Готовый перевод All the Fluffies in the Beast World Farm with Me / Все пушистики звериного мира строят ферму со мной: Глава 33. Тридцать три пушистика

Платность: 0

Глава 33. Тридцать три пушистика

Пересаженная рассада менялась буквально каждый день.

Сегодня один лист, завтра другой, послезавтра куст уже заметно выше.

В такие моменты любые сезонные беспокойства подавлялись удивительно легко. Хоть сам Небесный царь спустись — посев всё равно важнее.

От нынешних посадок зависело питание всего племени после сезона урожая. Лан Шо не мог позволить себе халатность.

Большая часть культур уже была высажена, но это вовсе не означало, что теперь можно отдыхать.

В сезон размножения бурно растут не только полезные растения.

Сорняки развиваются ничуть не хуже.

Если оставить поля без ухода, дикие травы быстро забьют посадки. Большинство культур уступало им по жизнеспособности, и тогда весь предыдущий труд окажется напрасным.

Так у племени появилась новая работа — прополка.

Ещё во время высадки Лан Шо заранее разбил всю землю на участки.

Разные культуры росли отдельно. Каждый участок делился на одинаковые по размеру поля, которым присваивали номера по расстоянию от поселения.

Теперь система пригодилась.

Каждому члену племени выдали несколько конкретных делянок, за которые он отвечал сам.

Иначе вся толпа обязательно побежала бы к одному и тому же месту, половину растений вытоптали бы, а работа шла бы медленнее.

Нога Лан Шо только недавно полностью восстановилась. Часто приседать и вставать он ещё не хотел.

К тому же постоянно возникали мелкие вопросы, которые требовали его решения.

Поэтому сам в поле не пошёл, а устроился на открытом месте перед горой.

Так его легко найти.

С волчьими голосами даже человек с дальнего участка мог просто крикнуть — Лан Шо услышит.

Он смотрел на занятых соплеменников, затем перевёл взгляд дальше.

В этом году посадки небольшие.

Семян всё равно было мало, да и это первый опыт.

Пусть все потренируются.

А уже в следующем году можно осваивать земли дальше.

На старте нельзя жадничать.

Если сейчас засеять огромную площадь, потом не хватит людей на прополку и борьбу с вредителями. Если из-за чрезмерного объёма урожайность упадёт, лучше было с самого начала ограничиться нынешним полем и ухаживать за ним как следует.

Место вокруг поселения в целом отлично подходило для земледелия.

Помимо большой ровной площадки рядом, дальше простирались в основном травянистые участки и низкие кустарники. Сплошного леса почти не было.

Раньше Лан Шо подозревал, что отсутствие крупной дичи связано с бедной почвой.

Теперь, глядя на скорость роста картофеля, понимал: это не так.

Пусть земля не самая плодородная на свете, истощённой её точно не назовёшь.

В будущем не засадить такую территорию было бы настоящим расточительством.

Единственная проблема — людей слишком мало.

Охотничий отряд всё равно должен в первую очередь добывать мясо и сможет помогать полям лишь в свободное время.

Лан Шо подумал об этом и посмотрел на корзину рядом.

Внутри на солнце лежали пушистые комки.

Он начал ворчать на них:

— Растите быстрее!

Вырастете — сможете работать.

После окончания снежного сезона несколько старших детёнышей благополучно вернули человеческий облик.

Теперь все дети старше пяти лет уже восстановились. В корзине оставалось только пятнадцать маленьких.

Последнее время, выходя наружу, Лан Шо обычно забирал их с собой подышать воздухом.

Каждый был крошечным, все вместе весили не так уж много, поэтому переносить корзину он вполне мог.

Смысл слов малыши, конечно, не поняли.

Но услышали знакомый голос и привычно откликнулись:

— Ау-у~

Один подал голос — остальные тут же присоединились.

Получилось коллективное «сообщение прочитано, ответ вообще не по теме».

Лан Шо решил считать это согласием.

По очереди погладил каждого, потом помассировал ноги, которые после последних загруженных дней немного ныли.

Как раз думал о расширении полей на следующий год, когда боковым зрением заметил под корнем дерева небольшую группу грибов.

Он остановился.

Последнее время всё внимание уходило на посадки.

Кроме того, в запасах ещё оставались сухофрукты, поэтому о свежей зелени никто особенно не думал. Собиратели тоже почти не выходили.

Лан Шо уже успел забыть, что весной съедобной дикой пищи вообще-то много.

Причём молодые побеги сейчас даже вкуснее, чем позже.

Утром прошёл дождь.

Раз грибы уже показались здесь, в лесу их должно быть ещё больше.

На грибной суп точно хватит.

Лан Шо сорвал несколько штук.

Оглянулся.

Лан Жуна поблизости не оказалось, зато увидел Лан Юнь.

Оставлять корзину с малышами одну не хотелось, поэтому он понёс её с собой.

Лан Юнь как раз выдёргивала сорняки. Услышав шаги, подняла голову, увидела его и сразу встала:

— В следующий раз просто позови меня. Не ходи лишний раз.

— Уже не болит.

Лан Шо объяснил, что нога восстановилась быстро. Видимо, телосложение зверолюда помогало. Тяжёлое пока лучше не таскать, но обычная ходьба проблем не вызывала.

Он протянул гриб:

— Юнь, мы раньше ели такие?

Раньше всё либо варили, либо жарили.

И кроме мяса, которое хотя бы можно было узнать по текстуре, многие продукты после старой готовки превращались в настолько одинаковую массу, что Лан Шо совершенно не помнил, попадались ли ему грибы.

С обычной зеленью он бы просто велел собрать.

Но с грибами нельзя рисковать.

Видов много, среди них хватает ядовитых. Сначала нужно убедиться, что племя именно этот уже пробовало.

Лан Юнь внимательно рассмотрела находку:

— Этот невкусный.

Лан Шо понял.

Значит, ели.

Увидев, что он всё ещё заинтересован, Лан Юнь поспешила предупредить:

— Грибы нельзя собирать как попало. Некоторые ядовитые. А те, что не ядовитые, часто очень горькие. Шо, может, лучше что-нибудь другое?

Она редко убеждала его отказаться от конкретного продукта.

Почти всё, к чему Лан Шо прикасался, после приготовления становилось вкуснее.

Но в грибах Лан Юнь действительно не видела ни одного достоинства.

Другие продукты максимум неприятные. Терпишь — и ешь.

А некоторые грибы после готовки настолько горчат, что даже взрослый зверолюд не способен проглотить. Собирать их — только зря тратить силы.

Лан Шо посмотрел на серебристо-серую шляпку.

Обычный рядовкоподобный гриб такого цвета не должен быть особенно горьким.

— А горькие как выглядят?

Лан Юнь подумала:

— Похожи на эти, только цвет как у мяса, которое долго пролежало.

Долго лежавшее мясо становилось красновато-коричневым, иногда почти ржавым.

Лан Шо понял: наверное, речь о другом похожем виде, который без предварительного отваривания действительно может горчить.

Многие грибы внешне почти одинаковые.

Некоторые ядовитые виды отличаются от безопасных едва заметными деталями.

Даже при нехватке еды рисковать нельзя.

Раз зверолюди этот вид уже ели и выжили, можно двигаться дальше.

— Тогда пусть после обеда собиратели сходят за молодой зеленью. Если увидят именно такие грибы — тоже берут.

Главное для него было понять, безопасны ли они.

Способ приготовления уже можно придумать.

За снежный сезон одни и те же продукты постоянно возвращались в меню. Как их ни комбинируй, через несколько месяцев всё равно надоедает.

Даже обычно самых активных подростков последние дни еда уже не особенно возбуждала.

Лан Шо тоже устал.

Теперь почти все растения проснулись. Молодых побегов много — можно расширить рацион.

Лан Юнь подумала и решила довериться ему:

— Тогда я скажу Жуну.

Получив согласие, Лан Шо с корзиной детёнышей пошёл дальше.

Домой не торопился, а прошёл вдоль грядок, проверяя качество прополки.

Участки подростков узнавались сразу.

Они работали быстрее всех.

Пока обычный член племени заканчивал один ряд, подростки успевали добраться до третьего.

Недостаток очевидный — после них оставалось слишком много сорняков.

Лан Шо пытался заставлять работать медленнее и аккуратнее.

Бесполезно.

Скорость снижалась, а качество почти не менялось.

В итоге подросткам просто выдали больше земли, а за ними поставили двух медленных, но внимательных взрослых для окончательной проверки.

Вырванные сорняки тоже не пропадали.

Их собирали и скармливали длинноухим зверькам и кудахчущим птицам.

Излишки раскладывали на камнях сушиться — запас корма на следующий снежный сезон.

За два месяца количество животных в пещере почти удвоилось.

Первый выводок длинноухих уже вырос почти до размеров взрослых.

Другая самка принесла новый выводок в прошлом месяце.

Ещё несколько были беременны.

Теперь ежедневно требовалось примерно две большие корзины травы.

Кудахчущих птиц прибавилось меньше.

Когда потеплело, Лан Шо оставил две кладки оплодотворённых яиц и позволил птицам высиживать самим.

Если срок инкубации примерно как у обычной курицы, птенцы должны начать вылупляться буквально со дня на день.

Лан Шо прикинул расход корма и посмотрел на окружающие поля.

Пока беспокоиться не о чем.

По памяти, сезон роста приносил много дождей. Дикая трава тогда буквально взрывалась ростом: срежешь один слой — через несколько дней новый.

Вообще Лан Шо хотелось завести и крупную добычу.

Например, криворогих зверей.

Взрослый легко весил больше пятисот килограммов.

Если приручить хотя бы несколько, племени больше не придётся каждый день волноваться, вернутся ли охотники с пустыми руками.

Проблема — взрослые слишком агрессивные.

Но если ловить молодых, всё реально.

Зверолюди намного сильнее. Даже сопротивляющегося детёныша криворогого легко удержать. Со временем животное привыкнет к людям.

Надо будет поговорить с охотниками и попросить при возможности приносить молодых живыми.

Размышляя, Лан Шо вернулся к пещере готовить обед.

За снежный сезон сформировалась привычка: в середине дня все что-нибудь ели.

Обычно брали заранее приготовленные продукты, разогревали, выдавали каждому понемногу, затем отдыхали и возвращались к работе.

После обеда Лан Жун собрал около десятка членов отряда собирателей и повёл к лесу.

Грибы растут под деревьями, там искать проще.

Они вышли поздно, поэтому далеко не уходили.

Но вернулись с хорошей добычей.

Две большие корзины грибов.

Остальные корзины полностью заполнены разной зеленью.

Подростки решили, что принесли что-то интересное, радостно прибежали смотреть.

И в следующую секунду лица у всех вытянулись.

Листья.

Ну конечно.

По вкусу зелень в их представлении была всего на одну ступень выше лекарств: хотя бы не настолько горькая.

Лан Но сразу попытался торговаться:

— Шо, у нас ведь ещё есть сухофрукты. Может, зелень не будем?

Он прекрасно понимал: свежие листья лежать не будут. Раз собиратели принесли их сегодня, придётся съесть в тот же день.

Отдельно подросткам сухофрукты никто не даст.

Но вдруг?

Вдруг Лан Шо неожиданно согласится?

Лан Но смотрел на него с максимально искренней надеждой.

Лан Шо безжалостно разрушил мечту:

— Уже принесли — значит, едим. Сухофрукты оставим на потом. Не переживай, постараюсь приготовить вкусно.

И утешающе похлопал по плечу.

На первой половине фразы Лан Но уже почти погиб духовно.

На второй неожиданно ожил.

Если Лан Шо обещает вкусно, значит, точно будет лучше прежней зелени.

Шо всё-таки самый лучший.

Растроганный Лан Но даже не подозревал, что сам поход собирателей за листьями и грибами был идеей Лан Шо.

Под благодарными взглядами подростка Лан Шо позвал нескольких детей сортировать добычу.

Из-за того, что он постоянно разделял продукты по видам, Лан Жун и остальные уже привыкли собирать похожие растения вместе.

Теперь оставалось только проверить и заодно решить меню.

Зверолюд не может бесконечно питаться одним мясом.

При нехватке растительной пищи начинают появляться разные симптомы из-за несбалансированного питания.

Зимой свежей зелени не было, поэтому спасались сухофруктами.

Но большинство фруктов созреет только позже, уже в сезон роста. Остатков на ближайшие два месяца не хватит.

Значит, зелень всё равно пришлось бы есть.

Вообще растения растут и в сезон размножения, и в сезон роста, и в сезон урожая.

Просто во время сезона роста тепло и много дождей, поэтому растительность становится особенно густой.

А вот молодая дикая зелень вкуснее всего именно сейчас.

Листья нежные.

Насекомые только просыпаются и ещё не успели расплодиться.

Поверхность чистая, не изъедена дырками.

Не использовать такой период — настоящее расточительство.

После сортировки Лан Шо выделил три основных вида: пастушью сумку, молодые побеги душистого дерева и портулак.

Остальных растений было мало, их решили оставить, пока не соберётся нормальная порция.

С грибами тоже разобрались: подозрительно горькие ржавые грибы пока отложить, безопасные после отваривания пойдут в суп.

Меню сформировалось само собой.

Грибной суп с пастушьей сумкой.

Жареные яйца кудахчущей птицы с молодыми побегами.

Портулак с мясом.

Грибы, побеги и портулак сначала нужно бланшировать.

Одному Лан Шо с таким объёмом не справиться, поэтому подключились Лан Юнь и ещё несколько взрослых.

После кипятка зелень промывали и оставляли стекать в плетёных корзинах.

Потом начали жарить.

Из-за малого количества посуды суп решили готовить последним.

Сначала блюда без жидкости.

Жирное и постное мясо хрюкающего зверя нарезали тонкими ломтиками.

Выложили в котёл, обжарили до появления аромата и вытопленного жира.

Добавили портулак.

Перемешали, довели до готовности и выложили.

Еды много — приходилось жарить партию за партией.

Когда Лан Шо и Лан Юнь закончили первые котлы, позвали подростков разносить готовое.

Заодно в освободившуюся посуду разбили яйца.

Сегодня зелени было много.

Они заранее решили: каждому две миски основных блюд и одна миска супа.

Только портулака с мясом пришлось приготовить пять котлов, прежде чем удалось перейти к следующему рецепту.

Яйца с молодыми побегами делались проще.

Отваренную и отжатую зелень мелко нарезали, смешали с яйцами, добавили соль.

Порцию смеси выливали на разогретое дно с жиром.

Когда низ схватывался — переворачивали.

Обжаривали до золотистой корочки с обеих сторон и снимали.

Потом следующую.

Смешивали всё в тяжёлом каменном котле.

Двое подростков помогали его передвигать.

Сам котёл плюс яйца — десятки килограммов, поэтому даже они действовали осторожно.

Переворачивая очередную порцию, Лан Шо посмотрел на кухонные инструменты и снова задумался о нормальной посуде.

— Шо! Горит! Переворачивай! — завопили наблюдавшие подростки.

Кроме двоих у котла, остальные уже закончили раздавать еду и теперь пристально следили за каждым движением Лан Шо и Лан Юнь.

Лан Шо вздрогнул, вернулся к реальности, быстро перевернул лепёшку, затем деревянной лопаткой разделил на куски и отправил в плотную корзину для раздачи.

Яйца впитали большую часть жира, а масла использовали немного, поэтому плетёная ёмкость не протекала.

После строгого запрета Лан Юя подростки больше не ели продукты прямо во время работы.

Но Лан Шо часто специально оставлял немного готового в отдельной миске для помощников.

Поэтому все помогали охотно.

Сегодня, правда, работа превратилась в настоящее мучение.

И портулак с мясом, и яйца с ароматной зеленью пахли невероятно.

А главное — такого они никогда раньше не пробовали.

Хотелось сунуть лицо прямо в корзину.

— Шо, скоро есть? — Лан Но почти истекал слюной.

— Скоро. Эти два блюда закончим — можно начинать. Суп потом.

В их племени большинство любило пить суп в конце еды, поэтому его спокойно можно варить уже во время ужина.

— Хорошо.

Лан Но героически терпел.

Даже отодвинулся от корзины подальше и теперь раздавал, вытянув руки.

Лан Шо посмотрел на странную позу:

— Ты настолько ненавидишь зелень?

Ещё даже не попробовал, а уже старается находиться как можно дальше.

— Не поэтому.

Лан Но наполнил миску, внимательно сравнил с соседними.

Показалось, что горка недостаточно высокая.

Он добавил ещё буквально крошку.

А вдруг именно эта миска попадётся ему? Нельзя допустить, чтобы там было меньше.

Только после этого аккуратно поставил и глубоко вдохнул.

— Я боюсь, что не выдержу и съем.

Слишком вкусно пахнет.

Лан Шо:

— …

Он посмотрел на остальных молодых волков.

Те явно запомнили идею и мысленно одобрили.

Лан Шо вообще не нашёлся, что сказать.

В итоге спросил только:

— Вы же вроде не любите зелень?

* * *

За ужином взрослые задали тот же вопрос.

— Кто сказал, что я не люблю зелень? — Лан Но отчаянно загребал еду и одновременно возмущался. — Я люблю зелень!

Он не любил горькие листья с непонятным вкусом.

А эта — совсем другое дело!

— Точно! — поддержали остальные подростки.

Младшие дети тоже дружно закивали.

Да-да. Они тоже любят.

— Ау-ау-у~

Детёныши в корзине совершенно не понимали разговор, но слово «есть» услышали и решили присоединиться.

Два блюда и суп понравились почти всему племени.

Несколько человек, которым не пришёлся по вкусу аромат молодых побегов, просто съели две порции портулака — тоже остались довольны.

У взрослых и детей появилась одна одинаковая мысль.

Если бы они раньше знали, что зелень можно готовить так вкусно, никогда бы её не презирали.

После еды Лан Жун подошёл к Лан Шо и Лан Юнь:

— Завтра снова идти за зеленью?

Некоторые растения съедобны только короткий период. Потеплеет — исчезнут или станут жёсткими.

Лан Шо вспомнил поля.

К обеду почти все сорняки уже были удалены. После обеда закончили остатки.

Дальше достаточно проходить раз в несколько дней, собирательный отряд не нужно держать на полях постоянно.

— Идите. Завтра на посадках новой большой работы нет. Распределитесь сами. И заодно посмотрите, где много сухих веток.

Лан Жун сразу согласился, но удивился:

— Дров мало?

После снежного сезона все восстановившиеся дети ходили с Лан Хуэем собирать топливо.

Каждый день приносили прилично, плюс остались зимние запасы.

По расчётам, должно хватать.

— Для обычного использования хватает. Я хочу сделать кое-что новое, там потребуется больше.

Лан Шо не стал объяснять подробнее.

Лан Жун решил, что он опять экспериментирует с едой.

— Хорошо. Завтра принесём побольше и зелени, и веток.

— Спасибо.

Лан Шо действительно был благодарен.

Если собиратели сами займутся топливом, у него высвободится много времени.

Он собирался попробовать обжигать керамику.

Большие водонепроницаемые ёмкости у них сейчас почти все каменные.

Каменный котёл великолепен на огне, но ужасно тяжёлый в обычном использовании.

Сегодня, например, смесь яиц и зелени они двигали только благодаря подросткам.

Без них таскать десятки килограммов было бы мучительно.

Да и четырёх котлов племени мало.

Керамика была сравнительно простой технологией и могла решить сразу много проблем.

Глиняную посуду можно использовать не только как ёмкости, но и для готовки.

Если есть отдельные керамические горшки, суп варится в них, а каменные котлы остаются для жарки.

Работа больше не блокируется одной посудой.

Раньше Лан Шо не пытался заниматься керамикой, потому что зимой слишком холодно.

Обжиг требует огромного количества топлива, а сухие дрова в снежный сезон добывались тяжело. Всё доступное уходило на отопление.

Теперь потеплело.

Даже после небольшого дождя ветки высыхали за день. Снег больше не скрывал старый сухостой.

Топливо найти намного проще.

Можно начинать.

О своих планах Лан Шо пока почти никому не рассказывал.

Не потому, что не доверял.

Просто сам не был уверен, что первая попытка получится.

Если заранее всем пообещать новые горшки, а печь развалится или изделия треснут, люди только зря обрадуются.

На следующее утро он попросил подростков делать сырцовые кирпичи для будущей гончарной печи.

Те слушали описание и недоумевали.

Хлебной печи уже не хватает?

Остальные взрослые тоже ничего не понимали.

Но за последние месяцы Лан Шо постоянно придумывал странные вещи, которые потом оказывались полезными. Поэтому никто не препятствовал.

Наоборот, во время отдыха приходили спрашивать, не нужна ли помощь.

Лан Шо принимал всех.

Кроме гончарной печи, он хотел сделать ещё несколько небольших печей для древесного угля.

Уголь нужен не только для керамики.

На нём можно жарить мясо. Дыма гораздо меньше, вкус чище.

Успех керамики пока сомнителен — о ней молчал.

А древесный уголь получить намного проще, поэтому эту часть объяснил заранее, чтобы люди не мучились любопытством.

Стоило подросткам услышать слово «мясо», энтузиазм резко вырос.

Утром лепили кирпичи.

Вечером всё ещё лепили.

Лан Шо посмотрел на такое усердие и решил поощрить.

Как только первую угольную печь достроили и высушили, сразу загрузили пробную партию.

Пусть все попробуют мясо без густого дымного привкуса.

Технология оказалась несложной.

В печь плотно укладывали ветки примерно одинаковой длины.

Вход закрывали кирпичами и обмазывали щели глиной.

Дерево поджигали.

По мере горения постепенно перекрывали отверстия для воздуха.

Когда всё закрыто — оставляли на ночь.

Утром открыли.

Внутри ещё сохранялось сильное тепло, поэтому уголь сразу не трогали.

Только спустя день, когда температура снизилась, подростки нетерпеливо начали вытаскивать его наружу.

Лан Шо велел перенести уголь к пещере.

Здесь ещё вчера из кирпичей и глины собрали простой мангал.

Подростки днём уже нанизали мясо на ветки и теперь только ждали вечера.

Лан Шо отдельно сделал несколько шампуров с грибами и смешанных — мясо с зеленью.

Древесный уголь горел совершенно не так, как обычные ветки.

Дыма почти не было.

Даже сидя с подветренной стороны, чувствуешь только тепло, а не оказываешься в облаке дыма после каждого порыва ветра.

Мангал был небольшой, поэтому готовили партиями.

Лан Шо постоянно вращал шампуры, иногда поднимал и проверял степень прожарки.

Подростки копировали буквально всё.

Лан Шо положил мясо — они положили.

Он повернул — они повернули.

Он поднял посмотреть — вся компания тоже подняла.

Разобрались или нет — неважно. Позы повторили идеально.

Лан Шо пришлось объяснять детали.

Если один край сырой — возможно, уголь под ним распределён плохо.

Если что-то слишком быстро чернеет — температура высокая. Переставьте шампур или слегка сбрызните уголь водой.

Когда речь шла о еде, подростки слушали с невероятной концентрацией.

Открытого пламени почти не было, но мясо готовилось ничуть не медленнее, чем над костром.

Очень скоро вокруг мангала появился запах.

— Шо, уже готово?

— Шо, можно есть?

— Шо, а мой готов?

После десятого вопроса Лан Шо устал.

Он показал на собственный шампур:

— Пока мой не готов, ваши тоже не едим.

Потом увидел Лан Но:

— Но, убери мясо чуть выше. Если сунешь ближе к углю, быстрее не станет — только сгорит. И руку вытащи. Ты хочешь запечённую волчью лапу?

Лан Но мгновенно отдёрнул руку.

Лан Шо одновременно следил за чужими шампурами и жарил свой.

Несмотря на это, мясо получилось настолько аппетитным, что подростки глотали слюну.

И вот наконец прозвучало:

— Готово.

Толпа едва не подпрыгнула.

— Горячее. Подождите немного, — предупредил Лан Шо.

Слишком горячая пища вредна для пищевода.

У волков было огромное количество подобных плохих привычек, которые хотелось постепенно исправить.

Подростки начали отчаянно дуть на мясо.

Несколько раз подули.

Потом не выдержали и осторожно откусили.

— Вкусно! — первым закричал Лан Но.

Остальные тут же последовали.

И почти одновременно послышалось дружное шипение.

Обожглись.

Но выплюнуть жалко.

Поэтому все несколько раз шумно втянули воздух, быстро прожевали и тут же подтвердили:

— Вкусно!

Лан Шо подождал дольше и только потом попробовал собственный шампур.

Без тяжёлого дымного запаха вкус мяса действительно был чище и приятнее.

Хотя восторг подростков, скорее всего, объяснялся ещё и тем, что последние недели они ели в основном тушёное, варёное и жареное в котлах.

Нормальный шашлык просто давно не попадался.

Как бы то ни было, улучшенная версия оказалась успешной.

Остальные взрослые тоже быстро построили несколько небольших мангалов и начали жарить на углях.

К утру от первой партии угля осталось меньше половины.

На следующий день подростки под руководством Лан Шо таскали уже гораздо больше веток.

Запустили несколько угольных печей одновременно.

Издалека над ними были видны струи дыма.

* * *

Племя чёрных волков.

Лан Юн и остальные подростки внезапно перестали драться и даже забыли про еду.

С невероятной скоростью влетели в пещеру вождя.

— Вождь! Плохо! У снежных волков пожар! Быстро идём помогать!

Лан Янь, который только недавно наконец насладился тишиной в племени:

— …

---

http://bllate.org/book/23810/2743810