он «сделает Небесного императора своей невесткой», Владыка Демонов после кратковременного приступа гнева и молчания издал лишь невнятное холодное фырканье и оставил слова сына без ответа, что можно было считать молчаливым согласием на его выходки.

Добвставившись не самым худшим исходом, Ань Линь не стал сразу возвращаться в Девять Небес. Поддавшись какому-то необъяснимому порыву, он направился в запретную зону Царства Демонов — Секретный Павильон Десяти Тысяч Демонов, где хранятся бесчисленные древние демонические трактаты. Там покоились самые древние, самые сокровенные и самые опасные книги как самой Расы Демонов, так и всех Трех миров. Ему хотелось узнать, не найдется ли там записей о повреждениях духовной сущности, в особенности об амнезии у божеств уровня Небесного императора, — возможно, ему удастся отыскать хоть какую-то зацепку, способную помочь старшему брату.

Внутри павильона клубилась зловещая Демоническая Ци, а древние свитки и костяные книги источали недобро предзнаменование. Опираясь на свой допуск мастера высших демонических массивов и выдающийся ум, Ань Линь с трудом вел поиски среди бескрайнего моря трактатов. После нескольких дней бессонной работы, когда он уже был готов сдаться, его кончики пальцев коснулись черной нефритовой пластинки, опечатанной тяжелейшими барьерами.

Эта печать была древней и невероятно мощной; Ань Линь потратил немало сил, лишь чтобы с большим трудом взломать ее уголок. Информация из нефритовой пластинки хлынула в его сознание — это были не систематические записи, а фрагментарное, полное безумного бреда древнее потаенное искусство под названием Искусство Обращения Судьбы и Возвращения Души.

Этот метод предназначался вовсе не для исцеления, а для насильственного отслеживания и обращения причинно-следственных связей! В случаях, когда память оказалась заблокирована из-за предельного истощения или потрясения, требовалось взять за основу демоническую кровь из сердца кровного родственника или существа с глубочайшей кармической связью, прибегнуть к помощи нескольких давно исчезнувших свирепых демонических массивов и силой разорвать барьер запечатанной памяти, «вытянув» забытое прошлое назад!

Однако в нефритовой пластинке багровыми предупреждающими символами подчеркивалось: этот способ смертельно опасен! Исполнитель техники должен был принять на себя удар обратной волны искаженной кармической связи: в лучшем случае его Демоническое Ядро рассеется, в худшем — душа и тело обратятся в прах! А для того, кому возвращали память, чье сознание пробуждали насильственным путем, духовная сущность испытала бы разрывающую боль, и существовал огромнейший риск перепутать воспоминания или даже полностью измениться в характере и погрузиться в безумие! Вероятность успеха составляла менее десяти процентов.

Рука Ань Линя, сжимавшая нефритовою пластинку, слегка дрожала, а темно-красные глаза были полны борьбы.

Он нашел способ. Способ, который мог бы вернуть Линцзюню Ду память.

Но цена оказалась слишком высока. Касалось ли это старшего брата-исполнителя или принимающего удар Линцзюня Ду, все это походило на безумную азартную игру, где на кон была поставлена сама жизнь.

Он вспомнил нежный и твердый взгляд, которым старший брат смотрел на Линцзюня Ду, — одержимость человека, который обрел потерянное и теперь ни за что не желает вновь утратить это. Если рассказать брату об этом способе, то, зная его нрав, он непременно попытается пойти на всё ради достижения цели.

Но если не говорить... неужели оставить Линцзюня Ду жить вот так, в вечном неведении? Неужели позволить брату вечно сторожить «пациента», владеющего лишь пустой оболочкой? Неужели те тяжелые, сладкие, сплетавшиеся на протяжении многих жизней прошлые дни и впрямь обратятся в дым?

Ань Линь погрузился в беспрецедентные сомнения.

Он вспомнил ледяной, все контролирующий взгляд Линцзюня Ду до потери памяти, а также его чистую, беспомощную хрупкость после амнезии. Он вспомнил всё, что тот втайне делал для его старшего брата, и вспомнил причиненную им некогда боль.

Рассказать Линьшу могло означать помощь, но в то же время могло толкнуть его в бездну вечных мук.

Промолчать, быть может, значило защитить его, но в то же время — лишить шанса на подлинное примирение и долгую совместную жизнь с любимым человеком.

Ань Линь крепко сжал нефритовую пластинку в ладони так, что костяшки пальцев побелели от напряжения. Стоя в мрачном тайном павильоне, он словно очутился на распутье судьбы, и куда бы ни шагнул, это могло привести к непредсказуемым последствиям.

Как ему поступить?

http://bllate.org/book/23397/2518614

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода