×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Quick Transmigration: Oops! The Obsessive Main God is a Love Addict / Быстрые миры: Ой! Главный бог — параноик и влюблённый маньяк: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вопрос о том, не околдовал ли кто-то Юй Синчжи, очень скоро перестал волновать одного лишь водителя.

Дело было не только в поездках на машине.

По прибытии в офис Янь Фэн продолжал держаться за Юй Синчжи, словно маленький хвостик: вместе с ним поднялся на лифте, предназначенном исключительно для генерального директора, и следом за ним вошел в кабинет.

Самое абсурдное началось, когда пришло время квартального совещания. Ради собственной безопасности Янь Фэну пришлось, стиснув зубы, отправиться на собрание вместе с Юй Синчжи.

Но самое пугающее заключалось в том, что сам Юй Синчжи, похоже, не видел в этом никакой проблемы.

Когда Янь Фэн вошел в конференц-зал, Юй Синчжи с предельной заботой велел секретарю принести стул и поставить его прямо рядом с собой.

Совещание началось.

Юй Синчжи, разумеется, чувствовал, как все присутствующие устремили взгляды на Янь Фэна. Поразмыслив, он решил все же представить его:

— Это…

Как же его представить? Как домашнего питомца? Вряд ли стоит приводить в такое место ручную канарейку.

Даже если в глубине души он не хотел этого признавать, Юй Синчжи осознал реальное положение дел. Он не из тех, кто любит отрицать очевидное. Поэтому, сделав небольшую паузу, он спокойно продолжил:

— Это мой возлюбленный. Сегодня особый день, он захотел составить мне компанию на работе, вот мы и пришли вместе.

Закончив объяснение и совершенно не заботясь о том, какая буря эмоций поднялась в душах слушателей, он слегка приподнял подбородок, сохраняя властный вид человека, привыкшего стоять над другими, и произнес:

— Что ж, начинаем совещание.

Раз уж Юй Синчжи сам представил Янь Фэна в таком качестве, остальные, конечно же, не посмели возразить. Однако на протяжении всего собрания у всех было оцепенелое выражение лиц, а глаза так и норовили соскользнуть на Янь Фэна.

Тот и сам чувствовал, как его сверлят любопытные взгляды. Казалось, окружающие жаждали понять, чем же он так примечателен, что заставил Юй Синчжи пойти на подобное. Но Юй Синчжи не собирался давать ответов, поэтому догадки так и остались догадками.

Янь Фэну совещание показалось невероятно скучным. Он ведь всего лишь маленькая птичка! Как он может разбираться в операционных вопросах человеческой компании? Поэтому, слушая монотонную речь, он начал воспринимать ее как колыбельную. Поскольку прошлой ночью его изрядно вымотали и выспаться не удалось, уже через полчаса пребывания в этой усыпляющей атмосфере Янь Фэн уткнулся лицом в стол и уснул.

Заметив это, Юй Синчжи тут же жестом велел прекратить совещание. Он не знал, мешает ли шум птичке, но если хоть малейшая вероятность существовала, он готов был устранить причину до того, как она принесет неудобства.

— Расходимся, остальное обсудим завтра, — отрезал Юй Синчжи.

Присутствующие поспешили собрать вещи и покинуть зал. Атмосфера сегодня была слишком странной! Казалось, даже в безупречно подготовленных отчетах можно было допустить ошибку, так что перенос обсуждения явно пошел всем на пользу.

Когда в зале никого не осталось, Юй Синчжи посмотрел на Янь Фэна. В конце концов, он решил не будить его и не уводить, а просто подпер голову рукой и принялся терпеливо ждать, пока тот выспится.

Однако он явно недооценил удивительный режим дня маленькой птички. Янь Фэн проспал до самого обеда и очнулся только тогда, когда пришло время подкрепиться. При пробуждении на столе обнаружилась небольшая лужица слюней.

Вид у него был настолько беспомощный, что Юй Синчжи лишь вздохнул, вытянул салфетку и велел ему привести себя в порядок.

Янь Фэн в замешательстве взял салфетку, вытер личико и растерянно огляделся по сторонам. Обнаружив, что они остались одни, он удивленно воскликнул:

— Ого, совещание закончилось так быстро?

Действительно, закончилось оно быстро. Только вот после завершения эта глупенькая птичка проспала еще три часа, подумал про себя Юй Синчжи.

Встретившись взглядом с Янь Фэном, он решил сменить тон:

— На совещании как раз обсуждали ту самую коммерческую тайну, которую ты так отчаянно пытался выкрасть. Как же так? Ты даже не слушал и сразу заснул?

Янь Фэн ответил прямо:

— Я ничего не понял, зачем тогда не спать?

Юй Синчжи рассмеялся. Он поймал себя на мысли, что ему все больше нравится видеть Янь Фэна таким. Он поднялся и сказал:

— Проголодался? Пойдем поедим.

Янь Фэн послушно последовал за ним. Сделав пару шагов, Юй Синчжи внезапно остановился.

Янь Фэн, пребывавший в полусонном состоянии и бездумно бредущий следом, не успел затормозить и врезался прямо в спину Юй Синчжи. Мышцы у того были крепкими, спина — твердой. От удара кончик носа Янь Фэна покраснел, а из глаз от резкой боли даже выступили слезы. Когда Юй Синчжи обернулся, он увидел, как в этих лазурных озерах дрожит влага — зрелище выглядело так, будто птичка специально его соблазняет.

В этот миг сердце Юй Синчжи пропустило удар.

Внизу стало немного тесно. И это был не кулак.

Он взглянул на часы. Времени еще предостаточно. С обедом можно не торопиться, можно сначала заняться чем-то другим.

Голос Юй Синчжи стал глубже, когда он медленно спросил:

— Янь Фэн, ты слышал, что я говорил им, когда представлял тебя?

Тогда он еще не спал, так что наверняка слышал. Юй Синчжи словно задавал вопрос, но ответ уже знал. Янь Фэн послушно кивнул:

— Слышал. Ты сказал, что я твой возлюбленный.

Юй Синчжи спросил:

— И тебе нечего на это ответить?

Янь Фэн удивился:

— А что я должен ответить? Ты ведь просто сказал правду. Или наши отношения — это такая тайна, что о них нельзя было рассказывать остальным?

Разумеется, вопрос был не в этом. Вопрос был в том, неужели Янь Фэн всегда считал их отношения именно такими? Юй Синчжи одолевали сложные чувства, он не знал, что сказать.

К счастью, Янь Фэн немного проснулся, и соображать стал лучше. После короткого молчания до него дошел смысл вопроса Юй Синчжи. Он вытаращил глаза и с недоумением уставился на него:

— Неужели, по-твоему, мы с тобой до этого не были в отношениях!?

После такой постановки вопроса Юй Синчжи даже не знал, кивать ему или нет. Янь Фэн продолжил возмущаться:

— Как ты можешь так говорить! Мы ведь уже переспали, а ты теперь хочешь все отрицать!? Это называется бросить после того, как получил свое! Поведение настоящего подонка! Если я тебе не возлюбленный, то кто я тогда? Неужели просто твоя ручная канарейка?

Юй Синчжи промолчал.

Янь Фэн пришел в ярость! Он решил показать Юй Синчжи, что обижен. Оставив его позади, он сделал несколько шагов к выходу, но вдруг что-то вспомнил, остановился и вернулся обратно. Ухватив Юй Синчжи за рукав, он опустил голову, и в его голосе проскользнули нотки смущения:

— Ты… ты проводи меня до туалета.

Юй Синчжи опешил, а затем улыбнулся:

— Даже туда нужно провожать?

Янь Фэн взбесился:

— Тогда обезвредь бомбу, которую ты на меня повесил! Иначе я взорвусь прямо в туалете! Хочешь, чтобы тебя до смерти напугало?

http://bllate.org/book/23563/2559774

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода