×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Quick Transmigration: Clashing with the Black-Bellied Tycoon / Быстрое перемещение: Игра с опасным боссом: Розділ 8

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Су Яо попытался снова обернуться человеком, но потерпел неудачу.

Что за чертовщина?

Раньше ведь получалось, почему же теперь никак?

— Танъюань, что происходит?

— Понятия не имею, скорее всего, проблема в тебе самом, — увильнул от прямого ответа Танъюань.

Су Яо молчал.

Почему его не покидает ощущение, что он ввязался в сомнительную авантюру?

Сможет ли он теперь соскочить с этого тонущего корабля?

Танъюань ответил: Поздно, сиди уж.

...

Котенок забрался обратно в свою корзинку и безжизненно растянулся там.

Этот мир так недружелюбен, просто слезы наворачиваются.

Ладно, он так и не смог найти себе пару, но почему теперь ему не дают даже его любимую рыбу?

Я в домике, картинка с грустным лицом.

Цинь Юань подошел к нему, подхватил растекшегося кошачьей лепешкой питомца и приподнял:

— Ну как можно быть таким ленивым? Поел — и сразу спать. Ты что, решил растолстеть до размеров рыжего кота?

Котенок промолчал.

Я ведь даже не рыжий, как я могу так растолстеть?

Хотя, стоп, что плохого в лишнем весе? Мягче будет, когда обнимаешь.

Котенок, схваченный за загривок, протянул лапку к Цинь Юаню, но, едва собравшись полоснуть его когтями, был пойман.

Цинь Юань внимательно осмотрел его лапы и, заметив, что все четыре подушечки грязные, произнес:

— Почему у тебя такие грязные лапы? Ты что, не мылся уже полмесяца?

Тело котенка внезапно напряглось.

Ну и что, что не мылся? Кошки боятся воды, даже если они стали духами, страх никуда не делся.

Что ему делать? Он в отчаянии.

Цинь Юань воспринял молчание как согласие и, не отпуская, направился в сторону ванной:

— Раз так, я сам тебя помою. Чистеньким и ароматным ты будешь куда милее.

Котенок подумал: когда это я был немилым?

Нет, подождите, что только что сказал этот глупый человек?

Помыть его?

Мытье равно контакт с водой.

Беда, здесь пытаются убить кота! Он не хочет мыться!

Глупый человек, отпусти меня немедленно!

Котенок забился в руках Цинь Юаня, но результат оказался предсказуем.

Как бы это сказать?

Если жизнь насилует тебя и ты не можешь сопротивляться — расслабься и получай удовольствие.

Котенок, смиренно позволявший Цинь Юаню вертеть собой, полностью осознал смысл этой фразы.

...

Закончив водные процедуры, Цинь Юань высушил котенка феном.

На свет появилась свежая, душистая и белоснежная зверушка.

Цинь Юань зарылся лицом в пушистую шерстку и с облегчением выдохнул.

Котенок, смирившись с судьбой, лежал в его руках, позволяя себя тискать.

Лишь после того, как Цинь Юань вдоволь нанюхался, он с довольным видом поднял голову.

В этот момент роскошные напольные часы в гостиной пробили час дня. Пришло время дневного сна.

Цинь Юань взглянул на котенка в своих руках:

— Пора спать, давай вздремнем вместе.

Котенок мысленно возмутился: кто собирается спать с этим глупым человеком?!

Поставь меня на пол, я хочу спать в своей корзинке!

Котенок посмотрел на мягкую подстилку, указал на нее лапой и несколько раз мяукнул.

Цинь Юань покачал головой:

— Если ты уйдешь в свою корзинку, а потом внезапно обернешься человеком, что тогда делать? Ты же знаешь, что когда ты принимаешь человеческий облик, то...

Фразу о том, что он при этом остается без одежды, он договорить не успел — котенок накрыл его рот лапой: Глупый человек, нет, не смей об этом говорить!

http://bllate.org/book/23677/2618467

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу