×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад OMG! The Cross-dressing King is Stolen Again / Ой! Красавчика в юбке снова похитил психопат: Розділ 10

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— В какой ещё ванной? Что ты там установил в ванной? Ты что, извращенец?!

— Конечно. Разве не ты только что назвал меня извращенцем? Всё как ты и просил.

Вэнь Юй замер. Снова сев на место, он сложил руки на груди:

— Ты ведь не такой человек, чтобы идти напролом. Скажи прямо, что нужно сделать, чтобы ты отстал от меня?

— Хм... — Хо Чисы притворился, что задумался, а затем не спеша озвучил своё требование.

Вэнь Юй почувствовал, как мир вокруг него сошёл с ума. Господин Хо, мы не можем хотя бы раз поговорить серьёзно?

— Нет, требуй чего-нибудь другого, — отрезал Вэнь Юй, давая понять, что переговоры окончены.

— О, — Хо Чисы откинулся назад, вновь скрываясь в тени, и сделал приглашающий жест рукой. — У меня нет других требований. Можешь идти.

Вэнь Юй: …

На следующее утро Вэнь Юй и Хань-гэ вышли из своих комнат в одинаково скованных позах. Стоило им столкнуться в коридоре, как обоих охватила такая неловкость, что хоть сквозь землю провались. К счастью, появление Ци Яня разрядило обстановку.

— Вы уже встали? Идите завтракать.

Ци Янь поставил завтрак на стол и по привычке подошёл, чтобы помочь Хань-гэ. Хань-гэ не знал, куда деть глаза от смущения, а вот Вэнь Юй смотрел на них с такой завистью, что, казалось, сейчас лишится чувств. В этот момент из телефона Вэнь Юя донёсся неуместный голос:

— Малыш Юй, не завидуй…

— Заткнись! Ешь давай!

Черт возьми, стоило вспомнить безумные фантазии этого мужчины, как Вэнь Юю захотелось провалиться сквозь пол. Хань-гэ, глядя на то, как Вэнь Юй придерживает поясницу, почувствовал, что что-то не так. Он что, попал под грузовик? Неужели он выходил куда-то прошлой ночью?

— Сяо Юй, ты…

— Я в порядке! — Вэнь Юй начал отчаянно махать руками, но, видимо, задел что-то больное и судорожно втянул воздух.

Заметив подозрительные взгляды своих спутников, он выдавил из себя неловкую улыбку:

— Всё хорошо, я просто вчера в ванной поскользнулся и потянул спину.

— Опять поскользнулся? — Хань-гэ поспешил встать, но сам поморщился от боли, не обращая на неё внимания, и бросился к Вэнь Юю. Ци Янь всё это время не отходил от Хань-гэ ни на шаг.

До самого стола они добирались в этой странной, изломанной позе.

— Сяо Юй, знаешь, говорят, падения на ровном месте случаются из-за…

Вэнь Юй перебил его на полуслове:

— Врождённых аномалий развития мозга, атрофии мозга, детского паралича, атрофии мозжечка или поражения спинного мозга.

Закончив, он серьёзно посмотрел на Хань-гэ:

— Хань-гэ, как ты думаешь, на какой из этих диагнозов я больше похож? Что именно у меня атрофировалось?

Хань-гэ: …

Ци Янь: Неужели обязательно так жестоко ругать самого себя?

Они замолчали. Лишь когда завтрак подошёл к концу, Хань-гэ положил перед Вэнь Юем стопку документов.

— Чип, о котором ты говорил, я отозвал. Теперь мне нужен примерный план действий.

Вэнь Юй уже давно всё обдумал. В прошлой жизни он слишком глубоко скрывался и не имел защиты, поэтому его так легко убили. И хотя в этот раз переменной стал Хо Чисы, он всё равно решил крепко держаться за государственную поддержку.

— То программное обеспечение для моделирования внешности на основе больших данных уже передали? — просматривая бумаги, небрежно спросил Вэнь Юй.

— Передали, — кивнул Хань-гэ. — Но ты же понимаешь, быстрого ответа не будет, ждать минимум полмесяца.

— Полгода, значит… — Вэнь Юй потёр подбородок. Полгода — это точка смерти Хань-гэ в прошлой жизни. Вэнь Юй не был уверен, пройдёт ли этот критический момент, но знал: даже если они будут прятаться на вилле, опасность всё равно найдёт их. Особенно учитывая вчерашний случай — тот грузовик явно целился в них троих. Это означало, что теперь и он сам стал их мишенью. Ему стало страшно: а вдруг однажды утром он откроет глаза и увидит нож у своего горла?

Глаза Вэнь Юя беспокойно забегали. Хань-гэ почувствовал, что тот замышляет что-то недоброе.

— Хань-гэ, как насчёт того, чтобы усилить защиту всей виллы?

— А? — Хань-гэ опешил. — Разве мы не обновляли её два месяца назад? К тому же, снаружи полно вооружённых до зубов охранников…

Увидев серьёзное выражение лица Вэнь Юя, Хань-гэ вздохнул:

— Ладно, ладно. Как именно ты хочешь её усилить?

Спустя час обсуждений у Хань-гэ отвисла челюсть: ты вообще человек? Перцовый спрей, молотый перец, порошок от зуда, капканы — ты хоть что-то нормальное рассматриваешь? И потом, ты не боишься сам во всё это вляпаться?

— Ещё нужно модернизировать наши машины. Я думаю так…

Прошёл ещё час, и Хань-гэ почувствовал, что теряет связь с реальностью, подозрительно поглядывая на Вэнь Юя. Тот возился с компьютером, не обращая внимания на его взгляд. В конце концов, о перерождении рассказать нельзя — никто не поверит, поэтому оставалось только обезопасить всё вокруг, исключив любые риски.

Хань-гэ долго смотрел на него, потрогал лоб Вэнь Юя, потом свой и пробормотал:

— Температуры нет, почему же ты стал как будто другим человеком?

Вэнь Юй едва заметно усмехнулся: и правда, он ведь стал другим. Внезапно в его глазах блеснула мысль: нет, стоп, почему я так думаю? Разве я не просто досконально изучил содержимое лаборатории в пространстве? Да, точно, именно так!

Вэнь Юй не знал, что от этой мысли чип 211, спрятанный в глубине его пространства, задрожал от страха. Как только незримый взгляд отвернулся, 211 вытер холодный пот: чуть было не выдал себя перед сознанием Небесного пути.

Вэнь Юй почувствовал что-то неладное, заглянул вглубь своего пространства и невозмутимо отвёл взгляд.

— Всё, Хань-гэ, посмотри, нужно ли что-то добавить?

Вэнь Юй пододвинул к нему документы. Хань-гэ пролистал их, нахмурившись:

— Это всё какие-то пакости, которые не калечат, но отравляют жизнь. Ты уверен, что это сработает?

Вэнь Юй кивнул, делая пометки:

— Я добавил в них ядовитый порошок. Резкий запах перебьёт его аромат, даже лучшие ищейки не почувствуют разницы.

— Яд?

Вэнь Юй снова кивнул.

— Но… — Хань-гэ всё ещё беспокоился.

Понимая его опасения, Вэнь Юй успокоил его:

— Не бойся, Хань-гэ, я законопослушный гражданин. Яд — это крайняя мера, на случай, если кто-то взломает систему виллы и отключит все механизмы. К тому же, он не смертелен, в худшем случае человек станет овощем.

Не спрашивай почему — в прошлой жизни моя сестра именно так и пробралась на виллу. Если бы она случайно не активировала систему самоуничтожения, это была бы идеальная попытка убийства.

Про себя он вздохнул: какая же у меня сестра молодец! При мысли о ней Вэнь Юй едва заметно помрачнел. Интересно, как она сейчас? Можно ли изменить её судьбу, если на десять лет раньше оставить её при себе?

Пока он размышлял, на экране компьютера внезапно появилось длинное сообщение. Зрачки Вэнь Юя сузились. Он придвинул ноутбук ближе и начал внимательно читать. С каждой строчкой его охватывал всё больший ужас, и он даже не заметил, как по щеке скатилась слеза.

http://bllate.org/book/23841/2705817

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу