Готовый перевод Global Sky Island: Desert Tree Cultivation Expands Territory / Небесные острова: Я превращаю пустыню в рай и становлюсь богом: Глава 17

Водитель вернулся неизвестно когда.

— Малыш, воровать эти саженцы как-то нехорошо.

Встретившись со странным взглядом водителя, Е Чу ни капли не смутился.

Он и сам не хотел забирать их таким образом, но строго говоря, эти молодые деревца являлись общим имуществом всех жильцов. Если бы он попытался купить их официально, у управляющей компании просто не было бы прав на их продажу.

Как вообще можно выкупить имущество всех собственников? Предстояло бы долгое и муторное разбирательство, и быстро завершить сделку точно не вышло бы.

Куда проще выкопать их самому. В конце концов, эти саженцы никому не нужны, и если он ими не займется, с большой долей вероятности они просто погибнут.

— Дядя, это вовсе не воровство. Вы же сами видите: это просто дикие деревья, которые выросли сами по себе, никто за ними не ухаживает. По сути, это сорняки, так что я просто помогаю от них избавиться, делаю доброе дело.

— Ну и толстокожий же ты, парень. Впрочем, они и правда никому не нужны. Ну что, закончили? Отвезти тебя домой?

Убедившись, что водитель поверил, Е Чу облегченно выдохнул — если бы тот начал качать права, проблем было бы не оберешься.

Пожалуйся водитель в управляющую компанию, тем волей-неволей пришлось бы отреагировать, а это чистой воды головная боль.

— Поедем, побеспокою вас, дядя.

Больше по дороге они особо не разговаривали, и вскоре добрались до Деревни семьи Е.

Деревня семьи Е примостилась у подножия небольшой горы. Со стороны возвышенности стояли жилые дома, а в остальных направлениях раскинулись бескрайние плодородные поля, за которыми тянулись густые леса.

Пока они возились туда-сюда, уже почти стемнело, и из дымоходов каждого деревенского дома потянулся дымок.

Попросив водителя подвезти его прямо к воротам дома, Е Чу заплатил двести юаней. Водитель помог выгрузить выданные правительством припасы и уехал.

Семья у них большая, жили они в доме, похожем на традиционный сыхэюань.

Там был просторный двор, переднее крыло которого занимали кухня, столовая и кладовая.

Слева и справа также были пристроены небольшие достройки — комнаты для десяти братьев, а в глубине двора находилось главное здание, где располагались гостиная и спальня родителей. Туалет примостился в самом углу двора.

Шум у ворот привлек внимание детей, и наружу выбег малыш.

— Ой, третья брат вернулся! А папа вроде как пошел тебя встречать!

Крича во все горло, кроха бросился к Е Чу с раскинутыми ручьями.

Хотя Е Чу был совершенно чужим для семьи своего предшественника и не испытывал к ним родственных чувств, разве может кто-то устоять перед таким милым ребенком?

Он опустил школьный портфель на землю и подхватил малыша на руки.

Это был самый младший ребенок в семье — девочка по имени Е Лу, которой едва исполнилось четыре года.

Память у нее оказалась просто феноменальной: за последние годы прежний владелец тела приезжал всего пару раз, но она все равно узнала его и ни капельки не дичилась. Настоящий маленький гений.

— Куда это папа ходил меня встречать? Ну-ка, покажи дорогу.

Не обращая внимания на сваленные на земле вещи, Е Чу, прижимая к себе девочку, направился в нужную сторону.

В Деревне семьи Е жили сплошь свои люди, никто бы не позарился на чужие вещи у ворот, да и добро это не представляло особой ценности.

Хотя среди выданных правительством припасов было огнестрельное оружие, в нынешние времена огнестрел — дело привычное, он нашелся бы почти в каждом доме.

Поскольку в любой момент могли напасть монстры, запастись оружием дома было необходимо для лучшей самозащиты.

К тому же огнестрельное оружие перестало быть абсолютным уравнителем сил: пробудившиеся мастера, обладающие истинной силой, нисколько не боялись атак из пушек и ружей.

Именно поэтому империя ослабила контроль над огнестрельным оружием, так что Е Чу не боялся, что его кто-то украдет.

Малышка была безумно рада тому, что может помочь Е Чу, и ее пухлые пальчики уверенно указали направление.

Впрочем, даже если бы она не показывала, Е Чу и сам догадывался, что идти нужно именно туда.

Если двигаться по этой дороге, до въезда в деревню получалось ближе, пусть покрытие там было не ахти.

Это он велел водителю ехать вкруг по хорошей дороге.

— Е Чу вернулся!

— Да, тетушка.

Всю дорогу с ним то и дело кто-нибудь здоровался. С тех пор как шестьдесят лет назад молодой прадед решил обосноваться в этих местах, за несколько десятилетий поселение разрослось, и теперь здесь проживало больше ста членов семьи Е.

http://bllate.org/book/23741/2661647