К счастью, кассир работал быстро и ловко, так что их очередь двигалась куда быстрее остальных.
Набралось почти три огромных пакета. Шэнь Танъань взял один, а Цзян Яньцзин — два.
Когда они сели в машину, Шэнь Танъань еще не успел перевести дух, как Цзян Яньцзин, сидевший на водительском кресле, внезапно наклонился и чмокнул его.
— Ты… — Шэнь Танъань даже не нашелся, что ответить.
Цзян Яньцзин промолчал и пристегнулся. Увидев, что Шэнь Танъань еще не пристегнут, он снова потянулся к нему и помог защелкнуть ремень.
Шэнь Танъань, решив, что тот снова хочет поцеловаться, не шелохнулся, но, поняв, что это всего лишь забота о безопасности, даже немного расстроился — ведь для него это было только в радость, да и уровень жизненных сил рос.
Цзян Яньцзин прочитал мысли Шэнь Танъаня, но сейчас нужно было сначала вернуться домой, а остальное можно обсудить вечером.
На дорогах было довольно людно, ведь завтра Новый год, и большинство людей отдыхали. Расстояние было небольшим, минут пятнадцать пути, но из-за пробок они ехали добрые полчаса. По пути Шэнь Танъань отправил сообщение Матушке Цзян, предупредив, что они могут задержаться, чтобы она не волновалась.
Когда машина въехала в гараж, домочадцы услышали звук мотора и вышли помочь с покупками.
— Ой, зачем же так много набрали?
— В супермаркете глаза разбежались, хотелось купить всё подряд, хе-хе.
— Ничего страшного, это очень красиво, сейчас попрошу Дядюшку Цзяна развесить всё, — Матушка Цзян взяла украшения и радостно заулыбалась.
Обычно в праздники ей хотелось украсить дом для атмосферы, но ни Цзян Яньцзин, ни Отец Цзян не понимали в этом толку, а одной ей было не с руки. В прошлые годы они разъезжались по работе сразу после праздников, и затевать что-то не имело смысла. В этом году Шэнь Танъань исполнил её желание.
Все вместе занесли вещи в дом. Матушка Цзян вернулась на кухню, Отец Цзян пошел помогать ей. Цзян Яньцзин и Шэнь Танъань переглянулись и решили сначала разобрать пакеты. Украшения отложили в сторону, чтобы заняться ими после обеда, а закуски разложили по шкафчикам и холодильникам. Работа была утомительной, пришлось побегать.
Как только они закончили, обед был готов — стол ломился от угощений.
— Ого, сколько всего!
— Сегодня же канун Нового года, вечером будет еще больше.
— Правда? — удивился Шэнь Танъань. Он и не знал, что праздники могут быть такими щедрыми.
— Конечно, разве Тетушка Лань стала бы тебя обманывать? Иди мой руки и садись за стол.
— Хорошо.
Отец Цзян, Матушка Цзян, Дядюшка Ли, Тетушка Чэнь, Цзян Яньцзин и Шэнь Танъань — шестеро расселись вокруг стола. Все чокнулись бокалами, разумеется, с фруктовым соком. Они вместе отмечали уже не первый праздник, поэтому церемоний не устраивали и сразу принялись за еду. У Дядюшки Ли была своя семья, поэтому после обеда он уехал домой, а Матушка Цзян вручила ему увесистый красный конверт. Тетушка Чэнь осталась праздновать здесь: её единственный сын жил за границей и никогда не приезжал, так что она привыкла отмечать праздник с семьей Цзян.
После еды все расположились на диване, чтобы немного отдохнуть. Няни ушли на выходные, поэтому Шэнь Танъань помогал убирать со стола и загружать посудомойку. Затем он вместе с Матушкой Цзян стал обсуждать, куда повесить таблички с иероглифом Фу. Шэнь Танъань тогда постеснялся купить много, боясь, что им не понравится. Договорились повесить одну на входную дверь, а остальные — в спальнях.
Когда закончили, Матушке Цзян захотелось еще украшений, и она потащила Шэнь Танъаня в ближайший супермаркет, попросив Цзян Яньцзина отвезти их. Конечно, там нашлось всё необходимое — в канун праздника такие товары пользуются спросом. Шэнь Танъань и Матушка Цзян выбирали украшения, то и дело прося Цзян Яньцзина подержать их, чтобы оценить вид. Они набрали целую кучу, а на выходе увидели деревце мандарина, украшенное маленькими иероглифами Фу и плодами. Выглядело оно чудесно, и Матушка Цзян купила и его. Бедным грузчикам пришлось несладко, но, к счастью, машина была недалеко, и когда выяснилось, что деревце можно положить в багажник боком, Цзян Яньцзин выдохнул с облегчением.
На вопрос, куда еще хочет съездить Матушка Цзян, ответил Отец Цзян: ему приглянулось деревце, и он захотел съездить на цветочный рынок, чтобы купить еще цветов для декора. Матушка Цзян была только за — живые цветы приносят в дом радость и уют. Цзян Яньцзин повел машину.
Рынок находился в пригороде, путь был неблизким, и Шэнь Танъань почти заснул. В этот раз Цзян Яньцзин дал ему сливовых цукатов, и стало намного легче. Припарковавшись, они направились ко входу. Внутри пахло цветами и растениями, повсюду виднелись искусственные горки и зелень.
Отец Цзян уверенно вел их по проходу к знакомому лавочнику — Старине Цао, с которым дружил много лет. Подойдя, он откинул пленку теплицы и крикнул внутрь:
— Старина Цао!
Тот обернулся и удивился, увидев Отца Цзяна:
— О, какими судьбами?
— Пришли цветов прикупить, праздник же, хочется украсить дом.
Старина Цао заметил толпу за его спиной и сразу понял: пришел с семьей, значит, будет хороший чек.
— И невестка пришла.
— Да, и А-Цзин с Тантаном. Ты же был на их свадьбе.
— О-о, точно, вспомнил! Ха-ха, выбирайте что хотите, считайте это моим свадебным подарком.
— Спасибо, Дядюшка Цао, — отозвался Цзян Яньцзин, а Шэнь Танъань радостно улыбнулся.
Старина Цао рассмеялся и пригласил родителей в дом:
— Вы тут походите, посмотрите, а я отведу ваших родителей посидеть внутри.
— Хорошо, — кивнул Цзян Яньцзин и, взяв Шэнь Танъаня за руку, повел его к цветам.
Внутри теплицы было тепло, и цветы цвели особенно пышно.
— Это что? — Шэнь Танъань указал на кустик с мелкими цветами, иглами-листьями и ярким окрасом.
— Австралийская восковница, — Цзян Яньцзин повернул горшок, чтобы показать бирку.
— Красивая, и цвет такой яркий.
— Берем.
Они пошли дальше. Впереди висели горшки с ниспадающими ветвями, выглядевшими почти сказочно.
— Бугенвиллия? Тоже хороша.
— Можно будет повесить в саду.
— Отлично.
Набрав еще несколько красных цветов, они вернулись к домику.
— Выбрали?
— Да, цветы такие красивые, засмотрелись.
Шэнь Танъань и Цзян Яньцзин поблагодарили Старину Цао за предложенный чай.
— Ха-ха, ваш отец говорит то же самое, до сих пор там выбирает.
— Может, тоже зайдем?
— Пойдемте, провожу.
Внутри оказалось настоящее сокровище: стеклянные перегородки создавали особый микроклимат, а теплый желтый свет делал атмосферу уютной. Отец и Матушка Цзян выбирали нежные цветы, требующие постоянной температуры.
— Тантан, приглянулось что-нибудь?
Шэнь Танъань подошел и взял Матушку Цзян под руку:
— Да, там снаружи тоже очень красиво.
— Вот и хорошо, бери побольше, дома будет наряднее.
Отец Цзян выбрал пару падубов, гладиолус и снежную иву, которую Старина Цао горячо рекомендовал: если поставить ее в воду, она даст листья и зацветет. Всего набралось больше десятка горшков. Снова начались споры о деньгах: Старина Цао настаивал на подарке, Отец Цзян — на оплате. В конце концов Матушка Цзян решила, что раз они взяли так много, то оплатят половину, а Старину Цао пригласили к ним на ужин. Тот согласился.
Но вот с транспортировкой возникла проблема: багажник был занят мандариновым деревом. Еле-еле удалось втиснуть еще несколько горшков, остальные пришлось держать в руках и расставлять по салону. Так они и доехали до дома.
Началось украшение: поставили цветы перед телевизором, подвесили бугенвиллию у окна в саду, расставили горшки на обеденном столе, полках с антиквариатом и в кабинете. Дом преобразился и наполнился праздничным духом. Шэнь Танъань, обессиленный, повалился на диван. Матушка Цзян, заметив это, отправила его в комнату отдыхать, а Цзян Яньцзина запрягла помогать на кухне.
— Тантан, иди отдохни, поспи немного.
— Хорошо, спасибо, Тетушка Лань.
Войдя в комнату, Шэнь Танъань ахнул: там тоже стояли цветы, а Матушка Цзян даже сменила его постельное белье на ярко-красное. Впрочем, было удобно, и он быстро уснул, видя во сне радостные моменты сегодняшнего дня.
Цзян Яньцзину пришлось труднее — Матушка Цзян заставила его разделывать мясо. Отец Цзян тоже не сбежал: оба, надев фартуки, возились на кухне.
— Дорогая, я закончил с мясом, — крикнул Отец Цзян из кухни.
— Иду, — Матушка Цзян отложила семечки и вместе с Тетушкой Чэнь пошла помогать.
Цзян Яньцзин мыл раковину.
— Сначала займемся мясным, А-Цзин, обжарь ребрышки, поставь вариться суп с кукурузой, а часть ребрышек отложи на кисло-сладкие и с перцем — Тантан их любит.
— Хорошо.
Разделив обязанности, они принялись за дело. Когда Шэнь Танъань проснулся, внизу всё еще кипела работа. Умывшись, он спустился вниз и предложил помощь, но Матушка Цзян дала ему самое приятное задание — пробовать блюда на вкус. Шэнь Танъань с удовольствием дегустировал всё, что готовил Цзян Яньцзин, а тот, как только блюдо было готово, подносил кусочек к губам Шэнь Танъаня, предварительно остудив его.
Когда всё было готово и накрыто на стол, Цзян Яньцзин снял фартук, вымыл руки и, наклонившись к самому уху Шэнь Танъаня, спросил:
— Что вкуснее всего?
— Всё вкусно, — Шэнь Танъань улыбнулся так, что глаза превратились в полумесяцы.
— А если выбрать что-то одно? — не унимался Цзян Яньцзин.
Шэнь Танъань огляделся — Матушка Цзян и остальные были заняты расстановкой тарелок — и чмокнул Цзян Яньцзина в щеку.
— Вот это.
— Хорошо, — Цзян Яньцзин сделал себе заметку в памяти.
Матушка Цзян включила телевизор, где фоном шла трансляция праздничного концерта.
— Пусть в наступающем году мы будем здоровы, счастливы и спокойны, — первой подняла бокал Матушка Цзян.
— Здоровья и исполнения всех желаний, — поддержал Отец Цзян.
— Удачи и семейного счастья, — добавила Тетушка Чэнь.
— Пусть всё идет своим чередом, и мечты сбываются.
— Радости, мира и добрых перемен.
Они чокнулись. В бокалах было вино, но у Шэнь Танъаня — снова сок. После ужина они вместе смотрели программу; в этом году и скетчи были неплохие, да и артисты радовали глаз. Кстати, лекарство Шэнь Танъаня, несмотря на ароматный ужин, не забыли — пришлось пить, зажав нос, и полоскать рот.
Вскоре Матушка Цзян устала и ушла в спальню с мужем, вслед за ними отправилась Тетушка Чэнь. Цзян Яньцзин сел рядом с Шэнь Танъанем, обняв его за плечи.
— У вас нет традиции встречать полночь?
— Нет, слишком поздно, все привыкли ложиться рано.
— Понятно. Пойдем в комнату? — Шэнь Танъань решил, что телевизор смотреть скучно.
Они выключили свет и, подсвечивая путь телефонами, поднялись наверх. Шэнь Танъань пошел умываться, а Цзян Яньцзин, сидя в кровати, рассылал в рабочем чате корпоративные бонусы. В ответ полетели сообщения с благодарностями. Подумав, он отправил и Шэнь Танъаню новогодний конверт.
Когда Шэнь Танъань вышел, Цзян Яньцзин поцеловал его и ушел в ванную. Шэнь Танъань, как обычно, лег в постель, листая телефон и принимая конверт от Цзян Яньцзина. Тут пришло сообщение от Ци Шу:
Ци Шу: На Тростниковой отмели запускают фейерверки, не хочешь сходить посмотреть?
Тан: Я с семьей смотрю концерт, не пойду.
Ци Шу: Понятно, с праздником.
Тан: И тебя с праздником.
Первым желанием Шэнь Танъаня было найти повод для отказа — он не понимал логики Ци Шу. Вскоре вышел Цзян Яньцзин, окутанный теплом после душа. Он лег рядом и обнял Шэнь Танъаня. Увидев, что тот притих, спросил, что случилось.
— Ци Шу звал посмотреть фейерверки.
— Хочешь пойти?
— Хочу.
Цзян Яньцзин крепче сжал его в объятиях, но Шэнь Танъань, не замечая этого, продолжал:
— Хочу фейерверки, но идти с Ци Шу — не самая лучшая идея.
— Тогда пойдем вместе?
— Можно, но нужно ждать полуночи.
— Если хочешь — пойдем.
Шэнь Танъань приподнялся, поцеловал его и выскочил из кровати искать одежду. Цзян Яньцзин усмехнулся и пошел в свою комнату переодеться. Шэнь Танъань, не найдя его, забежал следом. Цзян Яньцзин как раз брызгался парфюмом.
— И мне пшикни, — попросил Шэнь Танъань.
Цзян Яньцзин поставил флакон на стол и обнял его.
— Готово.
— Тогда пошли.
Шэнь Танъань взял его за руку и потянул к выходу. Они сели в машину и направились к Тростниковой отмели. Это место было популярным: осенью здесь колыхались тростники, а гинкго и клены окрашивались в золото. Рядом была большая пустая площадка, где, очевидно, и планировались фейерверки.
Когда они приехали, народу было уже полно. С трудом найдя место для парковки, они не сразу поняли, куда идти. В конце концов, открыв карту достопримечательностей, Цзян Яньцзин взял Шэнь Танъаня за руку и направился к возвышенности.
http://bllate.org/book/23829/2698452
Готово:
