Готовый перевод Quick Transmigration: The Host Always Flirts and Flees / Быстрые миры: Хозяин флиртует и сбегает: Глава 1

Линь Янь в общих чертах понял сложившуюся ситуацию и принял её со спокойной душой.

Подумаешь, нужно соблазнить какого-то парня.

Раз уж попал сюда, придётся привыкать.

В конце концов, он может просто охмурить его и сбежать — отличный план!

Заметив, что Цзянь Ян собирается уходить, Линь Янь быстро настроился на нужный лад и произнёс:

— Ты думаешь, я делал это ради Цзи Синьтун?

Цзянь Ян, уже готовый уйти, замер.

— Если бы я не был влюблён в тебя и не хотел привлечь твоё внимание, я бы даже не взглянул в сторону Цзи Синьтун!

Услышав это, Цзянь Ян остолбенел.

Толпа вокруг пришла в движение.

Этот Линь Янь совсем спятил?

Как он посмел заигрывать с Цзянь Яном? Неужели он не боится, что тот прикончит его прямо здесь?

Линь Янь внезапно добавил с напускной страстью:

— Мы сидим за одной партой, но ты никогда не обращал на меня внимания. Если бы я не стал соперничать с тобой из-за Цзи Синьтун, ты бы, наверное, до сих пор даже не посмотрел в мою сторону, верно?

Люди вокруг затаили дыхание. Да, они были уверены: Линь Янь — покойник.

Цзянь Ян был озадачен. После слов Линь Яня в его душе, словно в спокойном озере, поднялась рябь.

Это неведомое чувство вызывало у него раздражение.

Придя в себя, он с ноткой отвращения бросил:

— Чёрт! Грёбаный гей! Держись от меня подальше!

Сказав это, Цзянь Ян развернулся и ушёл вместе со своей свитой.

Его приспешники были в шоке.

Цзянь Ян не прикончил Линь Яня на месте!

Когда все разошлись, Линь Янь с трудом поднялся на ноги.

— А-а!

Больно, чёрт возьми, сильно же он приложил.

— Вот доберусь до цели, тогда и посмотрим, как я буду над тобой измываться! — процедил Линь Янь, но тут же охнул от боли, задев рану. — Так, 626! Выходи! Нам пора свести счёты!

— Какие ещё счёты? — недоумевал 626.

— Как какие?! — возмутился Линь Янь. — Людей на улице полно, почему ты выбрал именно меня?

В тот момент Линь Янь спокойно прогуливался по городу.

Его внимание привлекло кошачье мяуканье.

Перед глазами возник белый котёнок. Он был необычным: глаза разного цвета — один золотистый, другой ледяной синевы.

Линь Янь не разбирался в породах, но как любитель кошек не смог удержаться и захотел погладить зверька.

Однако стоило ему потянуться, как котёнок бросился наутёк.

Линь Янь побежал за ним.

Животное заманило его в глухой переулок.

А затем котёнок внезапно развернулся, подпрыгнул и прыгнул прямо ему в лицо.

По инерции Линь Янь качнулся назад.

Когда его голова ударилась о землю, она как раз пришлась на острый камень.

В ту же секунду затылок окрасился алым — так случилось то самое кровавое происшествие.

А потом он переместился сюда.

Вспомнив об этом, Линь Янь рассвирепел:

— Ты посмел подстроить это!

626 молчал, чувствуя свою вину.

Линь Янь продолжал:

— Что молчишь? Нечего сказать?

— Система не строила козней, — невозмутимо отозвался 626. — Тебе просто посчастливилось быть выбранным для привязки к Системе.

— Ещё чего! Нашёл удачу! Немедленно верни меня обратно! Иначе я не буду выполнять никакие задания! — холодно отрезал Линь Янь.

626 ответил:

— За отказ от заданий предусмотрено наказание. Что касается характера наказаний — они будут настолько мучительными, что ты пожалеешь, что вообще родился.

Чёрт! Эта Система такая бесячая, при первой же возможности нужно будет её проучить!

— Поэтому, прошу, не испытывай терпение Системы.

— А что стало с моим телом в прежнем мире? — спросил Линь Янь.

Если его тело так и валяется на улице, то это уже совсем ни в какие ворота.

626 ответил:

— Можешь не волноваться, твоё тело сейчас в больнице, в состоянии овоща. Если покажешь выдающиеся результаты в заданиях, у тебя будет шанс очнуться.

Узнав, что его тело не брошено на произвол судьбы, Линь Янь выдохнул.

Что касается заданий, придётся попробовать.

http://bllate.org/book/23859/2712712