×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Sweet Secrets of Reborn Vengeance / Сладкие тайны возрождения: Переписывая судьбу: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 14

Видя, что старейшины не возражают против союза Ванцзи и Усяня, Лань Цижэнь в душе довольно усмехнулся.

Духовную табличку госпожи Лань торжественно внесли в родовой храм ордена Лань. Лань Цижэнь собственноручно изготовил еще две таблички и установил их рядом. Это были таблички Вэй Чанцзэ и Цансэ Саньжэнь. Когда-то они дали обещание Цинхэн-цзюню, что, закончив свои странствия, вернутся в Облачные Глубины и станут старейшинами. Теперь он, исполняя волю своего дорогого друга, упокоил их души в семейном храме.

Когда все было готово, Лань Сичэнь отправил брату весточку, сообщая, что в рядах ордена Лань проведена полная чистка.

В Лесу черного бамбука Не Хуайсан и двое влюбленных завтракали.

— Ну серьезно, почему вы двое обязательно должны здесь прятаться? — спросил Не Хуайсан. — У меня есть мастер перевоплощений, он творит чудеса, никто и не догадается. Вы могли бы спокойно ходить по миру под чужими лицами.

— А что, неплохая идея, — отозвался Вэй Усянь. — Не Хуайсан, откуда ты только берешь все эти странные штуки?

Вэй Усянь выглядел озадаченным. Лань Ванцзи же ответил серьезно:

— Нельзя. У тебя сейчас нет Золотого Ядра, что, если ты столкнешься с опасностью?

— Лань Чжань, ну у меня же есть ты! К тому же, мы только прогуляемся и сразу вернемся. А если мы придумаем что-то еще? Например, я надену женское платье, тогда точно никто не узнает.

Вэй Усянь принялся ластиться, хватая Лань Ванцзи за рукав и раскачиваясь из стороны в сторону, ведя себя донельзя кокетливо.

В этот момент вышел второй старейшина, ведя за руку маленького Сычжуя:

— Ванцзи, сходи-ка развеешься. Мне как раз нужно, чтобы вы привезли кое-какие вещи. Я сейчас запишу список, а вы по пути купите все необходимое.

— Второй старейшина, вы такой замечательный, прямо как дядя! — Вэй Усянь, словно кролик, подпрыгнул к нему и принялся теребить край его одежды.

Лань Ванцзи смотрел на это с тревогой. Он очень беспокоился, отпуская Вэй Усяня наружу, но знал, что тот не усидит на месте, поэтому оставалось только сопровождать его.

Переодевшись, они воспользовались талисманом телепортации и оказались в Нечистой Комнате, в покоях Не Хуайсана. Тот привел мастера, который принес Вэй Усяню женское платье, а Лань Ванцзи приготовил скромный бежевый наряд.

— Лань Чжань, этот лобную ленту нужно снять, иначе нас сразу узнают, — Вэй Усянь, словно молодая женушка, потянулся к его голове.

Лань Ванцзи не сопротивлялся. Он обнял его за талию и, прижавшись лбом к его лбу, прошептал:

— Если я сниму ленту, будет ли награда?

— Какая еще награда? — Вэй Усянь покраснел до самых ушей. В голове промелькнуло: почему он такой же, как в прошлой жизни, вечно требует награду?

Лань Ванцзи молчал, надув губы. Видя это, Вэй Усянь обхватил его лицо ладонями и поцеловал. Лань Ванцзи властно притянул его за затылок, целуя требовательно и жадно. Язык Лань Ванцзи раздвинул зубы Вэй Усяня, заставляя того невольно поднять ногу и обвить его за пояс.

В этот момент в комнату весело вошел Не Хуайсан, но, увидев происходящее, поспешно закрыл глаза и, пятясь, выскочил обратно.

Лишь спустя долгое время Лань Ванцзи отстранился. Вэй Усянь, обессиленный, прислонился к его плечу, тяжело дыша. Он легонько ударил Лань Ванцзи кулачком в спину:

— Ненавижу тебя, Лань Чжань! Нас же могли увидеть, как мне теперь людям в глаза смотреть?

— Вэй Юаньдао, ты и правда краснеешь? — низкий голос Лань Ванцзи прозвучал прямо у самого уха. Его руки и губы не прекращали своих действий. — Я готов на большее, а ты посмеешь?

Вэй Усянь тут же сник:

— Лань Чжань, я был неправ. Давай вернемся, вечером вернемся и… ну ты понял.

— Уговор дороже денег, — Лань Ванцзи ухватился за его слова.

Вэй Усянь яростно закивал, сердце его колотилось в горле.

Взмах рукава — и дверь снова открылась. Не Хуайсан вернулся в сопровождении мастера.

— Слушайте, вы можете хоть немного сдерживаться? Если вы будете такими смелыми, я не выживу! Это же моя комната! — Не Хуайсан прикрылся веером и хитро улыбнулся.

Мастер перевоплощений усмехнулся:

— Ой, маленький Сань-Сань, ты ли это говоришь? А как ты сам переодевался, чтобы пробираться в бордели с проверками? За одну ночь четыре места обошел! Еще и поймал главу Цзинь, когда тот там тайком развлекался.

— Если не умеешь молчать, сойди за немого, — буркнул Не Хуайсан, пытаясь выглядеть суровым.

Вансяни переглянулись. Вэй Усянь рассмеялся, откинувшись назад, и из-за этого его гибкое тело плотно прижалось к Лань Ванцзи. Он поспешно выпрямился, прислонившись к плечу Лань Ванцзи, и побоялся шевелиться.

Не Хуайсан достал одежду, велев им переодеться, чтобы потом привести мастера.

— Мы подождем снаружи, поторопитесь, а то на главной улице скоро станет скучно.

— Хорошо, поняли.

Вэй Усянь спрыгнул с колен Лань Ванцзи, вытолкнул Не Хуайсана и они принялись переодеваться.

— Этот транжира Не Хуайсан, он серьезно думает, что я могу такое носить? — жаловался Вэй Усянь.

Лань Ванцзи обернулся. Вэй Усянь был в короткой кофточке и облегающей белой юбке, которая едва прикрывала бедра. Стоило поднять руки, как весь живот оказывался на виду.

— Не Хуайсан, заходи! Что это значит? — возмущенно крикнул Вэй Усянь.

Снаружи раздался громкий, уверенный голос:

— Почему голос Хуайсана звучит так знакомо?

— Чифэн-цзунь! — Вансяни поклонились.

Увидев их, Не Минцзюэ взмахнул рукой, возводя барьер, и округлил глаза:

— Усянь, ты что, решил превратиться в красавицу прямо здесь, в Цинхэ?

— Чифэн-цзунь, вы преувеличиваете. Просто я засиделся, попросил Не Хуайсана помочь выбраться, а этот тип принес мне такую короткую одежду, — Вэй Усянь выглядел раздосадованным и боялся даже пошевелиться.

Лань Ванцзи накинул на него свою верхнюю одежду и бросил свирепый взгляд на Не Хуайсана. Не Минцзюэ тоже счел наряд неподобающим:

— Мелкий негодник, живо принеси плащ.

— Слушаюсь! — Не Хуайсан послушно убежал.

Вэй Усянь сел, и мастер начал наносить грим.

— Только не слишком ярко, я не хочу быть похожим на обезьянью задницу, — предупредил Вэй Усянь.

Мастер игриво рассмеялся:

— Не волнуйтесь, вы будете настоящей красавицей.

— А моего Лань Чжаня сделай поуродливее, не хочу, чтобы на него заглядывались, — Вэй Усянь схватил Лань Ванцзи за руку и принялся чертить пальцем узоры на его ладони, отчего Лань Ванцзи стало не по себе.

Не Минцзюэ сел рядом и завел разговор, пересказывая содержание своих ежедневных писем с Лань Сичэнем.

— Чифэн-цзунь, как состояние брата? Есть ли новости о Цзинь Гуанъяо? — спросил Лань Ванцзи.

Не Минцзюэ протянул ему чашку чая и медленно произнес:

— Сегодня Цзинь Гуанъяо пришел в Облачные Глубины, но ученики сказали, что Сичэнь ушел искать тебя, и отправили его восвояси. Цзинь Гуаншань в эти дни не вылезает из борделей, совсем распустился.

— Неужели он не боится подхватить заразу? — Вэй Усяню этот человек казался омерзительным.

Лань Ванцзи долго молчал, а затем сказал:

— Цзинь Гуанъяо насторожился из-за того, что в ордене Лань прошла такая чистка. Он хочет выяснить, что происходит. Скоро и Нечистая Комната Чифэн-цзуня примет этого Ляньфан-цзуня.

— Пустяки, пусть приходит. Чему быть, того не миновать, — Не Минцзюэ уже смирился с неизбежным.

Вернулся Не Хуайсан с белым плащом в руках и протянул его Лань Ванцзи:

— Брат Ванцзи, посмотри, как тебе?

http://bllate.org/book/23770/2679247

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода