Готовый перевод Fleet Girls From Deep Blue to Starlight / Корабли-девушки: От синевы океана до звёздных далей: Глава 15

Катастрофа, вызванная Глубинным Морем, не отступала, а регулярные всплески Прилива Глубинного Моря требовали от большинства Адмиралтетств сплоченности, чтобы хоть как-то им противостоять. Если бы Адмиралтетства начали грызть друг друга, разрушая оборонительные сооружения и уничтожая корабли и оружие, то с приходом Прилива Глубинного Моря погибли бы все.

В условиях экзистенциальной угрозы адмиралам пришлось сесть за стол переговоров и разработать Соглашение о совместной обороне Адмиралтетств, предназначенное для координации оборонительных сил архипелага и защиты интересов Адмиралтетств. Для контроля за исполнением этого соглашения был создан специальный орган — Союз управлений тидура. Одной из важнейших мер по предотвращению междоусобной грызни и сохранению оборонного потенциала архипелага стало решение всех спорных вопросов через тренировочные поединки.

После долгих споров и взаимных уступок адмиралы сформировали относительно гибкие правила проведения таких поединков. Структура включала три основных раздела: базовый регламент и порядок организации сражений, типичные шаблоны проведения боев, а также правила на случай срыва переговоров. На практике стороны брали за основу шаблон, дорабатывали его под свои нужды, регистрировали в Союзе управлений тидура для обеспечения беспристрастности и проводили бой под его надзором.

Модель, предложенная Арк Роял — поединки между отдельными кораблями, а затем между флотами, — стала самой типичной и часто используемой. Правило «корабли низкого класса могут участвовать в бою высшего, но высший не может участвовать в бою низшего» стало фундаментальным для всех шаблонов, основанных на классификации кораблей.

В традиционных морских сражениях шансы малых судов одолеть крупные крайне малы, и поражения гигантов чаще всего случаются из-за ошибок управления. Существование подобных правил — как и принципы двух городов против одного или обязательного трехмесячного срока на подготовку — призвано дать слабым Адмиралтетствам шанс на успех, снижая вероятность того, что они в отчаянии пойдут на крайние меры или разнесут всё в щепки.

Сейчас и Адмиралтейство Розы, и тамошние корабельные девушки опасались, что Сюй Синчэнь решит пойти на попятную. Если он, пренебрегая правилами, уничтожит имеющиеся у него колоссальные ресурсы, это станет невосполнимой потерей. Все они надеялись, что Сюй Синчэнь будет играть по правилам, позволив Адмиралтейству Розы одержать победу с минимальными потерями, а затем мирно принять его порты и ресурсы.

Однако Сюй Синчэнь думал о том же. Правила давали ему повод пока не идти на радикальные меры, позволяя победить в поединке за счет эсминцев с управляемыми ракетами. Это позволило бы с минимальными затратами, мирным путем вернуть два военных порта и выиграть время для дальнейшего развития. Сейчас Сюй Синчэнь больше всего опасался, что противник внезапно откажется от поединка, но поскольку те даже представить себе не могли подобного исхода, он мог позволить себе играть жестко.

Выслушав предложенный Арк Роял регламент поединка, Сюй Синчэнь слегка кивнул и произнес:

— Общая схема поединка меня устраивает, но формат флотов неразумен. Полигон слишком велик, ста километров в квадрате будет достаточно. Да и численность флотов слишком мала, пусть с обеих сторон будет по шестьдесят четыре единицы!

Даже у Адмиралтейства Розы не было в избытке крупных кораблей вроде линкоров, линейных крейсеров или авианосцев, а привлечение внешней помощи строго запрещалось. В условиях дефицита тяжелых кораблей чем меньше масштаб флота, тем выше в нем доля крупных судов; при флоте в восемь единиц даже самый слабый корабль будет не ниже тяжелого крейсера. Поскольку у Адмиралтейства Розы были авианосцы, им было выгоднее увеличить площадь полигона до четырехсот километров, чтобы реализовать свое преимущество.

У Сюй Синчэня всё было ровно наоборот: его корабельные девушки управляли малыми судами, поэтому чем больше кораблей участвовало в бою, тем меньше становился общий разрыв в силе флотов. К тому же у него не было авианосцев, так что площадь полигона он подбирал под дальность удара своих ракет: сто километров в длину и ширину позволяли ракетам легко накрыть всю акваторию. Согласно правилам, победа в поединке одиночных кораблей могла принести лишь ничью, а то и поражение в общем зачете, поэтому решающим фактором оставался бой флотов.

Обе стороны вели себя предсказуемо, заламывая цену с наиболее выгодных для себя позиций в качестве завязки переговоров. Поэтому, как только Сюй Синчэнь озвучил свои требования, Арк Роял немедленно и решительно ответила:

— Флот в шестьдесят четыре единицы? На полигоне в сто километров? Да это будет походить на потасовку в ванне, где корабли не смогут реализовать свою боевую мощь! Регламент Союза четко гласит: поединок должен позволять сторонам максимально раскрыть свой потенциал, избегая несправедливости из-за правил. В этом бою будут участвовать авианосцы, поэтому, по обыкновению, следует использовать полигон не менее трехсот километров. А на такой площади шестьдесят четыре единицы с каждой стороны — это слишком много, необходимо сократить численность до десяти.

Сюй Синчэнь тут же парировал:

— Правила нужны для того, чтобы обе стороны могли раскрыть свой потенциал, а не только ваша сторона! И тем более не только авианосцы! Если сто километров в квадрате вам кажутся тесными, давайте увеличим площадь вдвое, до двадцати тысяч квадратных километров. Так пойдет? А что касается численности, согласно правилам Союза, за основу берется максимальное значение, предложенное одной из сторон. Значит, будет шестьдесят четыре.

Арк Роял помрачнела и, усмехнувшись, напомнила:

— В правилах на случай срыва переговоров главное — не то, как определяется максимальное число участников, а то, что больше не требуется равенства сил. Наше командование может выставить пятьсот или даже тысячу человек. А сколько их осталось у вас? Много ли у вас людей? Хотя бы сотня наберется?

Сюй Синчэнь, казалось, был задет за живое: его лицо помрачнело, и он с досадой воскликнул:

— Хорошо, отлично! Раз уж вы так заговорили, давайте отбросим все условности. Переходим к полным правилам: безлимитный поединок. Подавайте заявку в Союз, я готов дойти до конца!

Безлимитный поединок — это санкционированная Союзом свалка на полигоне размером в тысячу километров без ограничений по численности, времени и формату до двух побед. В ходе боя разрешалось пополнение ресурсов, а сражение продолжалось до полного уничтожения одной из сторон. Такие крайние меры случались редко: Союз всегда старался урезонить стороны, чтобы избежать кровопролития, ведь массовые потери лишь порождали вражду там, где её раньше не было, что противоречило принципу сдерживания междоусобиц.

Арк Роял задала вопрос о численности флота, пытаясь заставить Сюй Синчэня взглянуть правде в глаза и осознать разрыв в силах, чтобы он перестал упрямиться. Но Сюй Синчэнь не только не пришел в себя, но и, разозлившись, предложил безлимитный формат. Этого Арк Роял не ожидала, и её охватила тревога, ведь больше всего Адмиралтейство Розы боялось, что Сюй Синчэнь сорвется и перед передачей порта начнет разрушать его инфраструктуру и ресурсы.

http://bllate.org/book/23637/2596794