Готовый перевод My Perverted Thoughts Conquered the Dark Male Lead / Чистая извращенка покорила мрачного героя голосом извращенца: Глава 17

Зрители в трансляции остолбенели.

Ох ты ж блин, это еще что значит?

Неужели в тот момент, когда камера на секунду скользнула в сторону, в свинарнике кастрировал поросенка именно Лу Юйшу?

Лу Юйшу умеет кастрировать свиней, и она действительно последняя гостья этого шоу?!

В один миг зрители во всей прямой трансляции взорвались, словно котел с кипятком, и пришли в полное исступление.

Твою ж мать! Мы что, реально угадали?!

Предсказателя на костер

А-а-а-а, неужели это значит, что я увижу долгожданный любовный треугольник!

Нет, погодите, неужели я один в шоке с того, что Лу Юйшу вообще умеет кастрировать свиней?

Хотя самого процесса мы не видели, от одних только лиц мужчин-гостей мне уже стало больно.

Уфф, несуществующие фантомные боли так и сводят

Ууу~ больно, хочу целовашки~

Ты уверен, что целовашки, а не сосашки?

Эмм... не уверен, может, и обнимашки?

Убить вас мало, это же мой Цзыхань! А не обнимашки!

Блин, тут вообще-то комментарии, а не безлюдная пустыня, вы можете хоть немного приструнить свои фантазии!

Э-э, вообще-то...

Режиссер Ли только было хотел что-то сказать, как краем глаза заметил стоявшую рядом с Янь Сюцзинем Лу Сянсюэ.

Встретившись с Лу Сянсюэ взглядом, режиссер Ли, похоже, о чем-то вспомнил и тут же с воодушевлением указал на Лу Юйшу в свинарнике, отвечая:

Да, всё верно, это она и есть, Лу Юйшу, а заодно и последняя гостья нашего шоу «Стремясь к желанной сельской жизни».

Какая к черту кастрация свиней, сейчас главная задача — побыстрее вернуть эту ходячую неприятность в съемочную группу!

Иначе его собственный конец окажется куда страшнее участи тех маленьких хряков, которых прижали к столу.

Едва затихли его слова, из свинарника донесся какой-то шум, и все невольно обернулись в ту сторону.Кастрация поросят подошла к концу. Большинство сельчан уже разошлись по домам со своими кастрированными хрюшками, но те, кто успел отвезти маленьких хрячков обратно, толпой высыпали из свинарника вслед за девушкой. Лица у всех сияли ослепительными улыбками — такими морщинистыми и радостными, словно распустившиеся хризантемы.

Они смотрели на неё так, будто она была единственной студенткой на всю округу.

До чего же редкое и драгоценное сокровище.

В этот момент трансляция в прямом эфире тоже вернулась в норму, и камера повернулась вслед за горами, синхронно с ними.

В тот самый миг, когда они обернулись, девушка как раз снимала перчатки и собиралась стянуть с лица хлопковую маску в тон.

Все вокруг невольно затаили дыхание.

Раньше вокруг толпилось слишком много местных жителей, к тому же освещение оставляло желать лучшего, а девушка была в маске, так что разглядеть её как следует никому не удавалось.

Неизвестно когда совсем стемнело, и вокруг свинарника ярко зажглись теплые желтые фонари. По мере того как маска опускалась, красивая лицо девушки четко отпечаталось в глазах зрителей.

Из-за того что маска была надета долгое время, её обычно бледная кожа слегка порозовела от испариной влаги, а выбившиеся из прически пряди прилипли ко лбу и щекам.

Всё это выглядело довольно растрепанно.

Но отнюдь не вызывало отторжения.

В интернете у Лу Юйшу действительно было немало черных пятств в репутации: её ругали за привычку хайповать, обвиняли в отсутствии эмоционального интеллекта — причины находились самые разные, но внешность Лу Юйшу не критиковал еще никто.

Потому что она и правда была невероятно хороша собой.

Она принадлежала к тем людям, которые с легкостью могут менять стиль, одинаково непринужденно воплощая как нежные, так и яркие, насыщенные образы.

Взять хотя бы её ярко-красную куртку в цветочек — верх безвкусицы. Казалось бы, вещь настолько уродливая, что при одном взгляде на неё становится очевидно: надеть такое — значит испортить любой вид. Однако сейчас на Лу Юйшу этот наряд смотрелся вполне гармонично.

Мало того что не уродливо, так еще и по-своему привлекательно.Поэтому на самом деле, когда у Лу Юйшу завязывался очередной романтический слух с каким-нибудь популярным актером из индустрии, многие пользователи сети испытывали странную, завистливую тягу к этим счастливчикам.

В конце концов, она действительно невероятно хороша собой.

Кто же откажется пообниматься с красивой девушкой?

Поэтому, не имея возможности заполучить ее, люди лишь отчаянно утешали себя: ничего страшного, ничего страшного, Лу Юйшу всего лишь бездарная звездочка, которая вечно хайпится за чужой счет. Они вовсе не завидуют и не ревнуют тех актеров, которым посчастливилось прижиматься к Лу Юйшу, напротив, им стоит посочувствовать, ведь их просто используют ради популярности.

Это Лу Юйшу?

Глядя на вышедшую из свинарника Лу Юйшу, Инь Цзыци с любопытством тихонько пробормотала: Почему она совсем не такая, какой я себе ее представляла?

Припомнив, как ловко Лу Юйшу только что расправилась с яйцами в свинарнике, Кэ Минь невольно поежился.

Однако это действительно неожиданно, — произнес он. — Кто бы мог подумать, что именно она окажется последней гостьей. И правда, режиссер Ли был прав, когда говорил, что это вызовет шок и станет полнейшей неожиданностью.

Уй Янсюй стоял неподвижно, моргая и наблюдая за окруженной сельскими жителями девушкой, а в его глазах читалась задумчивость.

В тот момент, когда Лу Юйшу появилась в поле зрения, Лу Сянсюэ сначала облегченно выдохнула, но стоило ее взгляду задержаться на лице Лу Юйшу, как эмоции на дне ее глаз потемнели, безмолвно заволакиваясь мрачной пеленой.

Пальцы рук, опущенных вдоль тела, невольно сжались в кулаки.

Все больше и больше...

Она действительно становится все больше похожа на нее.

Паника и тревога в глубине души казались готовыми захлестнуть Лу Сянсюэ с головой.

Когда она уже почти задыхалась от удушающего ужаса, до слуха донесся голос Янь Сюцзиня.

Ее плеч коснулись его руки, и его встревоженный голос, доносившийся издалека, с каждым мгновением становился все ближе и отчетливее.

Сянсюэ, Сянсюэ, что с тобой?

Лу Сянсюэ резко пришла в себя и машинально подняла глаза на Янь Сюцзиня, из-за чего тот отчетливо разглядел еще не успевшие рассеяться во мраке ее глаз злобу и жестокость.

Он замер.

И подсознательно разжал руки, сжимавшие плечи Лу Сянсюэ.

Это длилось всего лишь мгновение: Лу Сянсюэ быстро спрятала истинные эмоции на дне глаз и мягким тоном обратилась к Янь Сюцзиню:

Что такое?

Янь Сюцзинь пару секунд внимательно смотрел на нее, но, не заметив в ее облике ничего необычного, с облегчением выдохнул.

Наверное, ему просто показалось.

Разве мог у такой нежной и мягкой девушки, как Сянсюэ, быть столь пугающий и зловещий взгляд?

Если уж говорить о ком-то злобном, то это определенно Лу Юйшу.

Янь Сюцзинь покачал головой: Ничего, просто... ты плохо себя чувствуешь? Твое лицо только что было таким бледным.

Лу Сянсюэ с трудом выдавила из себя улыбку: Есть немного, наверное, потому что я долго стояла на ногах, немного устала.

Тогда давай вернемся первыми.

Янь Сюцзинь изначально вовсе не интересовался тем, кто будет последним гостем, и согласился на участие лишь ради того, чтобы составить компанию Лу Сянсюэ.

Вот только он никак не ожидал, что этой последней гостьей окажется именно Лу Юйшу.

При мысли о Лу Юйшу брови Янь Сюцзиня сошлись на переносице, а отвращение в душе стало еще сильнее.

Он поистине не предполагал, что Лу Юйшу настолько потеряет стыд, раз ради преследования его увязалась даже на съемки шоу.

Бесстыдство поистине достигло предела.

Лу Сянсюэ покачала головой: Нет, раз уж мы все приехали вместе, давай дождемся остальных и вернемся все вместе.

Ты всегда такая заботливая.

Янь Сюцзинь с безграничной нежностью посмотрел на нее, после чего повернулся к режиссер Ли и холодно бросил: Раз последняя гостья уже прибыла, режиссер, мы можем вернуться и продолжить съемки?

http://bllate.org/book/23613/2586472