Готовый перевод Demon Child: Pregnant Ao Run at the Start! / Драконий демон: Беременность третьего принца — мой билет на свободу: Глава 3

— Ради блага народа, родить ему ребенка — это, в сущности, пустяк.

Госпожа Инь с легким смущением взглянула на высокого, статного Ао Ифаня. Что и говорить, драконы от природы наделены столь безупречной внешностью, что для простой смертной женщины это стало настоящим ударом в самое сердце.

— К тому же, он и так уже видел мое тело целиком, если не выйти за него, то что еще остается?

Что ж, даже такая героическая женщина, как госпожа Инь, оказалась заложницей собственных ограниченных представлений.

Словно сумев убедить саму себя, она произнесла:

— Я соглашусь родить тебе ребенка, но ты обязан помочь мне истребить нечисть в Чэньтангуане. Иначе я заберу дитя и уеду в Чаогэ, и ты никогда его не увидишь!

Что ж, угрожать самой себе собственным будущим ребенком — этот ход вполне соответствовал статусу принцессы династии Инь-Шан.

— Идет, я клянусь помочь тебе покончить с угрозой демонов в Чэньтангуане!

Ао Ифань пришел в восторг и подхватил госпожу Инь на руки.

— Медлить нельзя, начнем прямо сейчас!

— А? Неужели так срочно?

— Время не ждет. Только оставив потомство, я смогу без остатка посвятить себя защите Чэньтангуаня от скверны!

— Ну, хорошо... Но поторопись, народ Чэньтангуаня ждет, когда я приду им на помощь!

— Я постараюсь!

...

И все же смертные ничего не смыслят в драконах.

Для дракона процесс зачатия — дело вовсе не быстрое. Ао Ифаню еще повезло, что у него была система, а у других драконов на вынашивание потомства уходят годы.

И все же, многочасовой процесс окончательно измотал госпожу Инь, чье здоровье с детства было весьма крепким.

— Больше не могу, хватит, это так утомительно! Оказывается, рожать детей — такая тяжелая работа.

Госпожа Инь с раскрасневшимся лицом прильнула к груди Ао Ифаня. Тот с улыбкой погладил ее живот:

— Неплохо, теперь у нас есть наш ребенок!

— Динь-дон! Хозяин помог госпоже Инь, принцессе Инь-Шан, зачать потомство. Обнаружено, что госпожа Инь обладает аурой удачи. Награда: десять тысяч лет совершенствования, эффект ауры Инь-Шан — сокрытие небесных тайн!

— Динь-дон! Обнаружено потомство хозяина, обладающее колоссальной удачей. Награда: двадцать тысяч лет совершенствования, артефакт Дуньлунчжу в улучшенной версии — Ваньлунчжу!

Это был джекпот! Настоящий прорыв!

Тридцать тысяч лет совершенствования позволили Ао Ифаню, который только достиг середины стадии Небесного Бессмертного, мгновенно совершить скачок до пика этой стадии.

Еще чуть-чуть, и он достиг бы уровня Сюаньсянь!

Надо понимать, что Сюаньсяни — это настоящая опора всего мира, ведь Золотые Бессмертные — редкость, и каждый, кто достигает этого уровня, становится главой влиятельной силы. Так что Ао Ифань, которому до Сюаньсяня оставался один шаг, теперь по праву мог считаться мастером.

Конечно, сейчас его внимание было приковано не к собственному совершенствованию, а к двум другим наградам.

Государственная удача Инь-Шан и сокрытие небесных тайн! Для него это был настоящий подарок судьбы. Несмотря на то что он сбежал, любой сильный небожитель мог с первого взгляда распознать в нем драконью сущность. Это было огромным риском! Драконы подчинялись Небесному двору и подавляли морских демонов, и если бы стало известно, что маленький дракон сбежал, его бы немедленно объявили в розыск.

Теперь же, прикрытый государственной удачей Инь-Шан, он был защищен даже от расчетов великих мудрецов. Это развязывало ему руки.

Что же касается второй награды — артефакта Ваньлунчжу, который, согласно системе, был улучшенной версией Дуньлунчжу, — выражение лица Ао Ифаня стало странным. О Ваньлунчжу он не слышал, но Дуньлунчжу был ему знаком — это артефакт, который в будущем, во время великой битвы богов, будет использовать Цзиньчжа.

— Вот это да, получается, госпожа Инь вынашивает мне Цзиньчжу?

Ао Ифань не верил, что система стала бы просто так награждать его вещами, связанными с этим персонажем. К тому же, за само дитя он получил вдвое больше очков совершенствования, чем за саму принцессу, — очевидно, что это будет один из главных героев грядущей эпохи.

Размышляя об этом, Ао Ифань протянул руку и коснулся плоского живота госпожи Инь.

— Перестань, я смертельно устала. Если хочешь еще детей — ищи Сяо Цин или Сяо Бай!

Она отмахнулась от его руки, завернулась в полупрозрачную накидку и повернулась, чтобы уснуть. Что поделать, для дракона несколько часов — лишь миг, но для смертной женщины это был долгий и изнурительный процесс.

Предложение позвать служанок Сяо Цин и Сяо Бай не было проверкой. Они выросли вместе с ней и были ее личными помощницами, и если бы госпожа Инь не могла удовлетворить потребности мужа, они бы без колебаний взяли эту роль на себя. Для принцессы Инь-Шан это было в порядке вещей.

Ао Ифань лишь усмехнулся. Он был человеком порядочным, а не распутным драконом, и если бы не система, он ни за что не позволил бы себе подобной дерзости при первой встрече. Поэтому он даже не подумал звать служанок.

— Мне достаточно и тебя, госпожа.

Он нежно обнял ее со спины и прошептал на ухо. Ответа не последовало, но легкая улыбка, тронувшая губы госпожи Инь, выдавала, что она вполне довольна его поведением.

Правда, в словах о том, что ему достаточно одной женщины, она сомневалась — ведь она до сих пор отчетливо ощущала его настойчивость.

— Неудивительно, что отец и братья берут так много жен, — подумала она, засыпая с блаженной улыбкой. — Оказывается, это ради самих женщин. Процесс рождения детей так утомителен, если жена всего одна, она рано или поздно выбьется из сил. Видимо, при случае нужно будет подобрать ему еще пару жен, иначе я просто свалюсь от усталости... Ох, как же я устала.

Разумеется, эта наивная принцесса совершила весьма приятную ошибку в своих суждениях!

...

— Господин, демоны снова атакуют!

В Чэньтангуан ворвался запыхавшийся солдат. Ли Цзин, который до этого задумчиво тер голову, озадаченно замер, но в его глазах тут же вспыхнула решимость.

— Организовать оборону! Всем держаться вместе! Подкрепление из Чаогэ прибудет со дня на день, продержитесь!

С этими словами Ли Цзин выхватил меч и бросился на нападавших демонов.

— Сегодня голова такая ясная, этот холодный морской ветер больше не вызывает боли. Кажется, я могу перебить еще немало тварей! — думал он, чувствуя, как кровь вскипает в жилах, отчего каждое движение становилось лишь яростнее.

В это же время на городской стене один из военачальников склонился перед своим дородным коллегой:

— Господин главнокомандующий, этот Ли Цзин совсем лишился рассудка. Зачем идти против такой могучей армии демонов? Достаточно было принести в жертву несколько детей, чтобы утихомирить их гнев. Его действия лишь разозлят нечисть. Прошу, отдайте приказ наказать его и остановить это безумие!

http://bllate.org/book/23750/2666441