×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Quick Transmigration: The Host Broke Another World / Быстрое переселение: Хозяйка снова разрушила мир: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Только поиметь тебя.

Страстный взгляд, соблазнительные речи — но Ци Жань не испытал ни малейшего трепета.

Поиметь меня.

Или даже «только поиметь меня».

Звучало так, будто ему еще и одолжение делают.

Какой же заносчивый, самоуверенный и безрассудный сопляк.

Ци Жань откинулся на спинку кресла, и его взгляд, устремленный на Пэй Яня, постепенно стал невероятно ледяным, словно способным заморозить все вокруг.

— Все, кто говорил, что поимеют меня, в итоге были заезжены мной до смерти, малыш, неужели тебе жить надоело?

Умереть?

Я уже умирал миллионы раз.

Ни капли не боюсь смерти.

Я боюсь лишь одного — не испить самого жгучего вина и не поиметь самого дикого мужчину.

Пэй Янь выпрямился и пожал плечами перед источающим леденящий холод Ци Жанем:

— Похоже, ты не хочешь, чтобы я тебя поимел. Ничего страшного, я всегда выступаю за взаимное согласие: раз ты не хочешь, я не буду настаивать.

Пэй Янь неспешно удалился.

А верхушка Шанхуан стала объектом для выплеска гнева Ци Жаня и весь день провела как на иголках.

Глубокой ночью.

Ци Жань вернулся домой. Пэй Янь к тому моменту уже принял ванну, переоделся в пижаму и лежал под одеялом, словно послушный ребенок.

Укутавшись с головы до ног, наружу торчала лишь маленькая макушка.

Никаких следов той дневной прямолинейности и горячности, с какими он заявлял о намерении поиметь Ци Жаня.

Ци Жань изначально планировал хорошенько проучить Пэй Яня, но, увидев, как тихо ведет себя этот сопляк, рука у него… не поднялась.

Узнай кто-нибудь на воле, что безжалостный и жестокий Ци Жань в один прекрасный день тоже не смог поднять руку на человека, они бы живо со смеху животы надрвали.

Ночь прошла тихо и спокойно.

Ци Жань спал крепко и не проснулся ни разу за всю ночь. Пожалуй, это можно было бы назвать прекрасным сном, если бы во сне за ним по всему миру не гонялся слон.

Следующие несколько дней Пэй Янь и Ци Жань почти не разговаривали друг с другом.

Если не считать того, что каждый вечер Пэй Янь пел Ци Жаню песни, он не удостаивал того ни единым взглядом, словно Ци Жань был пустым местом.

Сначала Ци Жаню было немного непривычно.Но прошло два дня, и Ци Жань вдруг осознал: с каких это пор им стал помыкать какой-то сопливый мальчишка?

Это определенно не к добру.

Нужно это прекратить.

Поэтому он начал сознательно отдаляться от Пэй Яня.

Пэй Янь никак на это не отреагировал.

Пусть твое дерево высокое и прямое, но у меня впереди целый лес.

К сожалению, у Пэй Яня не было времени крутить романы: внезапно возросший объем работы отнимал у него всё время, кроме еды и сна. И хотя душа Пэй Яня была невероятно сильна, его бренное тело грозило устроить забастовку.

Устал.

Но зато чувствовал себя живым и наполненным.

Месяц адских тренировок наконец превратил хрупкое и задеревеневшее тело прежнего владельца в гибкое, как водяная змея. А Джи-Кей, ставший свидетелем преображения Пэй Яня, едва не расплакался от избытка чувств.

Глядя на то, как Пэй Янь под музыку исполняет умопомрачительный и стильный танец, Джи-Кей был готов броситься вперед и расцеловать его, но...

Нельзя.

Он вечно угрожает мне Шэнь Гуем, от злости даже зубы сводит.

Музыка смолкла, и Пэй Янь, обессиленный, рухнул на пол.

Джи-Кей бросил ему полотенце, подошел и сел рядом: Завтра первый тур Голоса века, нервничаешь?

Пэй Янь вытер пот со лба и бросил взгляд на вечно переживающего Джи-Кейя: С чего бы мне нервничать?

Джи-Кей: ...

Ладно, самоуверенный мальчишка.

Джи-Кей, — извазюканное в поте полотенце полетело обратно в Джи-Кейя, заставив того закатить рукава и приготовиться отлупить наглого сорванца, однако следующие слова Пэй Яня заставили его замереть всем телом, — я могу тебя вылечить.

Сердце бешено заколотилось, Джи-Кей быстро отвернулся, избегая взгляда Пэй Яня.

Спустя долгое время он наигранно возмутился: Ты чё, блин, проклинаешь меня?! Я здоров как бык, полон сил и энергии, с чего бы мне быть больным...

Голос.

Пэй Янь положил руку на плечо Джи-Кейя и, опираясь на него, приподнялся: Я могу вернуть твой голос в прежнее состояние.

http://bllate.org/book/23678/2620674

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода