Готовый перевод The Multiverse: They're Coming For Me / Киномир: Они идут за мной: Глава 17

Узнав, что лекарственные травы во всех уголках земли были полностью раскуплены, Тушань Цзин невольно встревожился.

Он разыскал владельца Юй и попросил его от собственного имени нанести визиты знатным семьям и именитым кланам.

Тушань Цзин пообещал, что если те согласятся предоставить травы из составленного им списка, он щедро отблагодарит их, отдав в обмен редчайший Кристалл Гуйсю.

Он надеялся таким образом как можно быстрее собрать достаточное количество лекарств, чтобы Вэнь Сяолю больше не разочаровалась в нём.

Тем временем Цан Сюань узнал о сотрудничестве между Тушань Цзином и Девятиглавым Сянь Лю.

У него созрел коварный план: он приказал своим людям разузнать, где хранятся запасы трав, решив застать противников врасплох и захватить их всех одним ударом.

В эту ночь Е Хуан, как и прежде, тайком переносил лекарства.

Из-за жуткой боли его нервы были на пределе, он не смел отвлечься ни на секунду, страшась, что малейшая оплошность перечеркнёт все прежние усилия.

Он и не подозревал, что каждое его движение было замечено тихо следовавшей за ним Вэнь Сяолю.

Вэнь Сяолю не стала безрассудно вмешиваться. Это был выбор Е Хуан, и у нее не было права его осуждать.

Окажись она на его месте, она поступила бы точно так же.

Похожие люди всегда притягивают друг друга, но не могут спасти, ведь из-за схожести характеров они принимают одинаковые решения.

Именно с того самого дня Вэнь Сяолю стала гораздо внимательнее следить за всем, что касалось лекарств Армии Чэньжун.

Этой ночью стояла глубокая тишина, лунный свет струился по земле подобно воде, однако Сянь Лю вовсе не спал.

Е Хуан терзался смутными сомнениями, подозревая, что Сянь Лю что-то от него скрывает.

Вспомнив, как днём Сянь Лю и Вэнь Сяолю в спешке куда-то ушли, он решил, что со сбором лекарственных трав наверняка возникли проблемы.

Сейчас луна сияла тонким серпом, и её тусклый остаточный свет, изогнувшись тетивой лука, висел на небосводе, бросая на землю причудливые, живописные тени от деревьев.

— Что ты мне обещал раньше? Неужели забыл так быстро? — Е Хуан вышел из тени, а в его голосе прозвучали нотки недовольства и упрёка.

И действительно, тем человеком, которого он так долго и томительно ждал, оказался Сянь Лю.

— Путь предстоит опасный, я справлюсь сам, — голос Сянь Лю был низким и непреклонным, он явно не хотел брать Е Хуан с собой в это опасное предприятие.

Е Хуан слегка нахмурился, в его глазах промелькнула непреклонная решимость, и он возразил: — Раз это опасное дело, разве я позволю тебе идти в одиночку навстречу беде?

Всем в Великой Пустоши было известно, что в бою Девятиглавый Сян Лю всегда шёл лишь в атаку, напрочь забывая о защите. Хоть подобный стиль ведения боя и отличался невероятной свирепостью, он неизменно грозил тяжёлыми ранами.

Причина крылась в самом прошлом Сянь Лю, рождённого на гладиаторской арене: все изученные им приёмы были смертельными техниками, основанными на борьбе не на жизнь, а на смерть. И это сильно беспокоило Е Хуан.

Е Хуан шаг за шагом приближался к Сянь Лю, пока не остановился всего в двух шагах от него.

Его глаза скрывались в тени от отсвета луны, погружённые во мрак, и невозможно было угадать, что таится в глубине его взгляда.

— Сянь Лю, я никогда не брошу тебя, во веки веков, — с непоколебимой уверенностью глядя на Сянь Лю, произнёс Е Хуан. Он взял его руку и прижал к своей груди, а его решительный взгляд излучал безграничную нежность и преданность.

Клятва Клана Демонов весит больше тысячи цзиней.

В тот час, объятый сумерками, они смотрели друг на друга с улыбкой, и в их глазах отражался только любимый человек.

Бездонные, словно студеные омуты, глаза Сянь Лю сейчас казались заполненными бесчисленными переплетениями сокровенных чувств — сложными и неуловимыми: — Счастье для меня — разделять твои стремления в этой жизни, — его низкий, чарующий голос едва заметно дрожал.

После этого они перешли к действиям.

Сянь Лю продемонстрировал всю свою чудовищную мощь, взяв на себя задачу посеять хаос и отвлечь внимание остальных.

Его фигура двигалась с молниеносной грацией, словно зловещий дух, беспрепятственно скользящий среди врагов, а каждое его появление поднимало бурю переполоха.

В то же время Е Хуан сполна проявил своё мастерство скрытности, бесшумно проскользнув к месту хранения лекарств.

Он осторожно собирал драгоценные травы одну за другой, двигаясь так легко, словно порыв мягкого ветра коснулся земли.

Их слаженность в этот момент была поистине безупречной.

Один отвечал за суматоху, другой — за кражу лекарств, а взаимопонимание между ними было полным.

Каждое движение Сянь Лю приходилось в самую точку, погружая врагов в пучину беспорядка, в то время как Е Хуан пользовался моментом, чтобы незаметно завершить начатое, не оставляя и следа своего присутствия.

Наконец Е Хуан успешно собрал все необходимые травы, а Сянь Лю вовремя отступил.

Они переглянулись, и их лица озарились счастливыми улыбками.

http://bllate.org/book/23619/2589201