Готовый перевод My Name Is Cynthia Alberich / Геншин: Я Синтия Альберих: Глава 10

Синтия больше не стала раздумывать и поспешила коснуться статуи семи Архонтов. В этот раз она не чувствовала сильной усталости, но, взглянув на карту в системном интерфейсе, заметила, что все точки телепортации в районе Озера Звездопадов начали светиться.

— Ура! — Синтия подпрыгнула от радости. Но тут же спохватилась: заряд был на исходе, и, похоже, ей всё равно придётся плыть обратно. В конце концов, всё равно промокну, верно?

— Цветок-сахарок, ты куда подевался? — она обернулась, но лошади нигде не было.

— Что?! Его похитили и съели?! — у Синтии расширились зрачки. Всё, конец, теперь придётся платить компенсацию!

Плюх-плюх...

Внезапно послышался плеск воды, совсем рядом. Синтия оглянулась и застыла, глядя, как Цветок-сахарок плывёт по озеру. Заметив, что хозяйка смотрит на него, конь медленно подгрёб к берегу и выбрался на сушу. Увидев Синтию, он склонил голову и тихо заржал, словно хвастаясь своим умением.

— Ого... ты умеешь плавать? — Синтия на мгновение остолбенела, чувствуя себя полной дурой.

Она никогда не ездила верхом, откуда ей было знать, что лошади умеют плавать? Да и в воспоминаниях Синтии, даже если бы она купила лошадь, в Снежной никто не стал бы разъезжать на ней по озёрам. Она совсем забыла, что её конь — крупное, статное животное, возвышающееся над ней на добрых несколько голов.

— Отлично! Цветок-сахарок, ты просто молодец! Раз так, возвращаемся! — Синтия не стала терять времени, вскочила в седло и направилась к берегу.

Ноги и большая часть туловища коня уходили под воду, но когда Синтия села сверху, над поверхностью осталась лишь его шея. Ну и ладно, всё равно я уже смирилась с тем, что промокну до нитки.

— Времени ещё достаточно, поехали! В Долину ветров!

Вернувшись на берег, Синтия отжала подол одежды — хорошо хоть, что на ней были чёрные брюки. Сейчас уже наверняка поздно, так что лучше оставить Цветок-сахарок в Мондштадте, он сегодня и так набегался.

— Мисс, вы что, упали в воду? — Рыцарь у городских ворот выглядел удивлённым.

— Да, была на Озере Звездопадов, — проворчала она. Кто бы знал, почему в Глазе Бога есть место для палатки, но нет сменной одежды. Ну что за напасть! Хоть бы тёплые вещи положили, а то я сейчас замёрзну насмерть.

— Скорее идите переоденьтесь, хоть сейчас и лето, всё равно нужно беречься от простуды, — один из рыцарей помог ей припарковать лошадь, разумеется, за 200 Мора.

Синтия быстро нашла у ворот лавку портного и под небрежным взглядом хозяйки купила три комплекта одежды, которые пришлись ей впору. Эти два буду носить по очереди! А завтра куплю ещё, штук десять, не меньше!

Времени оставалось достаточно. Она телепортировалась к статуе семи Архонтов, и от мягкого свечения ей стало немного теплее. Синтия, вперёд! Она неслась во весь опор и в итоге приземлилась прямо позади винокурни «Рассвет».

Дилюк и Кэйа нахмурились, глядя, как она прибыла нетипичным способом, да ещё и без лошади. К тому же, она ушла в одной одежде, а вернулась в другой. Её что, кто-то обидел?

— Мисс Синтия, похоже, ваш день прошёл очень насыщенно! Но как же так... — Аделинда знала, что молодые господа вряд ли станут расспрашивать напрямую.

— Да! Я проделала долгий путь, но результат того стоит! Я активировала статую семи Архонтов и теперь могу пользоваться точками телепортации. А одежда... ну, я искупалась в озере, пришлось переодеться, — Синтия шла рядом с Аделиндой, но не забывала и о двух господах, поэтому говорила достаточно громко и с явным воодушевлением. — Из-за нехватки времени я оставила Цветок-сахарок в конюшне у ворот Мондштадта. Завтра же заберу его!

— Вот оно что. Тогда выпейте супа. Вечером не забудьте утеплиться, ни в коем случае нельзя простудиться, — Аделинда попросила Хейли налить миску овощного супа и протянула её Синтии.

— Статуя семи Архонтов? Синтия, что произошло сегодня? — Крепус услышал последние фразы и, заинтересовавшись приключениями девушки, решил расспросить её подробнее.

Синтия картинно откашлялась и начала свой вдохновенный рассказ:

— Что ж, начну с самого заказа. Хотя искатели приключений носятся по всему миру, всегда лучше совмещать приятное с полезным. За столько лет работы я сдружилась с Кэтрин, поэтому все мои маршруты проложены максимально эффективно. Один из заказов был как раз рядом со статуей. Мне всегда было любопытно узнать больше о ветреном Архонте Мондштадта, вот я и решила взглянуть. И в этот момент в небо взмыл зелёный шар. Угадайте, что это было?

— Что же?

— Анемо гипостазис. Говорят, он появляется, когда артерии земли засоряются. Он безжалостно использует силу ветра и является невероятно опасным противником. Но тогда я ничего об этом не знала и просто врезалась в него. Когда вокруг меня воздвиглись стены ветра, я поняла: в этой битве выживет только один. Я стиснула зубы, уклоняясь от сокрушительных ударов и мощных потоков воздуха, и изо всех сил натянула тетиву лука. Наконец, враг рассыпался, и я выжила. Но у меня не было времени ликовать, мои силы иссякли. Однако, видя статую так близко, я не хотела сдаваться. Я приподнялась на руках, из последних сил оттолкнулась ногами и в момент, когда сознание начало меркнуть, коснулась её.

— Когда я очнулась, статуя светилась. Моё тело окутало белое сияние, силы начали возвращаться, я словно родилась заново! Я радостно бросилась к ней и поцеловала статую: «Великий Барбатос, благодарю тебя за то, что спас мою шкуру!» В этот момент мне показалось, что в голове вспыхнули искорки. Что это? Я попыталась коснуться одной из них, и вдруг почувствовала головокружение. Когда я открыла глаза, передо мной был густой лес! Что случилось? Где статуя?! Кто меня сюда принёс? И тут искорки в голове снова вспыхнули, одна из них стала ярче, и я снова почувствовала, как земля уходит из-под ног. А перед глазами — снова статуя! Боже мой! Я тут же упала на колени. Это чудо! Архонт даровал мне способность преодолевать тысячи ли за мгновение! С этого дня я, Синтия Альберих, — верная слуга Барбатоса!

Все слушатели были полностью захвачены её рассказом: от первоначального напряжения они перешли к облегчению, потом к недоумению, а в конце — к полному безмолвию.

— Ха-ха-ха, отлично! Синтия, ты, наверное, немало времени провела за прослушиванием сказителей в Ли Юэ? — первым отмер Крепус и зааплодировал.

— Именно! В Ли Юэ сказители просто потрясающие, особенно те, что рассказывают о Гео Архонте. Вот я и решила попробовать сама. Как вам, получилось?

— Значит, коснувшись статуи, ты поняла, что можешь перемещаться между ними, и она тебя исцелила? — Дилюк не обращал внимания на шутки, вычленяя суть.

— Угу.

— Мы тоже сможем? — задал главный вопрос Кэйа.

— Не знаю, давайте завтра попробуем? У вас ведь будет время после работы?

— Да, хорошо, — кивнул Кэйа.

— Тогда, дядя Крепус, завтра мы не вернёмся к ужину. Можно? — Синтия немного волновалась, не нарушает ли она правила.

— Ха-ха, конечно. Идите. Если всё получится — это замечательно. Жаль только, что вы пропустите ужин Аделинды.

— Отец, сегодня Синтия ходила с нами в Ордо Фавониус. Мы узнали требования для вступления. Искателю приключений нужно как минимум владеть домом в Мондштадте. Есть какие-то советы? — Дилюк решил напомнить о важном, боясь, что Синтия от радости забудет о делах.

— О да, я хочу жить рядом с точкой телепортации в городе, так будет удобнее добираться домой, — Синтия считала, что лучший дом — тот, из которого можно быстро уйти на работу и вернуться.

— В Мондштадте тоже есть точка телепортации? — лицо Дилюка стало серьёзным.

— А... да. Ты боишься, что кто-то воспользуется ею для нападения? На самом деле, это ещё не факт, верно? Завтра проверим.

Синтия была чужачкой и думала, что раз она может пользоваться точками, то и другие смогут. Но так как Путешественник ещё не прибыл, никто в Тейвате о нём не слышал. Теперь, когда она подняла этот вопрос, все решили, что раз у неё есть Глаз Бога, то и пользоваться телепортами могут только такие, как она.

— Хорошо, завтра попробуем, — кивнул Дилюк. — А теперь расскажи про дом. Где находится точка?

Аделинда по знаку Крепуса принесла из кабинета карту.

— Хм... сейчас поищу.

Карта отличалась от её системной, но по очертаниям стен было ясно, что это Мондштадт. Однако сегодня она лишь мельком осмотрела город и была только в штабе рыцарей, поэтому маршрут не запомнила.

— Где тут алхимический верстак? А ресторан «Хороший охотник»? — на карте были лишь простые линии, видимо, чтобы враги не могли сориентироваться, даже названия лавок не были указаны. Синтия ничего не понимала.

— Зачем тебе верстак?

— Точка телепортации рядом с ним, над маленьким фонтаном.

— Здесь, что ли... — они удивились. Точка выходила прямо к восточным воротам, недалеко от таверны «Доля ангелов».

Они так долго игнорировали её, что никому и в голову не приходило исследовать её истинное предназначение.

http://bllate.org/book/23593/2581956