Готовый перевод Living with the Movie King / Кинозвезда сделал меня своим любимчиком: Глава 22

Отдохнув два дня, Шэнь Синь вновь погрузился в напряженную работу. К счастью, все ночные смены остались позади, и с оставшимися задачами он справлялся без особого труда.

Так в хлопотах пролетели полмесяца, и работа над «Звездами еще не пали» наконец подошла к концу.

С самого утра на съемочной площадке царило необычайное оживление. Когда снимали последний дубль, Шэнь Синь отчетливо видел в глазах окружающих предвкушение.

— Отлично! Снято! 281-я сцена, дубль первый — финал! Сериал завершен! — стоило режиссеру Яню восторженно выкрикнуть это, как все члены съемочной группы выдохнули с облегчением, а затем разразились аплодисментами. Со всех сторон то и дело слышались возгласы: Поздравляю с окончанием съемок! Удачного завершения!

Шэнь Синь, улыбаясь, подошел к режиссеру и обнял его.

— Сяо Синь, ты отлично потрудился, показал себя просто великолепно! — Режиссер Янь с силой похлопал юношу по спине, не в силах скрыть своего волнения.

— Это вы, режиссер Янь, проделали колоссальную работу. Поздравляю с завершением! — Шэнь Синь тоже был взволнован: три месяца тяжелого труда наконец принесли свои плоды.

Затем последовали объятия с другими актерами, общие фотографии и разрезание праздничного торта.

Во время торжества юноша то и дело бросал взгляды по сторонам, ища Фэн Юаня. Тот стоял рядом с режиссером, вежливо пожимая руки сотрудникам; никто из присутствующих не решался подойти и обнять его.

В тот миг, когда их взгляды встретились, Шэнь Синь перестал слышать окружающих — казалось, в целом мире остались только они двое.

Шэнь Синь подбежал к Фэн Юаню, и тот, вовремя раскрыв объятия, встретил своего возлюбленного. Юноша уткнулся ему в грудь и с радостным волнением прошептал:

— Брат Юань, поздравляю с завершением.

Фэн Юань крепче прижал его к себе и прошептал на ухо:

— Поздравляю, мой малыш.

После окончания праздника на площадке все вернулись в отель, чтобы немного отдохнуть перед вечерним банкетом.

Фэн Юань уложил Шэнь Синя на кровать, используя его как живую подушку. Он настоял на том, чтобы юноша поспал днем, мотивируя это тем, что банкет затянется допоздна и нужно набраться сил. На деле же он просто прижал его к себе и принялся вовсю тискать.

Шэнь Синь перехватил большую руку мужчины, блуждавшую по его талии и животу, и, не зная, что сказать, пробормотал:

— Ты же говорил, что нужно поспать.

Разве можно уснуть, когда тебя так ощупывают?

— Ты спи, а я буду заниматься своим, — Фэн Юань прикусил ушко юноши, нежно покусывая мочку, пока вторая рука, не слишком сильно, но настойчиво, разминала его бедро, а та, что была на животе, уже пробралась к груди.

Последние полмесяца, оберегая работу Шэнь Синя, Фэн Юань довольствовался лишь легкими поцелуями. Это мучительное состояние — видеть, но не иметь возможности дотянуться — сводило его с ума. Теперь, когда съемки наконец завершились, если он не перейдет к действиям, то рискует превратиться в святого.

Шэнь Синь был совершенно не в силах сопротивляться мужчине. От его ласк тело юноши обмякло, а так как молодые организмы легко поддаются порывам, он довольно быстро сдался.

Шэнь Синь уткнулся лицом в подушку, задыхаясь от смущения.

Фэн Юань тихо рассмеялся и поцеловал его в затылок:

— Что тут такого? Разве не естественно испытывать влечение к тому, кого любишь?

Юноша, всё еще пряча лицо в подушке, покачал головой — ему сейчас хотелось лишь провалиться сквозь землю. Почувствовав, как что-то твердое упирается ему в бедро, он попытался отстраниться.

Мужчина приподнял его лицо, заставил развернуться и, осыпая раскрасневшиеся щеки нежными поцелуями, низким, соблазнительным голосом попросил:

— Малыш, одолжи мне свои руки.

— Что?.. — Шэнь Синь, не смея открыть глаза, глупо переспросил.

Лишь когда рука ощутила нечто непривычное, он понял, для чего именно ее «одолжили».

«Дневной сон» растянулся до пяти часов вечера, пока мужчина не разбудил Шэнь Синя.

Фэн Юань осыпал заспанное, раскрасневшееся лицо юноши короткими поцелуями. Глядя на его слегка припухшие губы, он невольно вспомнил их сладостный вкус и непроизвольно сглотнул.

Юноша, только что открывший глаза, закатил на это глаза и оттолкнул красивое лицо мужчины. В следующую секунду он почувствовал, как по его ладони скользнул кончик языка Фэн Юаня, и, вздрогнув, поспешил в ванную.

Когда они прибыли на место, большинство членов группы уже заняли свои места. Сотрудники отеля проводили их за центральный стол в первом ряду, где уже сидели режиссер, помощник режиссера и другие главные актеры.

Шэнь Синь оказался между Сяо Цин слева и Фэн Юанем справа.

— Сестра Сяо Цин, поздравляю с завершением, — первым поздоровался Шэнь Синь.

Сяо Цин, которая под столом тайком держала за руку Чэн Наня, увидев их, поспешно ущипнула парня и улыбнулась Шэнь Синю:

— Шэнь Синь, поздравляю! Ты отлично потрудился.

Затем она с почтением обратилась к Фэн Юаню:

— Учитель Фэн, поздравляю с завершением, вы тоже проделали огромную работу.

— Мгм, спасибо, — холодно кивнул Фэн Юань.

Вскоре после того, как все обменялись приветствиями, банкет официально начался. Ведущий произнес вступительную речь, за ним последовал режиссер.

Режиссер рассказывал о том, как с января они готовили сценарий, как 15 сентября стартовали съемки, как за три месяца упорного труда — к 20 декабря — они всё закончили. Он делился историями со съемок и в порыве чувств даже прослезился.

Шэнь Синь слушал с огромным интересом. Он впервые узнал, сколько подготовительной работы требуется для создания сериала, и искренне восхищался всеми сотрудниками.

В самый интересный момент он почувствовал, как что-то защекотало его правую ладонь под столом. Он инстинктивно сжал пальцы и поймал указательный палец мужчины, который играл с его ладонью.

— Что ты делаешь? — тихо спросил Шэнь Синь, отпуская палец Фэн Юаня.

Фэн Юань, напротив, крепко переплел свои пальцы с его и, наклонившись к самому уху, прошептал:

— Проверяю, не болит ли у тебя рука.

Услышав это, Шэнь Синь тут же вспомнил, что было днем, и сердито зыркнул на мужчину. Неужели у него совсем нет стыда? Мог бы вести себя приличнее на людях.

Фэн Юань по его взгляду понял всё без слов и насмешливо улыбнулся.

После речи режиссера ведущий начал по очереди приглашать актеров на сцену.

Днем, после того как они закончили свои «непристойные дела», Фэн Юань предупредил его, что на банкете придется выступить с речью, поэтому Шэнь Синь подготовился.

— Здравствуйте все, уважаемые учителя и сотрудники, вы проделали огромную работу. Я Шэнь Синь, и для меня большая честь сыграть Шэнь Синчэня в сериале «Звезды еще не пали». Это мой первый опыт в главной роли. В процессе съемок я допускал много ошибок, но все вы были так добры ко мне, помогали изо всех сил. Шэнь Синчэня создал не я, а вы все! — Шэнь Синь низко поклонился залу.

Фэн Юань первым начал аплодировать, и зал взорвался овациями.

— Ну как? Я всё сделал, как ты учил: искренность — это всегда главное оружие, — сказал Шэнь Синь, вернувшись на место и ожидая похвалы.

— Мгм, неплохо. Из тебя выйдет толк, — Фэн Юань похлопал его по плечу, изображая глубокомыслие.

После выступлений актеров начался ужин. Шэнь Синь сделал множество фотографий на телефон.

Во время застолья многие сотрудники подходили к ним, чтобы чокнуться бокалами. Поскольку на их столе были только безалкогольные напитки, Шэнь Синь пил без всяких опасений.

Во время ужина выступала музыкальная группа, а затем началась церемония награждения. Шэнь Синь получил две личные награды и одну командную: Лучший новичок и Самый старательный, а также Лучшая экранная пара — вместе с Фэн Юанем.

Получая награду, Шэнь Синь не знал, смеяться ему или плакать: что это вообще такое? Неужели съемочные группы сейчас так развлекаются?

После вручения призов началось самое интересное — лотерея.

Призы были довольно щедрыми: главный приз составил 9999 юаней, его выиграл гример. Шэнь Синю достался лишь утешительный приз — красный конверт на 100 юаней. Юноша крутил конверт в руках, рассматривая его, а потом вздохнул.

— Какой конверт ты хочешь? Позже я пришлю тебе, — видя его реакцию, сказал Фэн Юань.

— Правда? — удивился Шэнь Синь.

Фэн Юань кивнул:

— Конечно. Мое — значит твое.

Сидевший рядом Чэн Нань взял это на заметку и, схватив Сяо Цин за руку, с нежностью прошептал:

— Цинцин, мое — значит твое.

Сяо Цин закатила глаза, выдернула руку и брезгливо бросила:

— Ты что, больной? Отвали.

Вокруг столько камер! Если их двоих заснимут, еще можно сказать, что они просто друзья, старший брат балует младшего, но если заснимут их с Чэн Нанем, это же сразу попадет в топ новостей.

Чэн Нань, которого отшили, ничуть не расстроился из-за отношения девушки. На самом деле он очень хотел объявить об их отношениях публично: они оба свободны, молоды, что в этом такого?

Шэнь Синь думал, что на этом всё закончится, но кто-то предложил поиграть в игры. Шэнь Синь посмотрел на часы: уже за полночь, откуда у этих людей столько энергии?

Фэн Юань, не сводивший глаз с Шэнь Синя, помял его за загривок и сказал:

— А я ведь говорил, что надо было поспать днем, а ты не верил.

Тон был серьезным, но улыбка — донельзя двусмысленной.

Шэнь Синь, не выдержав, процедил сквозь зубы:

— Умоляю, закрой рот.

http://bllate.org/book/23722/2648561

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 23»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Living with the Movie King / Кинозвезда сделал меня своим любимчиком / Глава 23

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.