Готовый перевод After Quitting Being a Succubus, I Got a Stable Job / Бывший суккуб на госслужбе: Глава 18

Столько эльфов! За всю свою недолгую жизнь Тан Чжоучжоу видела лишь одного — Райна, а сегодня их стало так много, что в глазах рябило.

Сплошь красавцы и красавицы.

Конечно, эльфы не делятся на мужчин и женщин, их внешность — лишь вопрос личных предпочтений в нарядах. Тан Чжоучжоу это знала, но ей до зуда в пальцах хотелось приподнять чью-нибудь юбку, чтобы проверить, как там всё устроено.

Ради того, чтобы не угодить в кутузку, она сдержалась.

Она долго стояла на месте, вглядываясь в толпу, но не встретила ни одного знакомого лица. О том, чтобы увидеть маленького эльфа с черными волосами и золотыми глазами, не могло быть и речи.

Эльфы сновали туда-сюда, большинство из них держали в руках кубки из хрусталя, золота или серебра. Они выглядели очень занятыми, но, проходя мимо Тан Чжоучжоу, не забывали кивнуть ей, словно её появление в их рядах никого не удивляло.

...И никто не заметил, как нелепо и чужеродно имя Тан Чжоучжоу смотрелось в списке, где значились Ариэль, Вилора и Хью.

— Ты здесь стоишь, а Король не сказал тебе, что нужно делать? — к Тан Чжоучжоу подлетела эльфийка с длинными овсяного цвета волосами, заплетенными в тугую косу, и уставилась на юную «новобранку».

...Сестренка, ты прямо как NPC, — без сил подумала Тан Чжоучжоу.

— Ладно... Идем со мной.

Эльфийка с косой вздохнула и, ничуть не смущаясь, схватила Тан Чжоучжоу за запястье, увлекая в сторону гигантских деревьев.

Из обрывков приветствий проходящих мимо эльфов Тан Чжоучжоу поняла, как зовут её провожатую. Вивиан — на эльфийском это означало лепесток цветка.

...Погоди, а откуда она знает эльфийский?

Тан Чжоучжоу отчетливо помнила, что поначалу вообще не понимала, что говорит Райн.

В её глазах на мгновение отразилось замешательство, но тут же исчезло.

Вивиан привела её в помещение, напоминающее склад. В воздухе стоял сладкий аромат фруктового вина, янтарные струи стекали сверху прямо в кубки, которые держали наготове эльфы, выстроившиеся в очередь.

Множество свежесорванных плодов, еще сохранивших сочную зелень, приносили Кае (древесные эльфы, подвид эльфийского народа), чьи спины были нагружены корзинами. Другие эльфы тут же их мыли, нарезали и раскладывали на изящные блюда.

Тан Чжоучжоу чувствовала себя так, будто случайно попала на огромный конвейерный завод.

Вивиан быстро нашла ей работу — мыть фрукты.

К удивлению Тан Чжоучжоу, никто не использовал магию. Они благоговейно погружали руки в ледяную ключевую воду, оттирая плоды так, будто это были драгоценности.

Никто не болтал, никто не надзирал. Все работали с фанатичным усердием, боясь упустить хоть секунду.

...Тан Чжоучжоу была готова расплакаться. Она что, попала на секретный ритуал культа фруктов?

Но противников было слишком много, и ей пришлось подчиниться. Она машинально считала про себя, и когда дошла до триста первого плода, снаружи раздался далекий колокольный звон.

Занятые работой эльфы мгновенно оживились, быстро закончили дела и, выстроившись в очередь, поплыли прочь, бережно неся подносы с изысканными угощениями.

Фруктовые горки были такими высокими, что почти полностью скрывали тех, кто их нес, но лица эльфов сияли счастьем.

— Скорее, скорее... Я хочу прислуживать позади Его Высочества Гавриила, может, удастся налить ему вина.

— П-прости! — Тан Чжоучжоу, которая, как и все, несла высокую башню из фруктов, едва не споткнулась и не врезалась в идущего впереди.

Она извинялась, но в голове царил хаос. Кто, кто?

Гавриил? Тот самый архангел, что управляет Меркурием?

Она вломилась в логово врага?

Даже самая непонятливая Тан Чжоучжоу почувствовала неладное. Она с трудом выглянула из-за фруктовой башни.

Между облачными кронами деревьев мерцали мириады огней, словно гибкая светящаяся лента, вьющаяся среди листвы. Все эльфы из Долины Предков собрались у самого высокого дерева в лесу.

Это был праздник в честь дня рождения Короля эльфов Келидры.

Тан Чжоучжоу оцепенела. Она двигалась на одних инстинктах, низко опустив голову и пряча лицо за фруктами, боясь даже взглянуть на того, кто сидел на почетном месте, ослепляя своим сиянием.

Стреловидный хвост, который еще недавно радостно вилял, предвкушая прогулку, теперь плотно обвился вокруг бедра, боясь пошевелиться.

— Красота Его Высочества Люцифера — бесспорно первая в Трех Мирах...

...Да уж, конечно. Даже пав в ад, он остается первым, — Тан Чжоучжоу с каменным лицом позволила толпе восторженных эльфов, увидевших своего кумира, подтолкнуть себя к месту за спиной Люцифера — второму слева.

Она набралась смелости и взглянула вниз. Половину пирующих составляли десятикрылые престолы, другую — знать светлых эльфов.

Тан Чжоучжоу едва не лишилась чувств.

Она обернула свою демоническую сущность остатками жизненной энергии, пытаясь скрыть тьму среди океана света и жизни.

Чжоу Фаньфань, куда ты меня закинула?!

Люцифер уже сотни тысяч лет как Сатана, тогда кто это?! Она гневно уставилась на «Люцифера», изображающего Сатану.

Сидящий на троне Люцифер почувствовал взгляд, полный враждебности. Он прервал глоток вина, улыбнулся и повернул голову в её сторону.

Ощущение смертельной опасности, словно острое лезвие зависло над самой шеей — у Тан Чжоучжоу волосы встали дыбом.

Это оригинал.

Она с отчаянием осознала, что попала в те времена, когда Люцифер еще не пал с небес.

То есть, это было по меньшей мере десятки тысяч лет назад, на дне рождения Короля эльфов.

Если её знания истории верны, этот пир стал последним масштабным приемом, куда были приглашены все архангелы и равные им светлые создания.

А стал он последним потому, что всего через сто лет после этого события лучший друг Короля эльфов, Его Высочество Люцифер, поведет треть ангелов к падению, включая Белиала, который тогда тоже был архангелом.

А потом Келидра поведет элитные войска эльфов на Священную войну, получит тяжелое ранение и разорвет всякие отношения с Люцифером...

Тан Чжоучжоу прикусила губу, горько усмехнувшись про себя: что ж, по крайней мере, она стала свидетельницей истории.

В это время Люцифер был мягким и величественным, первым красавцем Трех Миров, двенадцатикрылым Серафимом, Денницей, правой рукой Бога. Он обладал всем: славой, почетом, верными друзьями и любовью самого Бога.

Тан Чжоучжоу вспомнила Сатану, которого знала, и на душе стало как-то не по себе.

— Ваше Высочество, зачем вы на меня смотрите? — вдруг произнесла та, кому прислуживала Тан Чжоучжоу.

Девушка вздрогнула. На небесах правая сторона считалась почетной, поэтому Люцифера и звали правой рукой Бога. По правую руку от него, конечно, сидел Король эльфов, но место слева было вторым по значимости.

Тан Чжоучжоу думала, что там сидит Рафаил или Уриил, но... почему голос звучит как женский, пусть и с низкими нотами?

Хотя у ангелов нет пола, все Серафимы, кроме Гавриила, принимали мужской облик.

— Малышка Левиафан... Шестьсот лет в морских глубинах, неужели теперь даже смотреть нельзя?

Тан Чжоучжоу широко открыла глаза. Ей было трудно поверить, что такой легкий, шутливый тон может принадлежать самому Люциферу.

Но еще больше её шокировало другое...

Левиафан?

http://bllate.org/book/23751/2666870