×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Childhood Sweetheart Too Clingy, Cultivation World Can't Watch / Брат детства слишком навязчив — мир культивации такого не видел: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— А-а-а! —

Даже с помощью жемчужины Умиротворения души Сяо Илинь на мгновение провалился в пустоту, почти полностью утратив сознание. Ноги его подкосились, и он рухнул на землю. В полузабытьи он услышал голос Ли Сюаня:

— А-Линь, что с тобой?

Ли Сюань вбежал в комнату, запыхавшись, и пришел в ужас, увидев Сяо Илиня: тот был бледен как полотно, а одежда насквозь промокла от пота. Ли Сюань бросился к нему, чтобы поднять, но Сяо Илинь из-за невыносимой боли почти не соображал, кто его поддерживает. Тем не менее, он с трудом выдавил из себя просьбу, пытаясь жестами показать, что хочет выбраться наружу.

— Вынеси... меня... а-а!

Система, используя остатки сил, вновь ударила Сяо Илиня током, не давая ему договорить. Но решимость выбраться из дома была непоколебима, и Сяо Илинь, даже не имея сил произнести ни слова, дрожащим пальцем продолжал указывать на дверь.

Ли Сюань, за долгие годы привыкший понимать его без слов, мгновенно осознал происходящее. Он подхватил Сяо Илиня на руки и широкими шагами бросился прочь.

Система, заметив это, попыталась остановить Ли Сюаня, обрушив на него мощнейший электрический разряд. Удар был настолько силен, что даже Ли Сюань, обладатель природного дара молнии, едва устоял. Его ноги дрожали, но он, стиснув зубы от боли, продолжал нести Сяо Илиня к выходу.

Сяо Илинь, используя крупицы сознания, продолжал направлять потоки ци, чтобы защитить свою душу от разъедающего влияния черного флакона. Оказавшись на воздухе и увидев знакомый внутренний двор, он инстинктивно вытолкнул из глубин своей души сущность того, кто пытался его захватить.

Душа захватчика была уже настолько искалечена, что, едва покинув пределы сознания Сяо Илиня, рассыпалась на серые, безжизненные осколки. В тот же миг небо озарилось вспышкой, и прогремел оглушительный гром. Система в испуге мгновенно прекратила истязания.

— Носитель! Носитель! Носитель! — пронзительный, визгливый крик Системы заполнил сознание Сяо Илиня.

Но Сяо Илинь был уверен, что Носитель — это имя того самого захватчика, поэтому не обратил на вопли никакого внимания. Он продолжал концентрировать энергию, стремясь вышвырнуть и эту назойливую сущность. Эта штука, называющая себя Системой, казалась ему крайне опасной. И пусть её энергия была мощнее, чем у предыдущего захватчика, Сяо Илинь не желал её поглощать — он хотел лишь одного: очистить свою душу.

Чувствуя, как его выталкивают, Система хотела вновь применить пытку, но побоялась вызвать окончательное отторжение. Ей пришлось сменить тактику, и она заговорила вкрадчивым, обольстительным голосом:

— Носитель, разве ты не хочешь покинуть этот жалкий остров Линьюань? Разве ты не мечтаешь вознестись к бессмертным? Не хочешь иметь тысячи красавиц в своем гареме? Я могу помочь тебе во всем этом! Свяжись со мной, и я дам тебе высшие техники совершенствования, укажу путь к великим сокровищам, и все ресурсы континента Цанъюань будут принадлежать тебе!

Сяо Илинь не удостоил её ответом. Он даже не вслушивался в эти обещания, продолжая методично изгонять Систему из своего разума. Почувствовав, что сопротивление становится непреодолимым, Система в ярости возобновила атаки. Она не могла позволить себе покинуть тело Сяо Илиня: ведь без этой защиты Небесный путь, не колеблясь, уничтожит её ударом молнии.

Однако воля Сяо Илиня была тверда, как скала. Как бы Система ни сопротивлялась и ни атаковала, в конце концов, она была полностью изгнана.

В этот момент небо над поместьем семьи Сяо уже затянуло густыми черными тучами, в которых беспрерывно грохотал гром. Стоило Системе вырваться наружу, как дюжина небесных молний одновременно ударила в землю, окутав усадьбу ослепительным светом.

Сияние было настолько ярким, что осветило весь остров Линьюань. Все, кто не был занят медитацией, всполошились и поспешили к поместью Сяо. Однако, прибыв на место, люди пришли в замешательство. Они ожидали увидеть руины, но защитный барьер семьи Сяо оставался нетронутым. Чтобы войти, нужно было применить силу и разрушить преграду. Некоторые попытались рискнуть, надеясь поживиться в суматохе, но стоило им сделать шаг, как их тут же поразило остаточное электричество, и они без чувств валились на землю. Больше никто не решался на опрометчивые поступки.

Тетушка Сяо Илиня, Ле Цзиньнун, примчалась с остальными членами семьи. Увидев происходящее, она обмякла, и лишь дети, стоявшие позади, успели подхватить её. Она рвалась вперед, но её супруг, Чу Цинфэн, удержал её за руку.

— Успокойся, — проговорил он. — Раз небесная кара не разрушила барьер дома Сяо, значит, гнев небес направлен не на них. С Илинем всё должно быть в порядке.

Ле Цзиньнун понимала это, но тревога не отступала. Судя по масштабам бедствия, в доме поселилось нечто ужасное и злое, раз оно вызвало такой гнев небес. И кто знает, не пострадал ли Сяо Илинь от этого зла?

Пока она терзалась сомнениями, из глубины двора донеслись жуткие, леденящие душу вопли. Казалось, этот крик пронзает саму суть человеческую, заставляя души всех присутствующих содрогаться.

Сяо Илиню и Ли Сюаню во дворе было не легче. Душа Сяо Илиня была повреждена атаками Системы, и боль в сознании ещё не утихла. Услышав этот вопль, он почувствовал, как мучения вернулись с новой силой. К счастью, у него была жемчужина Умиротворения души, и он знал, что, как только эта тварь исчезнет, жемчужина поможет ему восстановиться.

Ли Сюань тоже страдал, но он привык к боли с тех самых пор, как начал свой путь совершенствования. Когда Система била его током, он пытался поглощать эту энергию — и, к его удивлению, это удалось. Однако результат разочаровал: эти разряды не наносили серьезного урона, они лишь причиняли невыносимые муки. Ли Сюань предпочитал настоящие, разрушительные молнии.

Теперь, когда Система сама попала под небесный удар и не могла больше его истязать, этот пронзительный визг, от которого раскалывалась голова, начал его раздражать. Ли Сюань, борясь с головной болью, смотрел на бушующие вокруг небесные разряды, которые обладали колоссальной силой, но при этом не трогали невинных. В его сердце зародилось дерзкое желание: а что, если он сможет перехватить одну из этих молний небесной кары, укротить её и сделать частью своей силы?

http://bllate.org/book/23772/2680685

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода