Готовый перевод My Goddess Wife / Национальная богиня теперь моя: Глава 15

— Эй, ты в курсе, что произошло? Я добрался до её данных и только тогда понял, что этот IP-адрес фальшивый! Липовый! — Чжу Синьсинь распалялся всё больше. — Я даже вычислил их учебное заведение! Ещё немного, и я бы всё выяснил!

Лу Юйнань усмехнулся:

— Чего ты так разволновался?

— Да ты понимаешь, насколько это круто? — Чжу Синьсинь вскочил с места. — Суметь среагировать за такой короткий срок, создать поддельный IP и увести нас в сторону...

Чжу Синьсинь на мгновение задохнулся от восторга, а потом, немного успокоившись, добавил:

— Вот оно! Именно то чувство, когда встречаешь достойного соперника! Я обязан найти этого человека! Обязательно найду! Это же мой будущий единомышленник!

Хо Тин холодно и высокомерно посмотрел на него:

— И что, совсем никаких результатов?

— Да как же нет? Ты что, не слушал? Я же сказал, что вычислил учебное заведение! Школу! — Чжу Синьсинь облизнул пересохшие губы. — Это наш университет! Кто-то из наших преподавателей или студентов! Эй, вы куда? Не уходите же!

Чжу Синьсинь только собрался продолжить изливать свои чувства, как двое его собеседников уже вышли из комнаты.

Лу Юйнань посмотрел на Хо Тина:

— Что думаешь?

— Пошли в университет, — в глазах Хо Тина сверкнул острый огонёк.

Для Гу Янь этот случай был лишь мелким эпизодом. Она, конечно, не могла предположить, что противник окажется настолько настойчивым и заявится прямо в учебное заведение.

Поэтому, когда по университету разослали официальный приказ о подготовке к встрече Хо Тина, Гу Янь даже в голову не пришло, что всё это затеяно ради неё.

Студенты вокруг были ошарашены самим фактом такого строгого распоряжения, но ещё больше их взбудоражило имя главного гостя — Хо Тин!

Хо Тин!

Одно только это имя способно поднять бурю.

Гу Янь подняла голову от книги, не обращая внимания на шум и бесконечные пересуды. Оглядевшись и увидев, как все вокруг оживлённо обсуждают предстоящий визит, она молча отложила учебник по линейной алгебре и достала книгу по квантовой физике.

Внезапно кто-то толкнул её в локоть, и на черновике осталась длинная некрасивая черта.

— Простите, простите, пожалуйста! — Девушка, задевшая её, начала торопливо извиняться.

Гу Янь лениво приподняла веки:

— Ничего страшного. Иди уже.

Девушка вдруг улыбнулась и, вопреки ожиданиям, села напротив Гу Янь:

— Эй, а ты знаешь, кто к нам пожаловал?

Ход мыслей Гу Янь, пытавшейся решить уравнение пятой степени, был грубо прерван. Она вздохнула и отложила ручку:

— Хо Тин. В объявлении же сказали, разве нет?

— Ого! Ты в курсе? — Девушка искренне удивилась. — Ты знала, что он приедет?

— ...Я вроде бы не глухая.

— Тогда почему ты такая спокойная?

Гу Янь подумала про себя: Чёрт, да какое мне дело до того, что приехал Хо Тин?

Девушка хлопала глазами, с надеждой глядя на неё:

— Это же Хо Тин! Ты, наверное, просто не знаешь, кто он такой? Пойдём вместе посмотрим!

Неужели эта девчонка не знает, что прежняя владелица этого тела попала в больницу из-за того, что навязчиво преследовала Хо Тина?

Кем бы он ни был, она не хотела иметь с ним ничего общего. Если сегодня не проявить осторожность, проблем не оберёшься.

— Я знаю, кто он. Иди сама... — Гу Янь уже собиралась отказаться от предложения, когда из коридора донёсся голос диктора по радио:

— В знак тёплого приёма нашего гостя, господина Хо Тина, и для демонстрации гостеприимства нашего университета, просим всех студентов построиться перед учебным корпусом. Преподаватели каждой группы должны возглавить колонны для приветствия!

Гу Янь чуть не поперхнулась от возмущения. Она знала, что у Хо Тина влиятельная семья, да и сам он не лыком шит, и внешностью не обделён. Но это уже ни в какие ворота не лезет! Неужели ради простого визита в университет нужно выстраивать живой коридор?

Настоящий наследный принц пожаловал с инспекцией, не иначе.

http://bllate.org/book/23792/2689383