Готовый перевод Oh, Whose Main God Is Completely Dominated by a Cannon Fodder? / Ах, чья главная богиня попалась пушечному мясу?: Глава 9

– Едирочные в отель, вы двое, – произнесла Му Цы.

– Ты отвезешь нас, – потребовал Цзян Чжии.

Му Цы:……

Сидя на заднем сиденье полицейской машины, он прислонился к плечу Ци Юаня.

Цзян Чжии поинтересовался у 5836, что сейчас происходит в сети.

– Ну как? До какой стадии дошло развитие?

Как только Цзян Чжии закончил говорить, 5836 собрал все новости и вывел их на главный экран в пространстве Системы:

– Точно так же, как в оригинальном сюжете. Все бойкотируют тебя как богатого наследника. Кое-кто уже начал орать, что выведет тебя на чистую воду. Наверное, не пройдет и до завтра, как все те старые новости о твоих издевательствах и притеснениях раскопают и вытащат на свет, чтобы снова отхлестать тебя плетьми. К тому времени ты станешь всеобщим врагом, которого травят, как бродячую собаку на улице.

– А что с постом про то, как Чу Эр и Ло Ло загремели в полицейский участок, который ты выложил? – спросил Цзян Чжии.

Бродячая собака? Хм, видали они таких красивых бродячих собак?

5836 ответил:

– Просмотры есть, но все настроены скептически. Мало того что наш пост не вызвал вообще никакого отклика, так даже видео, снятое кем-то в маникюрном салоне в момент, когда Ло Ло уводили, и выложенное в сеть, тоже не произвело никакого эффекта.

– Сделай вот что: запусти продвижение того видео из маникюрного салона. Дай этим людям шанс переметнуться на другую сторону. А смогут ли они им воспользоваться – зависит от судьбы самих флюгеров. Нашему посту с доказательствами нужно просто висеть в интернете. Неважно, есть сейчас трафик или нет. В конце концов, это дело в любом случае замяли бы стараниями Цзян Дахая. Настоящую пользу наши посты принесут только тогда, когда истинное, уродливое лицо Цзян Дахая будет раскрыто, и они станут горячими темами, – сказал Цзян Чжии.

Одни лишь Чу Эр и Ло Ло не могли нанести Цзян Дахаю серьезного ущерба. В лучшем случае – потрепать ему нервы и сбить его планы. Чтобы тайные злодеяния Цзян Дахая стали достоянием общественности, придется вынудить его самого сделать первый шаг против него.

Что бы ни говорил Цзян Чжии, 5836 беспрекословно следовал за ним. Теперь он уже не считал Цзян Чжии безмозглым хозяином, который руководствуется исключительно слепой влюбленностью и наломает дров. Как он и думал: разве мог великий мастер, способный создавать тоннели пространств-времени, страдать лишь романтической одержимостью?

Хозяин мастерски всё рассчитывает.

Сейчас он был полон энтузиазма.

У стойки регистрации отеля между Цзян Чжии и Ци Юанем снова возникли разногласия.

– Ци-гэгэ, мне страшно, давай возьмем один номер на двоих, м? – умоляюще протянул Цзян Чжии, дергая Ци Юаня за рукав.

Ци Юань с мрачным лицом посмотрел на администратора и твердо произнес:

– Два номера.

– Ци-гэгэ, неужели тебе совсем до меня нет дела?

Слова Цзян Чжии заставили Ци Юаня почувствовать, что его голова готова взорваться. Почему ему казалось, будто эти слова звучат так, словно раньше между ними уже была какая-то интрижка?

Девушка-администратор при виде Цзян Чжии и Ци Юаня уже встрепенулась всем существом. Ее пылающий огонек сплетен давно рвался наружу. Если бы не ограничения по работе, она бы точно сняла все со всех ракурсов, выложила видео в свой аккаунт в соцсетях и тоже сорвала бы немного хайпа.

Кому сейчас принадлежат самые горячие обсуждения в сети?

Не обладательнице титула киноимператрицы Гун Чжиинь и не какому-нибудь смазливому новичку.

А этому печально известному богатому наследнику прямо перед ее глазами.

Но почему же сейчас девушка-администратор снова оказалась в растерянности?

Почему Цзян Чжии кажется ей таким… таким милым? Разве он похож на того злодея из видеороликов с разоблачениями?

Точно, он совсем другой.

Вы видели этот обиженный вид, с которым Цзян Чжии смотрит на другого парня, чуть выше его ростом?

Посмотрите на эти глаза, похожие на оленьи.

Посмотрите на это обиженно надутое личико.

Она ну никак не могла связать его с тем высокомерным и наглым мажором, который злоупотребляет чужим влиянием в интернете.

Что это вообще за колоссальный разрыв между восприятием и реальностью?

– Два номера.

Заметив, что администратор продолжает пялиться на Цзян Чжии, Ци Юань повысил голос и повторил снова.

– Х-хорошо. Прошу прощения.

Поняв, что ведет себя непрофессионально, девушка-администратор торопливо схватила два удостоверения личности, чтобы оформить номера.

Цзян Чжии перегнулся через стойку регистрации, подался вперед и заговорщически прошептал:

– Сестричка, давай один, один номер!

Девушка-администратор:……

И почему ей совсем не хочется ему отказывать?Но стоило ей взглянуть на Ци Юаня, чья аура была настолько мощной, что он казался настоящим молодым господином из богатой семьи...

В общем, ей хватило ума вести себя потише.

Совершенно очевидно, что здесь распоряжался этот холоднолицый красавец.

Её пальцы забили по клавиатуре, и через мгновение обе карты от номеров были готовы.

С улыбкой она протянула их Цзян Чжии: — Вот ваши ключи-карты, сэр.

Цзян Чжии всем сердцем не хотел брать эти режущие глаз пластиковые карточки.

Он попросту не сдвинулся с места.

Ци Юань протянул руку и забрал карты сам.

Он треснул Цзян Чжии по волосам: — Пойдём.

А-а-а-а-а...

Девушка на ресепшене завизжала про себя.

Как же это мило...

Так и хочется сфотографировать.

В конце концов она не удержалась и запечатлела на камеру удаляющиеся спины двух мужчин.

Ци Юань помог Цзян Чжии открыть дверь номера: — Сегодня ты будешь спать здесь.

Он кивком велел ему заходить внутрь.

— Нет, я хочу с Ци-гэгэ.

Одной рукой Цзян Чжии ухватился за ручку двери, а другой вцепился в Ци Юаня и ни за что не хотел отпускать.

— Цзян Чжии, ты помнишь, сколько тебе лет в этом году?

Ци Юань чувствовал, что весь запас его терпения на эту жизнь исчерпал себя благодаря сегодняшнему Цзян Чжии.

— Двадцать, — честно ответил Цзян Чжии. — Самый расцвет сил! И здоровье отменное, хоть вагоны разгружай!

Ци Юань: ...

5836: ...

— Ты же понимаешь, что ты уже не трёхлетний ребёнок? К чему эти детские капризы?

Лицо Ци Юаня похолодело.

— Давай-ка я припомню тебе: перед Ло Ло была Нана, перед Наной — Цзяоцзяо.

Перед Цзяоцзяо — Сяо Чэнцзы, а перед Сяо Чэнцзы...

Ци Юань ещё не успел перечислить все любовные увлечения Цзян Чжии, как тот поспешно зажал ему рот рукой.

— Ци-гэгэ, стоп!

В этот момент Цзян Чжии до скрежета в зубах хотелось отлупить прежнего хозяина тела.

И что за хрень он тут творил?

— Поверь мне, всё это было не по-настоящему, — пообещал Цзян Чжии.

— М-м-м! — Ци Юань взглядом велел ему убрать руку.

Цзян Чжии покачал головой: — Ты должен верить мне, Ци-гэгэ.

Ничего не поделаешь, Ци Юаню пришлось кивнуть.Цзян Чжии радостно убрал руку, которой зажимал губы Ци Юаня.

На ладони осталось легкое щекочущее ощущение и тепло, присущее только Ци Юаню.

Стоило Цзян Чжии на секунду замереть и поднять взгляд,

как на прежнем месте уже не было и следа Ци Юаня.

Хм, сбежал, не попрощавшись?

Отец говорил, что не бывает сбежавших спутников Дао, бывают лишь те, кто недостаточно старался в погоне.

Цзян Чжии немного постоял, глядя на дверь комнаты Ци Юаня,

после чего повернулся и вошел в собственную комнату.

Включив душ, он тщательно вымылся.

Затем через 5836 немного полистал ленту новостей в интернете.

Почувствовав, что Ци Юань по ту сторону, должно быть, тоже закончил умываться,

он с улыбкой на губах взял телефон и вышел из комнаты.

Тук-тук-тук...

Ци Юань, только что вышедший из ванной и еще вытирающий волосы, взглянул на экран видеодомофона у двери и увидел Цзян Чжии, который, словно послушный щенок, смиренно стоял у его порога.

Ничего не ответив, он развернулся и снова ушел в ванную.

Тук-тук-тук.

Стуки повторились.

Ци Юань проигнорировал этот звук.

— Цзян-гэгэ...

Движение рук Ци Юаня, вытирающих волосы, замерло.

Ему что, послышалось? Разве это не голос Цзян Чжии?

Этот отель славился своей звукоизоляцией.

Замернув лишь на мгновение, Ци Юань продолжил тереть волосы.

— Братец Ци Юань, мне только что показалось, будто кто-то был за моим окном.

Гэгэ, мне страшно.

Стоявший за дверью Цзян Чжии прижался губами к дверному зазору и тихонько позвал.

Он задействовал капельку Силы души,

чтобы точно гарантировать, что Ци Юань услышит его голос.

Снова услышав слова Цзян Чжии, Ци Юань слегка поколебался.

Он знал, насколько безумны те люди.

Раздраженно бросив полотенце, он снова вышел из ванной.

— Хозяин, позвони же! Можно просто позвонить!

5836 отчаянно метался в пространстве Системы.

Сила духа этого великого мастера поистине мощна, вот он и творит что хочет.

http://bllate.org/book/23556/2556435