Готовый перевод I Don't Know Seduction? It's All Because My Wife Loves Me / Я не умею соблазнять — меня спасает любовь жены: Глава 2

Эти репортеры были заранее наняты Ши Жуном, чтобы перехватить Хэ Хунсюаня, поэтому среди них, естественно, нашлись те, кто был знаком с Мо Яном.

Стоило кому-то выкрикнуть его имя, как внимание журналистов мгновенно переключилось. Вспышки камер и объективы разом устремились на вышедшего из машины Мо Яна.

Ну дела! Приемный отец и сын, которые годами враждовали и при каждой встрече вцеплялись друг другу в глотки, появились одновременно. Что бы ни случилось дальше, завтрашние заголовки обеспечены!

Глаза репортеров загорелись, они не сводили с этой пары глаз, предвкушая развитие событий. Как было бы здорово, если бы они подрались — тогда даже придумывать броские заголовки не пришлось бы!

— Ха... — Хэ Хунсюань, до этого хранивший невозмутимое выражение лица, едва заметно усмехнулся, опустив голову. — Уже не терпится?

Голос был настолько тихим, что даже его помощник ничего не расслышал. Но Мо Ян, наделенный силой бессмертного, услышал всё. Более того, в словах Хунсюаня он уловил нотки горечи.

Заметив, что Хэ Хунсюань собирается войти в отель, Мо Ян широким шагом нагнал его и преградил путь.

— Что? Денег не хватило? — холодно спросил Хэ Хунсюань.

Кроме как за деньгами, Мо Ян к нему никогда не приходил. На глазах у журналистов он не хотел обсуждать вопрос о наследовании — сейчас было не время.

— Господин Мо, собираетесь ли вы подать судебный иск из-за того, что господин Хэ затягивает передачу вам активов семьи Мо?

Этот вопрос явно не был задан обычным репортером. Мо Яну сегодня исполнилось всего двадцать, о каком затягивании могла идти речь? Хэ Хунсюань лишь покачал головой, не желая опускаться до подобных дешевых уловок. Пока Мо Ян не переходил границы, он позволял ему беситься.

— Ты хочешь, чтобы я подал на него в суд? — взгляд Мо Яна потемнел. Он уставился на задавшего вопрос репортера, точно хищник на добычу.

— Господин Хэ удерживает ваше имущество уже десять лет, разве вас это не беспокоит? — репортера бросило в холодный пот от этого взгляда, но он все же нашел в себе силы договорить до конца.

Почему-то ей казалось, что если она не ответит, Мо Ян в следующую же секунду раздавит ее в лепешку.

Хэ Хунсюань с интересом склонил голову. За эти десять лет их общение с Мо Яном сводилось лишь к денежным переводам да бесконечным ссорам. Ему тоже было любопытно, что тот ответит.

— Мое — значит и его. У тебя совсем мозгов нет, раз ты работаешь журналистом?

Мо Ян холодно фыркнул, схватил Хэ Хунсюаня за руку и потащил к лифту, оставив опешивших представителей прессы позади.

Что-то здесь не так. По информации осведомителя, они должны были подраться, разве нет? Как же так?

Только когда журналисты внизу пришли в себя, до них дошло: неужели Мо Ян приехал сюда специально, чтобы выручить его?

— Ты опять за свое? — Хэ Хунсюань нахмурился и выдернул руку. Он терпеть не мог физических контактов, особенно с Мо Яном.

— Я сейчас не хочу с тобой разговаривать, — Мо Ян стоял к нему спиной, не оборачиваясь.

Он всё еще злился на Хунсюаня, и обида так быстро не проходила. Хэ Хунсюань решил, что Мо Яну просто неприятно на него смотреть, поэтому достал телефон, перевел ему миллион и жестом показал, чтобы тот забирал деньги и немедленно исчез.

— Ты зачем за мной ходишь? — Хэ Хунсюань не выдержал, когда увидел, что Мо Ян направляется в его номер. — Снова драться? Я сегодня устал, мне не до твоих выходок.

Мо Ян посмотрел на уставшее лицо Хэ Хунсюаня за стеклами очков в золотой оправе, его ресницы дрогнули.

— Я буду спать с тобой.

— Что у тебя в голове творится?! — Хэ Хунсюань собрался закрыть дверь, но Мо Ян подставил ногу.

— Если ты делаешь это, чтобы позлить меня и выбить наследство, то брось эту затею. Я не отдам тебе компанию Мо.

В нынешнем состоянии Мо Ян просадил бы всё состояние меньше чем за полгода.

Лицо Мо Яна помрачнело. Ему было тяжело видеть лицо Хунсюаня и слышать, как этот человек говорит с ним с нескрываемым отвращением. Каждое слово лишь разжигало его ярость.

— Бессмертный, умоляю, Хунсюань-дицзюнь потерял память, он не нарочно! — Сяо Ци чувствовало, что если не объяснится, то будет раздавлено аурой убийства, исходящей от Мо Яна. — Может, сначала вернетесь в комнату и ознакомитесь с сюжетом, чтобы подготовиться?

Мо Ян молча толкнул дверь номера и решительно шагнул внутрь.

Терпение Хэ Хунсюаня было на исходе. Он выбился из сил, работая весь день, и внизу лишь держался из последних сил под прицелом камер. Теперь, когда дела закончены, ему приходится возиться с этим упрямым юнцом. И ведь ничего не поделаешь — он дал слово господину Мо, что будет присматривать за парнем, пока тот не повзрослеет.

Хэ Хунсюань нахмурился и начал собирать вещи. Не можешь справиться — уйди с дороги. Раз он хочет спать здесь, пусть спит, а он снимет другой номер.

— Куда ты — туда и я. Я буду спать с тобой, — голос Мо Яна звучал холодно, но решительно.

Хэ Хунсюань решил, что у того просто помутился рассудок. За все эти годы разве Мо Ян когда-нибудь говорил с ним нормально? Они и виделись-то едва ли пару раз. Нечего разговаривать с безумцем!

Сдерживая гнев, Хэ Хунсюань запихивал вещи в чемодан.

— Хунсюань? — дверь была открыта, и в номер вошел Фу Цзэцин. — Ты в порядке? Я услышал, что тебя окружили журналисты, и сразу приехал.

На лице Фу Цзэцина читалась тревога. Черный костюм говорил о том, что он сорвался прямо с какого-то светского приема.

— Все хорошо, — при виде Фу Цзэцина Хэ Хунсюань лишь сильнее нахмурился. — Прости за беспокойство, Цзэцин.

— О чем ты говоришь, — Фу Цзэцин поджал губы и привычным жестом забрал у Хунсюаня чемодан. Тот не стал возражать. — А он что здесь делает? Опять к тебе пристает?

Фу Цзэцин бросил взгляд на Мо Яна, который сидел в комнате, излучая холод, и вспыхнул от негодования.

— Не обращай на него внимания, — Хэ Хунсюань похлопал Фу Цзэцина по плечу. — Пойдем.

— Какие у вас отношения? — зрачки Мо Яна были черными и глубокими, как омут.

Неизвестно почему, Хэ Хунсюань побоялся встретиться с ним взглядом. Ему показалось, что сегодняшний Мо Ян какой-то другой — в его глазах читались чувства, которые он не мог понять.

— Не думаю, что мы обязаны отчитываться перед тобой, — Фу Цзэцина при виде Мо Яна всегда переполняла ярость.

Хунсюань положил жизнь на то, чтобы вытащить компанию Мо из ямы, а этот неблагодарный Мо Ян только и делал, что строил козни. Фу Цзэцин был влюблен в Хэ Хунсюаня пять лет, с самой первой встречи. Сначала Хунсюань отказывал ему, ссылаясь на Мо Яна, а когда тот повзрослел — на нестабильность компании Мо. Если бы не деловые связи между их фирмами, он, возможно, даже слова не смог бы добиться от Хэ Хунсюаня. Мо Ян и компания Мо были обузой, из-за которой Хунсюань превратился в рабочую машину. Если бы не они, они уже давно могли быть вместе!

Когда Хунсюань возглавил компанию, ему было всего двадцать. Сколько сил ему стоило вывести ее в лидеры отрасли? А Мо Ян, неблагодарный, не ценил его жертв и считал врагом, захватившим его дом.

— Я не тебя спрашивал, — Мо Ян поднял взгляд на Хэ Хунсюаня, ожидая ответа.

Хэ Хунсюань почувствовал себя неловко, но тут же одернул себя. Даже если между ним и Фу Цзэцином ничего нет, он ничем не обязан Мо Яну.

— Цзэцин прав, тебя это не касается.

— Ха... — Мо Ян усмехнулся, встал, подошел к Фу Цзэцину и поднял руку.

Пшш!

Нож вонзился прямо в тело Фу Цзэцина.

— Фу Цзэцин!

— Бессмертный, нельзя!

http://bllate.org/book/23864/2714526