Готовый перевод The Black Lotus Lord Wants to Own Me / [Быстрое прохождение] Тёмный лотос одержим мной: Глава 23

Луна заходила, солнце вставало, день за днём тени от деревьев непрерывно качались, а сдержанные хриплые всхлипывания теряли всякие очертания.

Неизвестно, сколько времени прошло, но звон колокольчиков наконец стих, и всё вокруг погрузилось в тишину.

Цзян Мянь не знал, сколько раз он терял сознание.

Если бы была возможность, он бы вернулся в прошлое и прибил того самого себя, который утверждал, что властный генеральный директор импотент.

[Я могу помочь тебе это осуществить.] — внезапно объявила Система.

— ...

— В такие моменты мог бы и не подливать масла в огонь, а?

[Нет, я просто злорадствую.]

— ...Черт.

Подумать только, насколько бесячей может быть Система, которая изъясняется крылатыми фразами.

Цзян Мянь так сильно болел, что у него не оставалось сил даже показать ей средний палец.

Лежать на боку слишком долго было крайне неудобно, и он попытался перевернуться, но тело пронзало такую боль, что любое движение отзывалось в каком-то невыразимом месте позади, заставляя его покрываться холодным потом.

Окинув взглядом комнату, он не обнаружил эту бешеную собаку.

Из кухни доносился аппетитный аромат. Цзян Мянь был голоден так, что живот сводило, но он не мог пошевелиться, а от малейшего движения боль только усиливалась.

Приспичило в туалет. Цзян Мянь сжал зубы, пытаясь приподняться и сесть, но от каждого движения у него перехватывало дыхание, холодный пот градом катился вниз, а бледное личико стало совсем белым.

Терпеть больше было невозможно, и он взмолился о помощи Системы, прося заглушить боль.

Заметив, что показатели его жизненной силы колеблются, Система поспешно вколола ему ударную дозу обезболивающего: [Ты случайно не первый хост, которого залюбили до смерти?]

Боль стала отступать, и Цзян Мянь, словно возвращаясь к жизни, тяжело вздохнул и произнес: — Во мне живет дух бессмертного таракана, меня так просто не убьешь.

[Вот и отлично, позволь генеральному директору заняться с тобой этим еще пару раз, и уровень черноты гарантированно поползет вниз.]

— Даже дикие быки не выдержали бы такого обращения! Раз такой умный, иди сам попробуй, а нет — так завязывай со своим бб.

[……] Опять пороху объелся. Когда только что умолял меня о помощи, тон у него был совсем другим.

И правда, все мужики — те еще свиньи, хм!

Почувствовав ее обиду, Цзян Мянь в ответ мысленно показал ей средний палец.

Теперь у него снова появились силы: давай, детка, люби и убивай меня одновременно.

[……] Ха, мужчина, тебе лучше молиться, чтобы больше не настало моментов, когда ты будешь просить меня о помощи!

Нахлынувшие позывы к мочеиспусканию не оставили Цзян Мяню времени на перепалки с Системой. Кое-как набросив на себя первую попавшуюся рубашку, он только попытался слезть с кровати, как его конечности внезапно сковали, и в тот же миг раздался кошмарный звон колокольчиков.

Уставившись на эти цепи, привязанные к постели, Цзян Мянь взбесился окончательно.

— Цинь Лянь! Я хочу в туалет! — рявкнул он в сторону двери.

Услышав шум, Цинь Лянь пришел, и, бросив на него взгляд, слегка помрачнел в лице.

На Цзян Мяне едва ли удавалось скрыть двусмысленные метки: верхняя часть тела была прикрыта лишь его рубашкой, пуговицы не застегнуты, слегка распахнутые ворота манили еще сильнее, а по нежной коже были рассыпаны пятна и следы от укусов — сплошные знаки его личной собственности.

Чуть ниже открывались две стройные и белоснежные ноги, способные вызвать обильное слюноотделение.

Подойдя вплотную, Цинь Лянь одной рукой обнял его за талию, а другой ухватил за подбородок и низким голосом произнес: — Смелости набрался, раз решил назвать меня по имени.

Раз уж дело дошло до постели, Цзян Мяню уже не хотелось притворяться, и, закатив глаза, он бросил: — Если так не нравится, придуши меня нахрен.

С этими словами он даже сам перехватил его руку и прижал к своей шее, а в его взгляде читался вызов, словно он был уверен, что тот не решится причинить ему смертельный вред.

Цинь Лянь нервно усмехнулся, притянул его ближе и, наклонившись, яростно укусил за губы.

— Больно! — взвизгнул Цзян Мянь.

Словно не насытившись, Цинь Лянь потерся пальцем о его уголок рта и хрипло произнес: — Не смей кокетничать.

— ... — С чего это я вдруг кокетничал, мать твою?

Терпеть больше было нельзя, и, оставив споры, Цзян Мянь испуганно выпалил: — Немедленно отпусти меня, я в туалет хочу.

Цинь Лянь опустил взгляд вниз и неторопливо произнес: — Попроси меня.

Тьфу ты, старый кобель.

Цзян Мянь умел вовремя проявить гибкость, поэтому он тут же ухватился за его рукав, принявшись его раскачивать: — Милый, пусти меня скорее разобраться с важнейшим делом жизни. Если я лопну от напряжения, ты же потеряешь такого выносливого меня.

— ...

В конце концов Цинь Лянь все же развязал его и позволил сходить в уборную.

Когда Цзян Мянь справился со всеми делами и умылся, стоило ему выйти, как Цинь Лянь подхватил его на руки и понес в гостиную.

А затем снова приковал цепями.

На этот раз цепь оказалась иссиня-чёрной, но к счастью, сковала только одну лодыжку.

Звеня колокольчиком у самой стопы, Цзян Мянь потерял дар речи.

У этого властного генерального директора определенно не все дома: подсел на ролевые игры с заточением?

— У тебя что, семья на продаже замков состояние сколотила? — поинтересовался Цзян Мянь.

Цинь Лянь: — Нет. Хочешь, могу подарить тебе? У меня еще несколько больших ящиков осталось, специально для тебя припасены.

Теперь настала очередь Цзян Мяня смеяться от злости: — Мне еще и спасибо тебе сказать?

— Пожалуйста, ты и должен быть благодарен.

— ...Черт, ну и слов нет!

Бросив взгляд за окно, Цзян Мянь донельзя растревожился: — На мне же только рубашка, я весь на виду окажусь.

— Ничего подобного, рубашка длинная, самые важные места прикрывает. Тебе идет такой вид.

Цзян Мянь опустил глаза и убедился, что так оно и есть.

Эта рубашка принадлежала Цинь Ляню, и хотя на его фигуре она казалась великовата, напоминая платье, всё же доходила лишь до определенной длины — со стороны это выглядело жутко развратно.

Оказывается, властные директора любят такие штучки, тьфу, старый извращенец.

Заметив, что тот вовсю хозяйничает у плиты, Цзян Мянь нахмурился и подошел ближе: — Ты что, уметь готовить?

— Угу.

— Мне?

— Угу.

— Ты кроме своего угу вообще что-нибудь уметь говорить?

— А?

— ...

Кто бы мог подумать, что в этом властном директоре кроется потенциал комика.

Погрузившись ненадолго в свои мысли, Цзян Мянь опомнился лишь тогда, когда Цинь Лянь неизвестно когда оказался прямо перед ним и теперь медленно к нему наклонялся.

Видя, как они сближаются всё сильнее, Цзян Мянь решил, что тот собирается подарить ему романтический поцелуй. Учитывая, что лицом тот вышел весьма неплохо, Цзян Мянь смущенно прикрыл глаза и уже собирался податься навстречу, как вдруг чья-то рука резко оттолкнула его за лицо.

Цзян Мянь отшатнулся от толчка, поспешно открыл глаза и увидел, что Цинь Лянь просто схватил с полки специи и, даже не обернувшись, продолжил стряпать.

— ...Черт, сволочь!

Злость зашкаливала, просто зашкаливала!!

Цзян Мянь, здоровенный бугай ростом за метр восемьдесят, впервые в жизни дошел до того, что замкнулся в себе от обиды.

Обернувшись, Цинь Лянь заметил, как тот сидит на корточках в углу, вырисовывая круги на полу, с надутыми губами, полными мрачной обиды и жалости к себе — до чего же жалкое зрелище.

Слегка улыбнувшись, Цинь Лянь отложил лопатку и протянул ему руку: — Дай мне руку.

Увидев, что Цзян Мянь игнорирует его, Цинь Лянь на редкость терпеливо повторил свою просьбу.

Раз уж властный директор пошел на уступки, Цзян Мянь не собирался упорствовать. Он поднялся, даже не глядя на него, резким движением голых рук оторвал железную ручку двери и сунул ее ему: — На, держи.

— ...?

Цинь Лянь уставился на дверную ручку в своей руке и долго не мог прийти в себя.

Спустя мгновение он спросил: — Ты мне ручку от двери отдал?

Цзян Мянь удивился: — Разве не ты просил дать тебе руку?

— ...

Без десяти лет тяжелой формы тромбоза головного мозга такую дичь вытворить невозможно.

Бросив взгляд на дверь, Цинь Лянь произнес: — Рыночная стоимость дверной ручки двадцать три копейки, так и быть, округлю в меньшую сторону, с тебя расчет. Наличными или картой?

Цзян Мянь: — ...?

Что-то знакомое в этих словах.

— Мы же с тобой в постели кувыркались, а ты со мной о деньгах? — мгновение спустя опешил Цзян Мянь.

Цинь Лянь: — Разве не ты заявлял, что разговоры о чувствах портят деньги?

— ...

Пути кармы неисповедимы, и небеса никого не щадят.

— К тому же, только потому, что мы с тобой спали, я и сделал скидку на копейки.

Выходит, я еще должен быть тебе благодарен?

Старый хрен, какой же ты жмот.

Цзян Мянь потерял дар речи: — Ты же мультимиллионер, а мелочишься из-за каких-то копеек?

— Деньги богачей что, с неба падают? Мои сбережения предназначены моему парню, а ты им являешься?

Чтобы не платить эти двадцать три копейки, Цзян Мянь твердо заявил: — Являюсь.

Услышав это, Цинь Лянь улыбнулся.

Глядя на его улыбку, Цзян Мянь вдруг почувствовал, что что-то здесь не так.

Не вляпался ли он случайно в ловушку?

http://bllate.org/book/23690/2630176

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 24»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Black Lotus Lord Wants to Own Me / [Быстрое прохождение] Тёмный лотос одержим мной / Глава 24

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.