×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Quick Transmigration: The Boss's Beloved Male Lead / Быстрое прохождение: любимчик боссов: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В бесконечном течении времени ты — моя единственная привязанность.

— Скорее вставай! Скорее вставай! — голос звенел в голове.

Ци Юэ потёр виски и раздражённо бросил:

— Заткнись, ты меня утомляешь.

Система замолчала на мгновение, в её электрических импульсах проскочила заминка, но затем она продолжила радостно вопить:

— Скорее иди сюда! Скорее иди сюда!

Ци Юэ молчал. Он поднялся с постели; белоснежные одежды из струящегося шёлка делали его похожим на небожителя. Он нахмурил тонкие брови, прищурил свои узкие, как у феникса, глаза и, немного постояв, тронул губы едва заметной, насмешливой улыбкой.

— Подойди, — сказал он. Голос его звучал мягко и чисто, словно капли дождя, падающие на нефрит.

Система замерла, а затем, словно подчинившись неведомой силе, подплыла ближе. Лишь опомнившись, она поняла, что оказалась зажата в руке Ци Юэ. Система испугалась. Она представляла собой совершенно круглый, белый объект, похожий на маленькое облако, без глаз, носа и рта.

Ци Юэ прищурился и после короткой паузы невозмутимо произнёс:

— У тебя нет лица.

Если бы у Системы были глаза, они бы сейчас расширились от возмущения. Раздался звонкий, детский голосок:

— Это у тебя нет лица! И у всей твоей семьи нет лица!

Ци Юэ усмехнулся, и эта улыбка была подобна внезапно распустившимся персиковым цветам — ослепительно прекрасная. Он разжал длинные белые пальцы, и Система выскользнула из них.

Он откинулся назад, опустив ресницы, и положил руку на приподнятое колено.

— Зачем ты меня сюда притащила? — лениво спросил он.

Система сглотнула и осторожно ответила:

— Хозяин, у вас необычайно сильная душа, поэтому вы смогли связаться со мной, чтобы путешествовать по разным мирам. Разве это не удивительно?

Она поняла: этот человек ей не по зубам.

— Мы уже связаны? — Ци Юэ слегка скосил взгляд.

— Д-да, — Система задрожала. За все годы своих странствий она впервые встретила такого хозяина! Она твёрдо решила: как только закончит это дело, сразу уйдёт в отставку. Это просто кошмар какой-то! — Если... если вы не будете подчиняться моим указаниям... я могу стереть вас, — добавила Система, рискуя всем.

— Хм, — издал Ци Юэ короткий звук.

Система почувствовала, что её только что высмеяли.

— Говори уже, что мне нужно делать... интересного? — глаза Ци Юэ лучились, в них сквозило невыразимое изящество и спокойствие. Он выглядел таким безмятежным, словно весь мир лежал у его ног.

Система резво крутанулась в воздухе:

— Хозяин, дел немного: нужно лишь немного приглушить сияние главных героинь, набрать немного очков ненависти или, скажем, завоевать сердце главного героя. В общем, простые задания.

Ци Юэ подпёр подбородок белыми пальцами.

— Хм, звучит и правда просто. — Он поднял голову и озорно улыбнулся: — А что я получу взамен?

Системе очень хотелось вытереть пот. Раньше она просто угрожала уничтожением, и хозяева послушно выполняли задания, а этот ещё смеет торговаться! Несмотря на бурю эмоций, внешне она подобострастно ответила:

— Вы сможете зарабатывать инструменты и баллы, чтобы обменивать их на товары. В магазине очков есть всё, что только пожелаете...

Взгляд Ци Юэ блеснул, глаза, подобные звёздам, стали мягкими и тёплыми.

— Хорошо, начинай.

Система тут же отозвалась:

— Слушаюсь, хозяин. Готовлюсь к перемещению в мир. Начинаю перенос.

После недолгого головокружения Ци Юэ открыл глаза. Перед ним была лишь непроглядная тьма. Впрочем, рук он всё равно не чувствовал — вероятно, они были связаны за спиной.

— Передать сюжет? — спросила Система.

Ци Юэ дёрнул бровью.

— Да.

http://bllate.org/book/23576/2572631

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода