Готовый перевод Childhood Sweetheart Too Clingy, Cultivation World Can't Watch / Брат детства слишком навязчив — мир культивации такого не видел: Глава 1

На острове Линьюань, в клане Сяо, на материке Цанъюань.

Глубокая ночь. Сяо Илинь, как обычно, проснулся от кошмара. Он открыл глаза, уставился на полог над кроватью и в раздражении взъерошил волосы.

Уже семь дней подряд ему снился один и тот же странный сон.

Во сне на нём висела какая-то дрянь под названием «система», и под её руководством он стал ежедневно бесноваться как Лун Аотянь, причём его жажда крови была поразительной.

Увидел торговца, который не хотел ему продавать товар — этот человек посмел смотреть на меня свысока, убить!

Столкнулся с покупателем, который уже заплатил, но не желал уступить вещь — этот тип не знает своего места, убить!

Наткнулся на избалованного богатенького сынка, насмехавшегося над его самонадеянностью и иллюзиями — этот человек заслуживает смерти, убить!

Встретил девушку, которая приглянулась ему, но не ответила взаимностью — эта девица играет в кошки-мышки, убить!

Увидел соседского друга детства, который всегда о нём заботился, но тайно был влюблён в него — этот слепой ублюдок посмел покушаться на моё тело, возмутительно! Убить, убить, убить!

Короче, каждый день он либо убивал, либо был на пути к убийству.

Сяо Илинь считал, что его сонное «я» слишком перегибает палку: убивать невинных людей — уже слишком, а уж убивать соседского друга детства — совсем ни в какие ворота.

Ведь Ли Сюань был таким замечательным старшим братом по соседству!

Хотя тот и выглядел не как добряк, но всегда особенно заботился о Сяо Илине.С детства Ли Сюань приносил ему всё вкусное, делился игрушками, а во время странствий добывал подходящие ему ресурсы для культивации.

Когда маленького Сяо Илиня обижали хулиганы, Ли Сюань помогал прогнать обидчиков. Из-за этого на лице Ли Сюаня остался шрам, который до сих пор не зажил полностью.

Сяо Илинь не понимал, как его сонное «я» могло поднять руку на Ли Сюаня? Даже если Ли Сюань тайно влюблён в него — это не повод!

Стоп? Сяо Илинь с запозданием осознал: что за чушь несёт этот сон? Ли Сюань тайно влюблён в него???

Не может быть?

Этот сон наверняка фальшивка?

Во-первых, он не такой кровожадный, как во сне.

Во-вторых, на их острове Линьюань однополые пары — большая редкость. Если такая пара появлялась, старшие начинали перешёптываться и всячески пытались разлучить их.

Некоторых так и разлучали, другие тайно сбегали с острова. Говорят, за пределами острова мир более открыт и не осуждает однополые пары.

Но физическое строение культиваторов на острове Линьюань немного отличается от внешнего мира; поговаривают, что после отплытия с острова они легко могут попасть в опасность.

Сяо Илинь думал, что они с Ли Сюанем с детства росли на острове Линьюань, под влиянием местных нравов, поэтому Ли Сюань вряд ли испытывал бы симпатию к своему полу.

К тому же они были побратимами!

Но вдруг? Один и тот же сон семь ночей подряд — как ни крути, аномалия.

Сяо Илинь стиснул зубы, спрыгнул с кровати и решил проверить кое-что.

Во сне в кольце для хранения, оставленном отцом, оказался скрытый мир — в маленьком неприметном камне бирюзового цвета посреди кольца таилось пространство-горчичное зерно.

В том пространстве были поля с лекарственными травами, духовный источник и библиотека, оставленная предками клана Сяо.

Если бы сон ограничивался этим, было бы замечательно — Сяо Илинь хотел бы, чтобы его кольцо для хранения было таким мощным.

Но увы, весь сон был ужасен, и Сяо Илинь уже не хотел, чтобы он сбылся.

Он поступил, как во сне: выдавил из пальца каплю крови на бирюзовый камень; кровь быстро впиталась, и тут же из камня вылетел сине-зелёный луч энергии, влетев в рукав Сяо Илиня.

По левому предплечью разлилась прохлада, затем распространилась по всему телу; ему показалось, что он погрузился в студёную колодезную воду.

Сяо Илинь невольно закрыл глаза, а когда открыл — увидел пространство, точь-в-точь как во сне.

В этом пространстве три части занимала вода, три — поля, три — лес; среди гор, озёр и полей был ещё один участок равнины.

Посреди равнины стояло изящное древнее здание с вывеской «Мулиньгэ» — три иероглифа, написанные изящным и воздушным почерком, с особым очарованием.

Согласно сну, вода в этом пространстве была духовным источником, деревья — духовными, и поля — тоже высококачественные духовные.С ростом его культивации пространство будет постепенно расширяться. Тогда качество полей и источника тоже повысится, и можно будет сажать всё более ценные духовные растения.

Пока в пространстве уже были кое-какие растения, но Сяо Илинь мог видеть и трогать только первого ранга. Впрочем, эти растения были довольно качественными и зрелыми; на продаже можно было выручить немало духовных камней.

Конечно, продавать их было жалко — такие хорошие растения надо оставить себе для алхимии.

При мысли об этом радостное возбуждение Сяо Илиня мгновенно остыло: алхимией он пока заниматься не мог.

Его родители в своё время были известными алхимиками на острове Линьюань, и Сяо Илинь считал, что у него тоже должен быть неплохой талант к дань-дао.

Но увы, у него была двойная духовная основа воды и дерева высокой чистоты, и он был словно бревно, погружённое в воду — никак не мог разжечь огонь.

В даньтяне не удавалось сконденсировать собственное пламя дань, и он не мог заключить контракт с внешним огнём; поэтому его прогресс в дань-дао оставался нулевым. Старшие на острове советовали ему бросить алхимию и стать духовным растениеводом.

Но Сяо Илинь не сдавался, и теперь, увидев своё пространство, он упёрся ещё сильнее.

Он обязательно найдёт способ стать алхимиком.

Впрочем, с этим спешить не стоит: сначала нужно продолжить проверять реальность сна.

Пространство оказалось настоящим, а как насчёт эффектов воды из духовного источника?

Согласно сну, этот духовный источник в конечном счёте эволюционирует в небесный целебный источник, способный очищать костный мозг, лечить болезни и раны, ускорять рост духовных растений и повышать качество и эффективность пилюль.

Свойств у него была масса, и он был очень универсален, так что Сяо Илинь не мог поверить, что это правда.

Но пока это был всего лишь обычный духовный источник. Все эти эффекты у него были, но слабовыраженные. Впрочем, для очищения организма такого мелкого практика, как он, на стадии Ци, говорят, сойдёт.

Но стоит ли ему её пить?

Сяо Илинь подумал, что заливать в себя незнакомую воду из-за одного только сна было бы верхом глупости.

Вдруг она ядовита?

Сначала стоит проверить на чём-нибудь.

Сяо Илинь достал нефритовую бутылку, наполнил её водой из источника и мысленно приказал покинуть пространство.

Перед глазами потемнело, и в следующее мгновение он снова оказался в спальне, сжимая в руке нефритовую бутылку, полную воды.

Сяо Илинь широкими шагами направился во двор и начал капать водой на несколько низких сорняков. Хватило двух капель — сорняки на глазах заметно подросли.

Вода и вправду действует?

Сяо Илинь отпил глоток из бутылки: вода оказалась сладкой и свежей, с чрезвычайно насыщенной жизненной энергией и ци.

Когда он проглотил воду, жизненная энергия быстро впиталась во все его конечности и кости, даже не требуя активного поглощения.

Неужели эта вода настолько легко усваивается? Достаточно выпить — и станешь сильнее?

Конечно, «сильнее» относится не к боевой мощи, а к его искусству исцеления.

Чем сильнее жизненная энергия в теле, тем эффективнее в будущем будут техники лечения.

Разумеется, это полезно и для него самого: вода явно усиливает его регенерацию.

Только его собственная способность к регенерации и так была велика, до чудовищности...

Сяо Илинь опустил взгляд, скрывая мрачный блеск в глазах.

Он встал, собираясь вернуться в комнату, но, подняв глаза, увидел, что на противоположной стене зажёгся зелёный фонарь в виде краба. Глаза Сяо Илиня тоже засветились.

Вернулся Ли Сюань.

http://bllate.org/book/23772/2680675