Готовый перевод The Internet Exploded: The Aloof Top Star Has a Pierced Alpha at Home / Сеть взорвалась: у неприступного кумира дома Альфа с пирсингом: Глава 004. Три тысячи фотографий

В тот самый миг лицо Су Цзиня заметно потеряло всякий цвет.

Это была не краснота от гнева, а более глубокое, почти болезненно-бледное напряжение. Он бессознательно сжал губы.

Линь Шэнь заметил перемену почти одновременно. Тут же разжал руки, которыми обнимал Су Цзиня, шагнул вперёд и полностью закрыл его собой от камеры.

Недавняя капризная прилипчивость гона исчезла без следа. Металл пирсинга и выглядывающие татуировки теперь казались не украшениями, а поднятыми шипами и бронёй. Даже терновник на предплечье будто наполнился ледяным холодом.

Уязвимость и зависимость, вызванные гоном, словно оказались иллюзией. Перед камерой сейчас стоял тридцатидвухлетний Alpha, перешедший в режим защиты, и всей своей фигурой возводил преграду, намертво укрывая Omega у себя за спиной.

— Это личная зона, она не входит в область съёмки. — Линь Шэнь говорил негромко, но в голосе была неоспоримая жёсткость. Пирсинг языка больше тревожно не стучал о зубы, и каждое слово звучало необычайно чётко и твёрдо.

— Но… — Режиссёр облизнул пересохшие губы и решил поставить всё на одну карту. — Любопытство зрителей тоже надо удовлетворить. Такая огромная стена — если там всего лишь обычная кладовая, разве плохо открыть и показать? Можно заодно продемонстрировать ваш подход к хранению. Если только…

Он нарочно замолчал, оставив бесконечный простор для догадок.

Если только за стеной не скрывалось нечто, что действительно нельзя показывать миру.

Пальцы Су Цзиня беззвучно сжались, вцепившись в мягкую ткань халата. Его феромоны едва заметно колебнулись: в холодной мятно-цитрусовой свежести проступила ясная нота тревоги.

Феромоны Линь Шэня во время гона изменились следом. Это уже был не разлитый вокруг тёпло-горький кофейный аромат с примесью беспокойства, а мгновенно ставшая агрессивнее и защитнее густая, спокойная волна — как невидимая стена и одновременно плотное объятие, надёжно отгораживающее Су Цзиня от всякой тревоги. Татуировка кофейного зерна на тыльной стороне правой кисти словно стала ещё заметнее от напряжения.

— Брат Шэнь, — тихо позвал Су Цзинь. В голосе дрожала едва уловимая нота.

Линь Шэнь повернулся к нему.

В тот момент, когда их глаза встретились, влажность и зависимость, рождённые гоном, полностью исчезли из взгляда Линь Шэня. На их месте была глубокая, почти отчаянная решимость защитить.

Он взял Су Цзиня за запястье, ловко обходя кольцо следов от зубов, и успокаивающе погладил большим пальцем тыльную сторону его ладони.

А затем сделал нечто ещё более прямое и выходящее за границы, чем всё до этого.

Он наклонился, мягко коснулся лбом лба Су Цзиня, почти соприкоснувшись с ним кончиком носа, и медленно, спокойно произнёс достаточно громко, чтобы слышали все:

— Не бойся, Яньянь. Смотри на меня. Дыши. Я рядом.

Су Цзинь поднял ресницы.

Глаза немного покраснели не от слёз, а от физиологической реакции на сильный всплеск эмоций. Он посмотрел на Линь Шэня, находившегося совсем близко, и глубоко вдохнул.

В этот момент Линь Шэнь выпустил феромоны без всяких ограничений.

Это больше не был тревожный кофе, ищущий успокоения, — тёплый аромат накрыл всё вокруг, полный абсолютного собственничества и защитного инстинкта, смешанный с надёжной кедровой основой. Он был похож на каждый небосвод, который Линь Шэнь поддерживал над Су Цзинем двенадцать лет; на каждую безмолвную ночь рядом; на молчаливые клятвы, стоявшие за татуировками на его теле.

Под его запахом и взглядом напряжённое дыхание Су Цзиня постепенно выровнялось.

И тогда Линь Шэнь сделал то, чего не ожидал никто в комнате — даже Су Цзинь.

Он отпустил его запястье, развернулся и встал лицом к огромной раздвижной стене.

— Хотите знать, что там? — спросил он режиссёра голосом настолько спокойным, что это почти пугало.

Режиссёр машинально кивнул, сердце бешено колотилось.

Линь Шэнь повернул голову к Су Цзиню.

Они обменялись взглядом — очень коротким, но настолько глубоким, будто в нём содержались тысячи слов. Безмолвное подтверждение, взаимопонимание, выращенное долгими годами.

Су Цзинь будто увидел в его глазах вопрос и едва заметно, очень легко кивнул.

Затем закрыл глаза, и длинные ресницы легли тонкими тенями на бледные щёки.

Линь Шэнь поднял руку и положил ладонь на почти невидимую скрытую ручку раздвижной стены.

Костяшки напряглись. Татуировка кофейного зерна и вытянувшиеся от неё терновые линии на тыльной стороне кисти натянулись вместе с кожей.

— Тогда смотрите внимательно.

С этими словами он сильно толкнул.

Тяжёлая стена с низким трением медленно разъехалась в стороны.

Поток естественного света словно хлынул из открытых шлюзов и мгновенно заполнил прежде скрытое пространство.

А затем —

Время словно поставили на паузу.

Камера Старого Чжана продолжала честно работать и записывать всё за стеной. Но человек, державший её, люди за его спиной — все будто попали под заклятие неподвижности. Рты раскрылись, слова исчезли.

За стеной вовсе не было кладовой.

Там находилась невероятно просторная мастерская с огромной высотой потолка, наполненная северным естественным светом —

Художественная мастерская.

Панорамное окно во всю стену открывало вид на сад. По мастерской стояли мольберты разных размеров, на полу громоздились банки с краской, в воздухе висел слабый запах скипидара и льняного масла. Но всё это и на тысячную долю не могло сравниться с потрясением от того, что находилось внутри.

Все три стены мастерской, кроме оконной, от пола до потолка были плотно, слоями, сплошь оклеены и увешаны —

Фотографиями и рисунками.

Их было столько, что становилось трудно дышать. Несколько тысяч? Возможно, ещё больше.

И на всех этих изображениях был лишь один главный герой.

Су Цзинь.

Десятилетний Су Цзинь в немного великоватой старой одежде стоит перед старым домом, настороженный и тревожный, но глаза чистые и ясные. Рядом с фотографией пожелтевшая записка с размашистым подростковым почерком Линь Шэня: «Первый день Яньянь у нас дома. Как маленький дикий кот, которого неожиданно подобрали: весь в иголках и не хочет звать меня старшим братом».

Двенадцатилетний Су Цзинь заснул на старом деревянном столе мастерской, положив щёку на раскрытую тетрадь; солнечные блики пляшут на ресницах. Рядом быстрый рисунок тушью, с подписью: «Мой маленький художник уснул. Пусть во сне все цвета будут сладкими».

Пятнадцатилетний Су Цзинь упражняется в выражениях лица перед зеркалом в ванной: хмурится, улыбается, изображает удивление — юный и серьёзный. Рядом смятый лист, вырванный из его тетради, где собственной рукой составлен список актёрских мечтаний.

Восемнадцатилетний Су Цзинь в день окончания выпускных экзаменов оборачивается с улыбкой у школьной стены, и закат покрывает его золотым сиянием. Это тщательно написанная маслом картина: мягкие мазки, яркие краски, подпись в углу — Линь Шэнь.

Двадцатилетний Су Цзинь после первой большой награды стоит в пустом уголке за сценой, обняв кубок и опустив голову, так что лица не видно. Рядом аккуратно вырезанная из газеты заметка о награждении.

Двадцать два, двадцать четыре, двадцать шесть…

Вчерашний Су Цзинь спит, свернувшись на подоконнике гостиной; укрыт старым свитером, который Линь Шэнь часто носит, в руке всё ещё зажата страница сценария. Штрихи рисунка легки, как перо, словно художник боялся разбудить спящего в картине.

Ни одна фотография, ни один рисунок — ни ракурс, ни свет, ни композиция — не были случайными. Это было не подглядывание и не мимолётная съёмка. Это был взгляд. Многолетний, сосредоточенный почти до благоговения, полный глубокой любви взгляд.

Все работы были строго расположены по времени, складываясь в безмолвную, но грандиозную визуальную автобиографию.

Самые ранние фотографии пожелтели и загнулись по краям, а от самых новых рисунков ещё пахло свежим углём и стружкой карандаша. Рядом со многими изображениями были приклеены записки — короткая дата и одна фраза; почерк менялся от юного к взрослому.

Но ещё сильнее поражала специально выделенная зона в центре мастерской, где тонкие красные хлопковые нити соединяли целую серию работ —

Это были «записи» каждого гона Линь Шэня.

http://bllate.org/book/23805/2732432