Готовый перевод The Untamed: Divine Couple / ВанСянь: Божественная пара повелителя демонов: Глава 9

— Глава клана Не, в будущем вам стоит почаще прислушиваться к советам Не Хуайсана. Хотя его уровень совершенствования невысок, у него удивительно проницательный ум, и многие вещи он видит гораздо яснее, чем вы, — произнес Вэй Усянь. — На сей раз, ради него, я не стану преследовать вас за мои дела, а что касается кармы Клана Вэнь… когда Небесный Путь пробудится, он сам воздаст по заслугам.

Вэй Усянь, говоря это, задумчиво поднял взгляд к пустоте, и уголки его губ слегка приподнялись.

— Благодарю! — Не Минцзюэ искренне поклонился Вэй Усяню, а затем бросил сложный взгляд в сторону Не Хуайсана, про себя поражаясь: он и представить не мог, что однажды получит прощение благодаря своему младшему брату.

К словам Вэй Усяня о Небесном Пути он отнесся без особого внимания. Если небесная кара действительно существует, он готов принять её с достоинством, ведь в деле с Орденом Цишань Вэнь его совесть была нечиста.

— Благодарю вас, брат Вэй! — поспешно отозвался Не Хуайсан, сложив руки в знак признательности.

— Не стоит благодарности! — Вэй Усянь небрежно махнул рукой и, слегка поведя пальцем, снял технику обездвиживания с Не Минцзюэ и Лань Сичэня.

Тело Лань Сичэня резко качнулось, он едва не упал, но Не Минцзюэ, проявив сноровку, вовремя подхватил его.

Вэй Усянь потер переносицу с самым невинным видом. Он не хотел этого, откуда ему было знать, что у Лань Сичэня такая слабая выдержка?

Он быстро перевел взгляд на толпу, больше не обращая внимания на них. Заметив перепуганного Цзинь Гуаншаня, Вэй Усянь, не колеблясь, взмахнул рукой, обрушив на того поток энергии, чтобы тот заранее прочувствовал наказания, ожидающие его после смерти.

Внезапно Вэй Усянь покосился на Су Шэ, прятавшегося в углу, и протянул руку в его сторону. В одно мгновение того притянуло магической силой и швырнуло прямо к ногам Не Минцзюэ и Лань Сичэня.

— Вот виновник, из-за которого Вэнь Нин вышел из-под контроля при Цюнци. Разбирайтесь с ним сами, — бросил Вэй Усянь.

Лань Сичэнь выступил вперед, вытащил из-за пазухи Су Шэ лист с нотами Луаньпо-чао, и его лицо помрачнело.

Не Минцзюэ, не говоря ни слова, выхватил саблю и нанес удар. Су Шэ, охваченный ужасом, не смог оказать сопротивления и был сражен на месте.

Вэй Усянь не обращал внимания на то, как они расправились с Су Шэ; его взгляд был прикован к Цзян Ваньиню, чье лицо побагровело от гнева.

— Цзян Чэн… — Вэй Усянь смотрел на него со сложным, нечитаемым выражением, голос его звучал ровно, как спокойная вода. — С каким чувством ты смотрел на то, как Вэнь Цин и остальных стерли в порошок?

— Вэй Усянь! Как ты посмел применить ко мне технику обездвиживания! Немедленно отпусти меня! — обнаружив, что может говорить, Цзян Ваньинь тут же взревел.

— Цзян Чэн, ответь мне, с каким чувством ты смотрел на то, как Вэнь Цин и остальных стерли в порошок?! — Вэй Усянь проигнорировал его крики, голос его стал холодным.

— Вэй Усянь, да как ты смеешь так со мной разговаривать, это просто… — Цзян Ваньинь пришел в еще большую ярость от властного тона Вэй Усяня.

Вэй Усянь надавил на него всей своей мощью. Цзян Ваньинь мгновенно побледнел, покрылся холодным потом и, стиснув зубы, попытался сдержать напор.

— Теперь ответишь? — безжизненным голосом спросил Вэй Усянь.

Цзян Ваньинь широко раскрыл глаза, полные ярости, но, пересилив унижение, все же кивнул.

Не Минцзюэ и Лань Сичэнь переглянулись, не понимая, почему Вэй Усянь так разозлился на Цзян Ваньиня. Разве они не были близки?

— Остатки клана Вэнь — это просто отбросы, какая разница, с каким чувством на это смотреть?! — процедил сквозь зубы Цзян Ваньинь.

Лицо Вэй Усяня осталось холодным, как камень. Он поднял руку и отвесил ему звонкую пощечину.

— Что значит — остатки клана Вэнь?! Цзян Чэн, как ты стал таким неблагодарным негодяем?!

http://bllate.org/book/23771/2680036