×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Ye Luoli: The Popular One is Remembered Again Today / Секрет Фей: Манящая в Центре Внимания: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чушь! Всё это полная чушь!

Даже если то, что ты говоришь, правда, ну и что?! Даже если ты действительно способен защитить его от остальных так называемых слабаков, то как насчет тебя самого?! Разве не ты — тот самый сильнейший мерзавец, который наплевал на его волю и насильно заставил заключить контракт?!

Пристанище? Собачья чушь, а не пристанище!

Это совсем не то, чего он хотел! Он жаждал свободы, уважения, спокойной жизни вместе с Гуан Ин!

А не того, чтобы с ним обращались как с вещью: насильно нацепили ярлык, провозгласили право собственности, швырнули куда вздумается, и даже место для сна он не волен выбирать сам!

Этот Король Мира от начала и до конца не воспринимал его как равную личность, обладающую независимой волей! В его глазах он, должно быть, ничем не отличается от редкого и могущественного магического артефакта, который должен лишь подчиняться и принадлежать хозяину.

Уважение? Равенство? В душе этого безумца, помешанного на силе, подобных понятий, вероятно, просто не существует!

Гуа Цыюэ сжался под одеялом, крепко стиснув кулаки так, что ногти почти впились в ладони. Страх никуда не делся, но в глубине души разгоралось пламя, смешанное с унижением, яростью и нежеланием сдаваться.

Король Мира смотрел на дрожащий кокон из одеяла, который не собирался отзываться, и на мгновение замолчал.

Похоже, он решил, что одними словами этому маленькому фею, чей разум, судя по всему, был неспособен понять столь простые истины, ничего не объяснить.

Поэтому он снова протянул руку.

На этот раз он полез прямо под одеяло, цепко ухватил Гуа Цыюэ за шиворот и, приложив небольшое усилие, потянул на себя.

— А!

Гуа Цыюэ вскрикнул, чувствуя себя котенком, которого схватили за загривок. Без малейшей возможности сопротивляться его вытащили из того, что он считал своей безопасной крепостью!

Тепло одеяла мгновенно исчезло, его окутал ледяной воздух, а главное — удушающая аура Короля Мира снова плотно обволокла его.

— Отпусти! Не смей меня так держать!

Гуа Цыюэ, охваченный испугом и гневом, тщетно заболтал в воздухе ногами и руками, от возмущения его щеки окрасились в нежно-розовый цвет. Это уже второй раз! Он что, какое-то мелкое зверье? Его постоянно таскают туда-сюда! Как же это бесит!

Король Мира поднял его на уровень своих глаз. Скрытый маской взгляд безмятежно изучал лицо, покрасневшее от ярости и неловкости, и крошечные искорки огня, готовые вырваться из его фиалковых глаз.

В этот момент Гуа Цыюэ, не в силах сдержать гнев и будучи не в состоянии вырваться, собрался с духом, резко отвернул голову в сторону и громко фыркнул носом:

— Хм!

Звук был негромким, но в мглистой тишине опочивальни прозвучал отчетливо, выражая крайнюю степень обиды и протеста.

Король Мира слегка замер.

Он не разжал пальцы, которыми держал Гуа Цыюэ, но в его глазах, вечно холодных, словно вечные льды, мелькнуло едва уловимое изменение.

Это было… нечто крайне слабое, почти граничащее с любопытством.

Малыш, который еще вчера дрожал в углу, плакал и боялся даже встретиться с ним взглядом, теперь… набрался смелости фыркнуть на него?

Он по-прежнему не мог постичь глубину унижения и гнева Гуа Цыюэ, но этот маленький жест, явно выражающий непокорность, неожиданно не вызвал у него недовольства.

Напротив, ему показалось, что по сравнению с прежним безжизненным существом, которое лишь мелко дрожало, этот надувшийся от злости малец, осмелившийся отвернуться и выразить недовольство, выглядит… даже приятнее?

По крайней мере, он уже не казался хрупким стеклом, готовым разбиться от любого прикосновения.

Король Мира не отпустил его и не совершил иных действий, лишь продолжая держать его на весу. Его глубокий, холодный взгляд задумчиво замер на отвернутом в сторону профиле Гуа Цыюэ, на котором играл красивый румянец.

http://bllate.org/book/23399/2519037

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода